意味 | 例文 |
「他」を含む例文一覧
該当件数 : 32141件
他长着一团乱蓬蓬的胡子。
彼は茫々としたひげを生やしている. - 白水社 中国語辞典
凶手用铁棍子在他身上掠了几下。
凶悪犯人は鉄の棒で彼の体を何度かぶった. - 白水社 中国語辞典
他脸上堆着笑,似乎略略有些得意。
彼は顔に微笑をたたえて,いささか得意げである. - 白水社 中国語辞典
这朵花的颜色略微红一些。
この花の色は(他の花より)少しばかり赤い. - 白水社 中国語辞典
抡圆给他一个嘴巴。
力いっぱい彼にびんたを食らわせた. - 白水社 中国語辞典
他在第一轮比赛中轮空。
彼は一回戦で不戦勝を上げた. - 白水社 中国語辞典
论年龄,他是我们班最小的。
年齢から言うと,彼はクラスで最も若い. - 白水社 中国語辞典
论技术,谁也比不过他。
技術の面から言うと,誰も彼にはかなわない. - 白水社 中国語辞典
把他找来论理。
彼を連れて来て事の是非をはっきりさせよう. - 白水社 中国語辞典
他论证了科学活动的特点。
彼は科学活動の特色を論証した. - 白水社 中国語辞典
一开会他就啰啰唆唆地说个没完。
会議となると彼はくどくどと話して切りがない. - 白水社 中国語辞典
他把存在的问题一一罗列出来。
彼は在存している問題を一つ一つ羅列した. - 白水社 中国語辞典
冲破一切束缚他们的罗网。
彼らを束縛する一切の桎梏を突き破る. - 白水社 中国語辞典
他家落下了门帘。
彼の家では入り口に掛けるカーテンを下ろしている. - 白水社 中国語辞典
手术后,他的腿落了残疾。
手術後,彼の足には障害が残った. - 白水社 中国語辞典
他终于落上了户口。
彼はとうとう定住して戸籍を得た. - 白水社 中国語辞典
他的问题早已落案了。
彼の問題はとっくに解決済みだ. - 白水社 中国語辞典
这次高考他落榜了。
今回の大学入試に彼は落ちた. - 白水社 中国語辞典
这个项目他们公司落标了。
このプロジェクトは彼らの会社は入札に落ちた. - 白水社 中国語辞典
这次赛跑我只比他落后两米。
今回の競走で私は彼に2メートル後れただけだ. - 白水社 中国語辞典
行军途中,因腿受伤他落后了。
行軍中,足に負傷して彼は落伍した. - 白水社 中国語辞典
工业比别的国家落后些。
工業は他国に比べてやや立ち後れている. - 白水社 中国語辞典
他们骗取了大量钱财。
彼らは大量の金品をだまし取った. - 白水社 中国語辞典
选人民代表时,他落了选。
人民代表の選挙の時,彼は落選した. - 白水社 中国語辞典
他的话刚落音,你就进来了。
彼の話が終わったかと思うと,君がすぐ入って来た. - 白水社 中国語辞典
他一听这话,就抹下脸来。
彼はその話を聞いたとたん,不機嫌な顔をした. - 白水社 中国語辞典
他抹脸不认人。
彼は顔をこわばらせると相手が誰だろうとお構いなしだ. - 白水社 中国語辞典
他妈在工厂工作。
あの人のお母さんは工場で働いている. - 白水社 中国語辞典
他一骗腿儿跳上自行车就走了。
彼は自転車にひらりと跳び乗って行ってしまった. - 白水社 中国語辞典
他麻木地生活了半辈子。
彼は心が冷えきったまま半生を過ごした. - 白水社 中国語辞典
他用这种方法,来麻醉自己的灵魂。
彼はこういう方法で,自分の魂を麻痺させる. - 白水社 中国語辞典
他总是说马上办,马上办。
彼はすぐやるんだ,すぐやるんだと口癖のように言う. - 白水社 中国語辞典
工作没有结束,他马上还不会走。
仕事が終わってないから,彼はすぐには出かけない. - 白水社 中国語辞典
他在敌人内部埋伏了整整十年。
彼は敵の内部にまるまる10年潜伏していた. - 白水社 中国語辞典
不要埋没他的才能。
彼の才能を埋没させてはならない. - 白水社 中国語辞典
他成天埋头在书堆里。
彼は一日じゅう書物の山の中に没頭している. - 白水社 中国語辞典
他们正在忙于麦收。
彼らはちょうど麦の取り入れに忙しい. - 白水社 中国語辞典
他干活可真卖力气。
彼は全く骨身を惜しまずよく働く. - 白水社 中国語辞典
他靠卖力气过日子。
彼は肉体労働で生計を立てている. - 白水社 中国語辞典
再也不给他们卖命了。
もう彼らのために必死にやることはしない. - 白水社 中国語辞典
他在大庭广众之中卖弄自己的才华。
彼は公衆の面前で自分の才能をひけらかす. - 白水社 中国語辞典
他是一个无耻的卖身的暗探。
彼は権力者に身を任せた恥知らずな密偵である. - 白水社 中国語辞典
他们迈着矫健的步伐。
彼らはたくましい足取りで進んでいる. - 白水社 中国語辞典
他埋怨我不答应。
彼は私が色よい返事をしないのを恨んでいる. - 白水社 中国語辞典
他埋怨了我半天。
彼は長時間私に愚痴をこぼした. - 白水社 中国語辞典
假期满了,他又回部队了。
休暇が終わって,彼はまた部隊に戻った. - 白水社 中国語辞典
他到北京还不满一年。
彼は北京に来てまだ1年足らずである. - 白水社 中国語辞典
他把满腹的牢骚一下子倒出来了。
彼は胸につかえていた不満をいっぺんにぶちまけた. - 白水社 中国語辞典
大家对他的工作很满意。
皆彼の仕事ぶりに文句なしである. - 白水社 中国語辞典
他终于满足了,露出了会心的微笑。
彼はとうとう満足して,会心の笑みを漏らした. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |