意味 | 例文 |
「他」を含む例文一覧
該当件数 : 32141件
他摸弄拖拉机很在行。
彼はトラクターを扱うことにかけては手慣れている. - 白水社 中国語辞典
他在实践中摸索了一套教学方法。
彼は実践の中で教育方法を模索した. - 白水社 中国語辞典
孩子磨着妈妈给他买糖。
子供はあめを買ってくれと母親にしつこくねだる. - 白水社 中国語辞典
生活的磨难并没有使他屈服。
生活の苦しさにも彼はへこたれなかった. - 白水社 中国語辞典
我没功夫儿跟他磨嘴皮。
私は彼とむだ口をきいている暇はない. - 白水社 中国語辞典
他这几天有点儿魔怔。
彼はこの数日どうも少しおかしい. - 白水社 中国語辞典
俄国文学是他的模范。
ロシア文学は彼の手本であった. - 白水社 中国語辞典
服了药以后,他模模糊糊地睡去了。
薬を飲んでから,彼はもうろうとして眠ってしまった. - 白水社 中国語辞典
他正在摹写字帖。
彼はちょうど書道の手本のとおりに書いているところだ. - 白水社 中国語辞典
书信的末后有他的签名。
書簡の最後に彼の署名がある. - 白水社 中国語辞典
每次他总是走在末后。
毎回きまって彼が一番後ろを歩く. - 白水社 中国語辞典
末后,他做了一个总结发言。
最後に,彼は総括発言をした. - 白水社 中国語辞典
他漠然地望了望那个人。
彼は冷然とその人をちらっと眺めた. - 白水社 中国語辞典
他肚子里还有点墨水。
彼にはあれでもまだ少しは学問がある. - 白水社 中国語辞典
他拿出烟斗,默默地吸着烟。
彼はパイプを取り出し,黙々とタバコを吸っている. - 白水社 中国語辞典
他们早有默契。
彼らにはとっくに密約が交わされている. - 白水社 中国語辞典
他默认地点了点头。
彼は黙認してちょっとうなずいた. - 白水社 中国語辞典
对这一事实,他表示默认。
この事実に対して,彼は黙認の意向を示した. - 白水社 中国語辞典
他正在默写课文。
彼はちょうど教科書の本文を空で書いている. - 白水社 中国語辞典
看来他是默许了女儿的主张。
どうやら彼は娘の主張を黙認したようだ. - 白水社 中国語辞典
他们竟然企图谋杀总理。
彼らはこともあろうに首相の謀殺を企てた. - 白水社 中国語辞典
由于某种原因,他辞去了这儿的工作。
何かの原因で,彼はここの仕事を辞めた. - 白水社 中国語辞典
这孩子的模样像他妈妈。
この子の顔立ちはお母さんに似ている. - 白水社 中国語辞典
他在襁褓中就失去了母爱。
彼は赤ん坊のころから母の愛を知らない. - 白水社 中国語辞典
他一听这个消息就木在那儿。
彼はその知らせを聞いてそこに立ちすくんだ. - 白水社 中国語辞典
他两眼发呆,活像个木偶。
彼は目がうつろで,まるで木偶の坊のようだ. - 白水社 中国語辞典
他们沐浴在节日的欢乐之中。
彼らは祝日の喜びに浸っていた. - 白水社 中国語辞典
他从口袋里拿出来十块钱。
彼はポケットから10元取り出した. - 白水社 中国語辞典
借着这件事,拿他一把。
この事件を口実にして,彼を困らせる. - 白水社 中国語辞典
他拿我的话当儿戏。
彼は私の言葉を(遊びと見なす→)まじめに受け取らない. - 白水社 中国語辞典
真拿他们没办法。
本当にあいつらにかかっちゃお手上げだ. - 白水社 中国語辞典
别老是拿他开玩笑。
彼をからかってばかりいてはいけない. - 白水社 中国語辞典
拿乒乓球来说,他可真够棒的。
卓球について言うと,彼は本当にすばらしい. - 白水社 中国語辞典
他那笔字可真拿不出去。
彼の書く字はとても人前には出せない. - 白水社 中国語辞典
钳工的活儿,他还拿不起来呢。
組み立ての仕事でさえも,彼はまだできない. - 白水社 中国語辞典
他这个人拿不住钱。
彼ときたら宵越しの金は持たない. - 白水社 中国語辞典
他给我拿来一本画报。
彼は私に1冊の画報を持って来てくれた. - 白水社 中国語辞典
机关里他们两个人最拿事。
役所の中では彼ら2人が最も実権を持っている. - 白水社 中国語辞典
唱京剧他非常拿手。
京劇をやらせたら彼はお手のものである. - 白水社 中国語辞典
哪不是你这一句话,才把他惹恼了。
お前のその言葉が,彼を怒らせたのではないか. - 白水社 中国語辞典
他说的是哪里的语言?
彼の話しているのはどこの言葉ですか? - 白水社 中国語辞典
无论到哪里去,他都不忘学习。
たとえどこへ行っても,彼は学習を忘れない. - 白水社 中国語辞典
哪知道他忽然病了!
彼が突然病気になるなんて思いも寄らなかった! - 白水社 中国語辞典
你捺着性子,听他把话说完。
君はかっとなるのを我慢して,彼が言い終わるまで聞け. - 白水社 中国語辞典
如果他去的话,那我就不去了。
もし彼が行くのなら,私は行かない. - 白水社 中国語辞典
他既然不来,那我就走了。
彼が来ないのなら,私はこれで失礼します. - 白水社 中国語辞典
他那个人脾气太倔。
(彼という人は→)あの人ったらとても強情だ. - 白水社 中国語辞典
他这个人做事,真有点那个。
あの人のやり方は,本当にあれなんだ(どうかしている). - 白水社 中国語辞典
他刚才的话太那个了。
彼のさっきの言葉はあまりにもあれだ(ひどい). - 白水社 中国語辞典
我的记性没有他那么好。
私の記憶力は彼ほどよくない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |