「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那只狗在看他的一瞬间露出了笑脸。

彼を見た瞬間にその犬は笑顔になった。 - 中国語会話例文集

以前和他一起工作过。

彼とはかつて一緒に仕事をしていた。 - 中国語会話例文集

和他是能互相深入理解的关系。

彼と深く理解しあえる関係である。 - 中国語会話例文集

他是往年的明星选手。

彼は往年のスター選手であった。 - 中国語会話例文集

他只是能说会道，到现在还没行动。

彼は口だけ達者でいまだに動いていない。 - 中国語会話例文集

希望你能向他说明。

あなたが彼に説明してほしいと考えている。 - 中国語会話例文集

他说要不要来我的公司工作。

うちの会社で働きませんかと彼は言った。 - 中国語会話例文集

看来他好像是这个公司的管理人员。

どうやら彼はその会社の管理職らしい。 - 中国語会話例文集

还以为他开始吃饭了，没想到睡着了。

彼は食事を始めたかと思ったら寝てしまった。 - 中国語会話例文集

他的能力真的很厉害。

彼の能力は本当に素晴らしい。 - 中国語会話例文集

他近期和美国人结婚。

彼は近々アメリカ人と結婚する。 - 中国語会話例文集

他不知道为什么对喜欢的人温柔不起来。

彼は特に好き人には何故か優しくできません。 - 中国語会話例文集

他像喜剧演员那样给我们表演了滑稽戏。

彼は喜劇俳優らしくおどけてみせた。 - 中国語会話例文集

期待他今后的成长和活跃。

今後彼らの成長と活躍が楽しみです。 - 中国語会話例文集

有他父亲，才有这个孩子。

この父があってこそ、この子がある。 - 中国語会話例文集

他连睡觉的时候都不把土耳其帽摘了。

彼は寝ているときもトルコ帽を脱がなかった。 - 中国語会話例文集

他把尸体的手脚切断扔到了海里。

彼は死体の手足を切断して海に捨てた。 - 中国語会話例文集

他两只手各拿着一支烟花。

彼は両手に1本ずつ花火を持っていた。 - 中国語会話例文集

他用幽默的谈吐取悦了客人。

彼はユーモラスな話で客を大いに楽しませた。 - 中国語会話例文集

他的演讲中竟是幽默风趣的语句。

彼のスピーチはユーモラスな言葉でいっぱいだった。 - 中国語会話例文集

他们在那发现了丰富的银矿脉。

彼らはそこで豊かな銀の鉱脈を発見した。 - 中国語会話例文集

她从眼镜后面瞪着他痛苦的脸。

彼女は眼鏡の奥から彼を苦い顔をしてにらんだ。 - 中国語会話例文集

被他瞪着让我毛骨悚然。

彼ににらみつけられて私はぞっとした。 - 中国語会話例文集

他因为没好好读妈妈的书被骂了。

彼は母親の本を読みづらくしてしかられた。 - 中国語会話例文集

他自己在运营输送业。

彼は個人で運送業を営んでいます。 - 中国語会話例文集

他表达了领奖的喜悦。

彼は受賞の喜びを語っていました。 - 中国語会話例文集

关于其它要求的回答如何？

他の要望についての回答はどうですか？ - 中国語会話例文集

他花了20分钟走去。

彼は２０分かけて歩いて行っています。 - 中国語会話例文集

他热衷于贸易交易。

彼はディトレードにのめり込んでいった。 - 中国語会話例文集

他希望能脱下假肢坐下。

彼は義足を脱いで座る事を希望している。 - 中国語会話例文集

那家店有很多比别家好的东西。

あの店は他よりいいものが沢山あるよ。 - 中国語会話例文集

和他一起确认了附件的内容。

彼と添付資料の内容を確認した。 - 中国語会話例文集

如果有别的需要，请联络。

他に必要なことがあったら、また連絡してください。 - 中国語会話例文集

她担心菜合不合他口味。

彼女は彼の口に合うかどうかを心配した。 - 中国語会話例文集

她说好吃并称赞了他。

彼女は美味しいと言って彼を褒めた。 - 中国語会話例文集

请告诉他们在制造现场要戴帽子。

製造現場で帽子をかぶるよう伝えて下さい。 - 中国語会話例文集

但是他的这个愿望没能实现。

しかし、彼のその願いは叶いませんでした。 - 中国語会話例文集

我们的命掌握在他手中。

私たちの命は彼にかかっている。 - 中国語会話例文集

对他的工作态度感到钦佩。

彼の働きぶりには感心します。 - 中国語会話例文集

弹吉他弹得太多，得了腱鞘炎。

ギターを弾きすぎて腱鞘炎になりました。 - 中国語会話例文集

他演讲中的陈词滥调令我们惊愕。

彼のスピーチの陳腐さに我々は唖然とした。 - 中国語会話例文集

他们的谈话就只有些陈词滥调。

彼らの会話は陳腐な言葉ばかりだ。 - 中国語会話例文集

她注意到了他脖子上的唇印。

彼女は彼の首についているキスマークに気づいた。 - 中国語会話例文集

他们一遍遍地暴打着奴隶们。

彼らは奴隷たちを繰り返し激しくむち打った。 - 中国語会話例文集

他们在路坑附近放置了警示灯。

彼らは道路の穴の近くに警告灯を置いた。 - 中国語会話例文集

他在伊丽莎白一世的统治时期被授爵。

彼はエリザベス一世の治世に貴族に列せられた。 - 中国語会話例文集

他把曲头钉钉在了那块板子上。

彼は無頭くぎをその板に打ち付けた。 - 中国語会話例文集

他作为杂志的评论员去了马来西亚。

彼は雑誌のモニターでマレーシアに行っている。 - 中国語会話例文集

有传言说他是商业书的狂热者。

彼にはビジネス書マニアの噂がある。 - 中国語会話例文集

他的软技能非常靠谱。

彼のソフトスキルは頼りになるよ。 - 中国語会話例文集