「他」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他戴着一顶破旧的帽子。

彼はぼろぼろの帽子をかぶっている． - 白水社 中国語辞典

他住的是一幢破烂的平房。

彼が住んでいるのは1棟のおんぼろの平屋である． - 白水社 中国語辞典

他们两口子感情破裂了。

彼ら夫婦2人の感情に亀裂が生じた． - 白水社 中国語辞典

他住的茅屋很破陋。

彼の住んでいる草ぶきの家はぼろぼろで粗末である． - 白水社 中国語辞典

他们遭到了反动派的迫害。

彼らは反動派の迫害に遭った． - 白水社 中国語辞典

在反动政府之迫害下，他们被逮捕。

反動政府に迫害されて，彼らは逮捕された． - 白水社 中国語辞典

他办事缼乏魄力。

彼は仕事をするのに果断さが欠けている． - 白水社 中国語辞典

工作中，他颇有魄力。

仕事では，彼はたいへん度胸がある． - 白水社 中国語辞典

他的惊人的魄力不得不承认。

彼の驚くべき果敢さは認めざるを得ない． - 白水社 中国語辞典

他把这件事剖析得够深刻了。

彼はこの事をなかなか深く分析した． - 白水社 中国語辞典

他把纸铺开，开始画画儿。

彼は紙を広げて，絵を描き始めた． - 白水社 中国語辞典

你可别听他的瞎铺排！

君は彼のでたらめな段取りに従うんじゃないぞ！ - 白水社 中国語辞典

昨天我去找他，又扑了一个空。

昨日私は彼を訪ねたが，また留守にぶつかった． - 白水社 中国語辞典

他扑闪着一双大眼睛。

彼は大きな両の目をまばたかせている． - 白水社 中国語辞典

他扑腾一声，从墙上跳下来。

彼はドサッと，塀の上から飛び降りて来た． - 白水社 中国語辞典

他吓得心里直扑腾。

彼は驚いて心臓がどきどきした． - 白水社 中国語辞典

他扑通一声坐在椅子上了。

彼はドサッといすに座り込んだ． - 白水社 中国語辞典

一个失脚，他扑通栽在小河里。

足を滑らせ，彼はドボンと小川の中に転げ落ちた． - 白水社 中国語辞典

噗，他一进门先吹口气。

フー，彼は門を入るなりまず息をついた． - 白水社 中国語辞典

他把那个歌又谱了一下。

彼はあの歌にまた一度曲をつけた． - 白水社 中国語辞典

他做事有谱儿。

彼は仕事をするのに大体の見当をつけている． - 白水社 中国語辞典

他谱写了许多著名的曲子。

彼は多くの有名な曲を書いた． - 白水社 中国語辞典

他的性格是那样朴朴实实的。

彼の性格は本当にまじめで飾り気がない． - 白水社 中国語辞典

他在生活上艰苦朴素。

彼の生活はつつましやかで質素である． - 白水社 中国語辞典

他写的文章读起来朴质亲切。

彼の書いた文章は読むと飾り気がなく親しみやすい． - 白水社 中国語辞典

他在期待之中度日如年。

彼は期待の中で1日を1年のように今か今かと過ごした． - 白水社 中国語辞典

他正在新婚期间。

彼は今ちょうど新婚のさなかである． - 白水社 中国語辞典

他把我欺负得好苦！

彼は私をいじめてとても苦しいめに遭わせた！ - 白水社 中国語辞典

他从不受人欺哄。

彼はいまだかつて人にだまされたことはない． - 白水社 中国語辞典

他对你的援助，只不过是欺瞒。

彼の君に対する援助は，欺瞞にすぎない． - 白水社 中国語辞典

他欺骗过我好多次。

彼は私を何度もだましたことがある． - 白水社 中国語辞典

他依旧是一头漆黑的头发。

彼は依然として真っ黒な髪をしている． - 白水社 中国語辞典

他把长征写得凄凄惨惨。〔〕

彼は長征を極めて凄惨に描いた． - 白水社 中国語辞典

他凄凄凉凉地朝四面望了一下。

彼は物悲しそうにあたりをぐるっと見渡した。 - 白水社 中国語辞典

他没敢想与鲁迅齐名。

彼は魯迅と同等の名声を博しようとは思わなかった． - 白水社 中国語辞典

自行其是((成語))

自分が正しいと思うことをする，他の意見を顧みない． - 白水社 中国語辞典

攻其一点，不攻其余((成語))

そのうちの一点だけを見て他を見ない． - 白水社 中国語辞典

其实他说的倒是实话。

もっとも彼の言ってることが案外本当なんだ． - 白水社 中国語辞典

先办完这件事，再办其他的事。

まずこの件をやり終えてから，ほかの件をやる． - 白水社 中国語辞典

他们高举自由独立的旗帜。

彼らは自由独立の旗印を高々と掲げる． - 白水社 中国語辞典

他奇怪地问我为什么不去。

彼はけげんそうに私になぜ行かないのかと尋ねた． - 白水社 中国語辞典

我奇怪他怎么不来。

彼がどうして来ないのか不思議に思う． - 白水社 中国語辞典

他的诗有奇妙的表现力。

彼の詩には奇妙な表現力がある． - 白水社 中国語辞典

你们应该启发启发他。

君たちはちょっと彼を啓発しなければならない． - 白水社 中国語辞典

我非常企慕他有超人的才华。

私は彼のずば抜けた才能にあこがれ尊敬している． - 白水社 中国語辞典

对他的企图，我们早有察觉。

彼の企てに対しては，我々は早くから察知していた． - 白水社 中国語辞典

他似乎在向人乞怜。

彼は人に対して哀れみを請うているようだ． - 白水社 中国語辞典

他用乞求的眼光瞧着妈妈。

彼は懇願のまなざしで母親を見ていた． - 白水社 中国語辞典

他流浪街头，挨户乞讨。

彼は街頭に流浪して，一軒ごと物ごいして回った． - 白水社 中国語辞典

他从车胎上起出一颗图钉。

彼はタイヤから画鋲を抜き出した． - 白水社 中国語辞典