意味 | 例文 |
「他 年」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 832件
他们俩年纪差不多。
彼ら2人の年齢は似たりよったりだ. - 白水社 中国語辞典
他常年坚持体育锻炼。
彼は年じゅう欠かさず運動して体を鍛えている. - 白水社 中国語辞典
他去年超勤五十多天。
彼は昨年50日余り超過勤務をした. - 白水社 中国語辞典
他成年在外边打工。
彼は一年じゅうよそに出稼ぎに行っている. - 白水社 中国語辞典
他这几年闯出来了。
彼はここ数年鍛えられて物になった. - 白水社 中国語辞典
从今年四月起,他就开始教我们了。
今年4月から,彼は私たちを教え始めた. - 白水社 中国語辞典
没等过了年就把他们都打发了。
年越しを待たずに彼ら全員に暇を出した. - 白水社 中国語辞典
他大概地谈了谈明年的规划。
彼は来年の計画を大ざっぱに少し話した. - 白水社 中国語辞典
他是个短小单瘦的中年人。
彼は背の低いやせぎすの中年である. - 白水社 中国語辞典
他在上海旅行社干了几年导游。
彼は上海の旅行社で数年ガイドをやった. - 白水社 中国語辞典
他年龄小,可一直顶着干。
彼は年は小さいが,ずっと頑張って仕事をしてきた. - 白水社 中国語辞典
他在监狱里英勇不屈地斗争了五年。
彼は監獄の中で雄々しく屈せず5年間闘った. - 白水社 中国語辞典
他只读了三年小学。
彼は小学校に3年しか行っていない. - 白水社 中国語辞典
让他们渡过幸福的晚年。
彼らに幸福な晩年を過ごしてもらう. - 白水社 中国語辞典
今年他们又把冠军夺回来了。
今年彼らはまた優勝を奪い返した. - 白水社 中国語辞典
他当了三年翻译了。
彼は3年間通訳の仕事をやってきた. - 白水社 中国語辞典
他们两个年纪相仿佛。
彼ら2人は年齢が似かよっている. - 白水社 中国語辞典
他们分开有一年了。
彼らは別れ別れになって1年になる. - 白水社 中国語辞典
十年的风雨改变了他的外貌。
10年間の辛酸は彼の容貌を変えた. - 白水社 中国語辞典
他服过两年兵役。
彼は2年間兵役に服したことがある. - 白水社 中国語辞典
他在教育界服务了四十年。
彼は教育界に40年間奉職した. - 白水社 中国語辞典
他进厂刚两年。
彼は工場に入ってやっと2年になる. - 白水社 中国語辞典
这半年多,他跟太太不常说话。
この半年余り,彼は奥さんとあまり話をしない. - 白水社 中国語辞典
他跟上了三年级的功课。
彼は3年生の授業に追いついた. - 白水社 中国語辞典
我和他共事多年。
私は彼と多年にわたって一緒に仕事をしてきた. - 白水社 中国語辞典
我估摸着他明年就能回来。
私は彼が来年は帰って来られると思う. - 白水社 中国語辞典
他常年孤零零地生活着。
彼は一年じゅう一人ぼっちで生活している. - 白水社 中国語辞典
他们去年到桂林观光。
彼らは昨年観光のため桂林へ行った. - 白水社 中国語辞典
他被管制三年。
彼は3年の管制処分に処せられた. - 白水社 中国語辞典
他教过三年馆。
彼は私塾で3年間教えたことがある. - 白水社 中国語辞典
他欠的债太多了,一两年之内还不清。
彼の負債は多すぎて,1,2年では返しきれない. - 白水社 中国語辞典
他们的婚期推迟到明年二月份了。
2人の結婚は来年2月まで延期になった. - 白水社 中国語辞典
他念了好几年日语。
彼は何年も日本語を勉強した. - 白水社 中国語辞典
他驾御这辆马车已经多年了。
彼はこの馬車を扱ってかなりの年月になる. - 白水社 中国語辞典
我跟他交往已经有十几年了。
私は彼とつきあって既に10数年になる. - 白水社 中国語辞典
他虽然上了年纪,但是行动很矫健。
彼は年とったが,身のこなしはしっかりしている. - 白水社 中国語辞典
他当县长已届满三年了。
彼は県知事になって既に3年の任期が満了した. - 白水社 中国語辞典
多年来,他一直经营纺织业。
長年この方,彼はずっと紡績業を経営してきた. - 白水社 中国語辞典
他晚年景况凄凉。
彼の晩年の境遇は惨めであった. - 白水社 中国語辞典
今年一开春,他就开起荒来了。
今年春になるとすぐに彼は荒地を開墾し始めた. - 白水社 中国語辞典
他给地主扛了几十年的活。
彼は地主のために何十年と作男をした. - 白水社 中国語辞典
他考证了佛像的制作年代。
彼は仏像の制作年代を考証した. - 白水社 中国語辞典
他们今年有出国访问的可能。
彼らは今年外国を訪問する可能性がある. - 白水社 中国語辞典
他想到十六年前曾克复过南京。
彼は16年前に南京を奪還したことを思い出した. - 白水社 中国語辞典
他在地主家做了十年的苦工。
彼は地主のところで10年間苦しい労働をした. - 白水社 中国語辞典
这几年,他身体严重亏损。
この何年か,彼は体がひどく弱っている. - 白水社 中国語辞典
他这几年钱可捞够了。
彼はここ数年金をどっさりもうけた. - 白水社 中国語辞典
他因纵火罪坐了三年牢。
彼は放火罪で3年獄につながれた. - 白水社 中国語辞典
别瞧他年纪轻轻的,可是个老八板儿。
彼は年こそ若いが,昔かたぎな男である. - 白水社 中国語辞典
他的眼睛已老花多年了。
彼の目はもう何年も前から老眼になっている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |