| 意味 | 例文 |
「他们」を含む例文一覧
該当件数 : 3581件
对于他们的鬼算盘，摸得很到家。
あいつらの悪いたくらみについては，知り尽くしている． - 白水社 中国語辞典
他们已经受到国人的抨击。
彼らは既に国民の非難を受けた． - 白水社 中国語辞典
他们在斗争中非常果敢。
彼らは闘争中には非常に果敢であった． - 白水社 中国語辞典
他们把次货裹在里头卖。
彼らは粗悪品を中に混ぜて売る． - 白水社 中国語辞典
他们过分地强调农业技术改造。
彼らは過度に農業の技術改造を強調する． - 白水社 中国語辞典
他们俩是老同学，过往很密。
彼ら2人は昔の同級生で，よく行き来している． - 白水社 中国語辞典
这件事用不着他们来过问。
これらの事は彼らが口出しするまでもない． - 白水社 中国語辞典
他们忘记了时间，忘记了寒冷。
彼らは時間を忘れ，寒さを忘れた． - 白水社 中国語辞典
他们用鲜血和生命捍卫了祖国尊严。
彼らは鮮血と命でもって祖国の尊厳を守った． - 白水社 中国語辞典
他们好像是老朋友似的。
彼らはまるで昔からの友人のようである． - 白水社 中国語辞典
他们正在核对着颗账目。
彼らはちょうど帳面を突き合わせている． - 白水社 中国語辞典
他们两人很合不来，碰到一起就吵嘴。
あの2人は馬が合わない，顔を合わせるとけんかする． - 白水社 中国語辞典
他们合伙集资办了个厂。
彼らは共同して資金を出し合い工場を作った． - 白水社 中国語辞典
他们提出了不少合理的建议。
彼らは多くの合理的な提案をした． - 白水社 中国語辞典
他们合理地解决了这个问题。
彼らは合理的にこの問題を解決した． - 白水社 中国語辞典
他们俩合写了一本书。
彼ら2人は共同で1冊の本を書いた． - 白水社 中国語辞典
他们分了工却又合作得很好。
彼らは分業しているがうまく協力もし合っている． - 白水社 中国語辞典
他们谈得那么和美。
彼らはあんなにもむつまじく話をしている． - 白水社 中国語辞典
他们兄弟姐妹几个很和睦。
あの兄弟姉妹たちは仲が良い． - 白水社 中国語辞典
他们彼此很和气，像一家人。
彼らは互いに仲が良く，まるで家族のようだ． - 白水社 中国語辞典
他们横行不了几天。
彼らはもうあと幾日ものさばることができなくなるだろう． - 白水社 中国語辞典
他们呼着“打倒卖国贼”的口号。
彼らは「売国奴打倒」というスローガンを叫んでいる． - 白水社 中国語辞典
我的心跟着他们忽悠忽悠地动。
私の心は彼らと共にゆらゆらと動いた． - 白水社 中国語辞典
坏了，叫他们看见了。
大変なことになった，やつらに見つかってしまった． - 白水社 中国語辞典
他们歌唱得那么欢乐。
彼らは歌をあんなに楽しそうに歌っている． - 白水社 中国語辞典
他们的日子过得欢欢乐乐的。
彼らは生気に満ちた日々を送っている． - 白水社 中国語辞典
他们都沉浸在节日的欢愉之中。
彼らは皆祝日の喜びの中に浸っている． - 白水社 中国語辞典
他们身上焕发着青春的活力。
彼らの全身に青春の力がみなぎっている． - 白水社 中国語辞典
他们幻想美好幸福的生活。
彼らはすばらしい幸福な生活を夢見る． - 白水社 中国語辞典
他们都吃惊地回顾他。
彼らはびっくりして彼の方を振り返った． - 白水社 中国語辞典
他们要我回国去参加一个会议。
彼らは私に帰国して会議に参加するよう求めた． - 白水社 中国語辞典
他们自然而然地回溯革命战争的岁月。
彼らは自然に革命戦争の歳月を回顧した． - 白水社 中国語辞典
他们毁灭了所有的档案。
彼らはあらゆる人事記録を隠滅した． - 白水社 中国語辞典
他们曾经秘密会晤过两次。
彼らはかつてひそかに2度面会したことがある． - 白水社 中国語辞典
他们的婚期推迟到明年二月份了。
2人の結婚は来年2月まで延期になった． - 白水社 中国語辞典
他们厂出的活质量不错。
あの工場の製品はよくできている． - 白水社 中国語辞典
他们打伤了高官，火烧了邸宅。
彼らは高官にけがを負わせ，邸宅に火をつけて焼いた． - 白水社 中国語辞典
你怎么跟他们伙在一起？
君はどうして彼らと一緒に組んでいるのか！ - 白水社 中国語辞典
他们两户伙买了一头牛。
あの2軒は組んで牛を1頭買った． - 白水社 中国語辞典
你跟他们是一路货！
君はあいつらと同じ穴のムジナだ！ - 白水社 中国語辞典
他们激动地欢呼着。
彼らは感動にむせびつつ歓呼の声を上げた． - 白水社 中国語辞典
他们展开了激烈的争论。
彼らは激烈な論争を展開した． - 白水社 中国語辞典
他们作出了积极的贡献。
彼らは積極的な貢献を果たした． - 白水社 中国語辞典
他们对于小王的发明讥笑了一番。
彼らは王君の発明をあれこれと嘲笑した． - 白水社 中国語辞典
他们机智地击败阴谋。
彼らは知恵を働かせて陰謀を打ち破る． - 白水社 中国語辞典
他们叽里咕噜地说了些什么。
彼らはぺちゃぺちゃと何かしゃべっていた． - 白水社 中国語辞典
我们集体地替他们耕种。
我々は集団で彼らに代わって土地を耕し種をまく． - 白水社 中国語辞典
他们极大地鼓舞了被压迫人民。
彼らは被抑圧人民を限りなく鼓舞した． - 白水社 中国語辞典
他们急急忙忙地走进走出。
彼らは慌ただしく出たり入ったりしている． - 白水社 中国語辞典
他们把孩子寄托在爷爷家。
彼らは子供をおじいさんの家に預けた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
