意味 | 例文 |
「他」を含む例文一覧
該当件数 : 32141件
到底去不去?他竟徘徊起来。
結局行くのか行かないのか?彼は迷い始めた. - 白水社 中国語辞典
他打着牌呢。
彼はトランプ(マージャンなど)をしている. - 白水社 中国語辞典
他那个会长是个牌位。
彼は会長とは言え置物にすぎない. - 白水社 中国語辞典
连长派他去执行任务。
中隊長は彼を派遣して任務を遂行させる. - 白水社 中国語辞典
上级派他担任车间主任。
上司は彼に職場主任を担当するように命じた. - 白水社 中国語辞典
公司里派定他担任交易团团长。
会社は彼を商談チームのリーダーに任命した. - 白水社 中国語辞典
他总是摆出一副大人物的派头。
彼はいつも大物ぶった態度を見せる. - 白水社 中国語辞典
他学的科技知识派了大用场。
彼の学んだ科学技術の知識は大いに役立った. - 白水社 中国語辞典
他和局长家攀了亲戚。
彼は局長の家と親戚関係を結んだ. - 白水社 中国語辞典
他老想攀一个阔朋友。
彼はいつも金持ちの友達に取り入ろうとする. - 白水社 中国語辞典
他走来攀她说话。
彼はやって来て彼女に近寄って話しかける. - 白水社 中国語辞典
他蹒跚地走到后院去了。
彼はふらふらと裏庭の方へ歩いて行った. - 白水社 中国語辞典
他盘了一回杠子。
彼は鉄棒につかまってくるっと1回転した. - 白水社 中国語辞典
我去年就把小店盘给别人了。
私は去年店を他人の手に譲り渡した. - 白水社 中国語辞典
几天来,他盘查这件事。
この数日来,彼はこの件を調べている. - 白水社 中国語辞典
他对于这件事情的底细盘查了一番。
彼はこの事のいきさつを1度調べた. - 白水社 中国語辞典
他俩在松林中盘桓了一阵。
彼ら2人は松林の中をしばらく歩き回った. - 白水社 中国語辞典
他坐在沙发上盘弄着花猫。
彼はソファーに掛けて三毛猫をなで回している. - 白水社 中国語辞典
一条大蛇盘绕在他的颈顶上。
1匹の大蛇が彼の首に絡みついている. - 白水社 中国語辞典
他盘算着如何逃走。
彼はいかに逃げようかと思案していた. - 白水社 中国語辞典
警察盘问了几句,就让他走了。
巡査は二言三言尋問しただけで,彼を帰らせた. - 白水社 中国語辞典
我盘问他一件事。
私は彼にある事柄を追及した. - 白水社 中国語辞典
他俩在林间小道盘旋了许久许久。
彼ら2人は林間の小道を長い間ぐるぐる回った. - 白水社 中国語辞典
他判了一会儿作业就睡觉了。
彼はしばらく(生徒の)宿題を見てから寝た. - 白水社 中国語辞典
法院判了他三年有期徒刑。
法廷は彼に懲役3年の判決を下した. - 白水社 中国語辞典
他是被判处无期徒刑的罪犯。
彼は無期懲役に処せられた罪人である. - 白水社 中国語辞典
从这句话里很难判定他的看法。
この言葉から彼の見方を判定することは難しい. - 白水社 中国語辞典
他能判断出文物的年代。
彼は文物の年代を断定することができる. - 白水社 中国語辞典
他叛离了自己的弟兄投降了官军。
彼は仲間を裏切って官軍に投降した. - 白水社 中国語辞典
旁的问题可以暂时搁一搁。
他の問題はしばらくの間ほうっておいてもよい. - 白水社 中国語辞典
换了旁人,谁都不愿意来管这种事。
他の人なら,誰もこんな事を構ったりするものですか. - 白水社 中国語辞典
他在大学旁听过物理课。
彼は大学で物理学の授業を聴講したことがある. - 白水社 中国語辞典
在林荫大道上,他彷徨地走来走去。
並木道を,彼はさまよいながら行ったり来たりした. - 白水社 中国語辞典
他正耪着玉米。
彼はトウモロコシ畑を打ち返している. - 白水社 中国語辞典
他养着一只胖小狗。
彼は1匹の太った犬を飼っている. - 白水社 中国語辞典
他长得胖墩墩的。
彼の体つきは太くてずんぐりしている. - 白水社 中国語辞典
他抛下妻子儿女,独自走了。
彼は妻と息子や娘を捨てて,一人で出て行った. - 白水社 中国語辞典
他抛开年轻妻子逃到南方。
彼は若い妻を見捨てて南へ逃げた. - 白水社 中国語辞典
妻子被他抛弃好几年了。
妻は彼に見捨てられて数年になる. - 白水社 中国語辞典
他侮辱她,又抛弃了她。
彼は彼女を侮辱し,その上彼女を捨てた. - 白水社 中国語辞典
他炮制了反动纲领。
彼は反動的な綱領をでっち上げた. - 白水社 中国語辞典
他拿起帽子就跑了。
彼は帽子を手に取ってすぐ出かけた. - 白水社 中国語辞典
他成天泡在书堆里。
彼は一日じゅう本ばかり読んでいる. - 白水社 中国語辞典
他不喜欢用汤泡饭吃。
彼はご飯にスープ・湯をかけて食べるのは嫌いだ. - 白水社 中国語辞典
他呸了一声,就走了出去。
彼はふんと一声言うや,外へ出て行った。 - 白水社 中国語辞典
他们培养了近万株各类品种的玫瑰。
彼らは1万株に上る各品種のバラを育てた. - 白水社 中国語辞典
他赔了一万块钱,只好关门了。
彼は1万元損をしたので,店を閉めるしかなかった. - 白水社 中国語辞典
他去年卖水果赔了本。
彼は去年果物の商いをして損をした. - 白水社 中国語辞典
你得给他赔个不是。
君は彼にわびを入れなければならない. - 白水社 中国語辞典
逛街时,我经常陪着他。
町をぶらぶらする時,私はいつも彼のお供をしている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |