「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

去了好几次他的店里都没能碰到。

何回も彼のお店に行ったけど会えませんでした。 - 中国語会話例文集

听说他喜欢安静的猫眼的女孩。

彼は、静かで猫目の子が好きだと聞いたけどね。 - 中国語会話例文集

还想现场听到他们的音乐。

彼らの音楽を、また目の前で聴きたいですよ。 - 中国語会話例文集

他们是世界第一的舞蹈团。

彼らは世界一のダンスチームです。 - 中国語会話例文集

真的还不知道他能不能来。

本当に彼が来れるかどうかまだよく分からない。 - 中国語会話例文集

让他做太多也办了，生命很危险。

夜勤させ過ぎだ。命が危ない。 - 中国語会話例文集

他因尿道问题去看了泌尿科医生。

彼は尿管のトラブルで泌尿器科医を訪ねた。 - 中国語会話例文集

他指出那些理论的非整合性。

彼はそれらの理論の非整合性を指摘した。 - 中国語会話例文集

他像孩子一样撒娇哭鼻子。

彼は子供のように鼻を鳴らして泣いた。 - 中国語会話例文集

鼻漏可能会与其他疾病有关联。

鼻漏はほかの病気につながることもある。 - 中国語会話例文集

他被发现有腘窝囊肿的症状。

彼には膝窩嚢胞の症状が見られた。 - 中国語会話例文集

我见到孙子太开心紧紧地抱住了他。

私は孫を見て嬉しくてぎゅっと抱きしめました。 - 中国語会話例文集

请把这个信封交给他。

この封筒を彼にお渡しください。 - 中国語会話例文集

如果是美式咖啡的话请问他。

アメリカンコ－ヒ－のことなら彼に聞いてください。 - 中国語会話例文集

对他的工作表现感到佩服。

彼の働きぶりには感心します。 - 中国語会話例文集

弹了太多吉他得了腱鞘炎。

ギターを弾きすぎて腱鞘炎になりました。 - 中国語会話例文集

他是有对古兰经进行注解才能的人。

彼はコーランの評釈の才能がある人だった。 - 中国語会話例文集

他进行了对那个疾病的病因学研究。

彼はその病気の病因論的な研究を行った。 - 中国語会話例文集

他对病理生理学有着很大的兴趣。

彼は病態生理学に大きな関心を持っている。 - 中国語会話例文集

他出生在贫困的白人家里。

彼は貧乏な白人の家庭に生まれた。 - 中国語会話例文集

感性是他的诗的显著特征。

敏感に感じることが彼の詩の際立った特徴だ。 - 中国語会話例文集

他没有注意到自己发言中的不愉快情绪。

彼は自分の発言の不快さに気づかなかった。 - 中国語会話例文集

他们步履蹒跚地在路上走着。

彼らは通りをたどたどしく歩いた。 - 中国語会話例文集

他承认了自己在那个任务中的不妥当性。

彼はその任務への自分の不適切性を認めた。 - 中国語会話例文集

我被他的神经质弄得情绪急躁。

私は彼の神経質さにいらいらした。 - 中国語会話例文集

他们被逮捕并受到了不体面的对待。

彼らは捕虜となり不名誉な方法で扱いを受けた。 - 中国語会話例文集

他是当时最优秀的园林建筑师之一。

彼は当時の最も優れた造園家の一人であった。 - 中国語会話例文集

虽然会弹钢琴但不会弹吉他。

ピアノは弾けるけどギターは弾けない。 - 中国語会話例文集

没有比太郎更认真的学生。

太郎より真面目な生徒は他に居ません。 - 中国語会話例文集

我去之前告诉他了。

私が行く前に彼に教えてあげました。 - 中国語会話例文集

我觉得他真的很聪明。

彼は本当に頭がいいと思った。 - 中国語会話例文集

如果有别的好的地方的话请告诉我啊史密斯！

他にも良い場所があれば教えてね、スミス！ - 中国語会話例文集

他在肩上系了一个弹药带。

彼は弾帯を肩にたすきがけしている。 - 中国語会話例文集

他们出海捕鱼钓上来了羊头。

彼らは漁に出かけ、シープヘッドを釣り上げた。 - 中国語会話例文集

他虽然是一个奇怪的人但不是一个坏人。

彼は変わっているが悪い人ではない。 - 中国語会話例文集

对他来说很难把握好状况。

その状況の把握は彼には難しかった。 - 中国語会話例文集

他是一位在哪里都不会停留的流浪者。

彼はどこにも留まることのできない放浪者だった。 - 中国語会話例文集

他们发明了雨洪治理的技术。

彼らは雨水を制御する技術を開発した。 - 中国語会話例文集

那个新闻证明了他对于冒险的喜爱。

そのニュースは彼の冒険好きを引き立てた。 - 中国語会話例文集

他捏着耳垂解开了咒语。

彼は耳たぶをつまむことで呪文を解いた。 - 中国語会話例文集

无论如何想让他在今年再登场一次。

何とか今年中にもう一度登場してほしいです。 - 中国語会話例文集

我人生中唯一爱过的人就是他。

私の人生で唯一愛した人は彼です。 - 中国語会話例文集

我和他很在之前就认识了。

彼とはかなり前からの知り合いなんだ。 - 中国語会話例文集

在明天的比赛中，我觉得可能他会胜出。

明日の試合では、おそらく彼が勝つと思います。 - 中国語会話例文集

跟他相处的不是很好。

彼とはあまり上手くいっていません。 - 中国語会話例文集

我的哥哥钢琴和吉他都会弹。

私の兄はピアノとギターを両方弾きます。 - 中国語会話例文集

他的歌声紧紧抓住了我的心。

彼の歌は私の心を捕えて離さない。 - 中国語会話例文集

总是从他的音乐里获得活力。

いつも彼らの音楽に元気をもらっています。 - 中国語会話例文集

他看起来很累没有精神。

彼は疲れていて無気力に見えた。 - 中国語会話例文集

他们默默地用眼神互通了心意。

彼らは黙って視線で分かりあっていた。 - 中国語会話例文集