| 意味 | 例文 |
「他」を含む例文一覧
該当件数 : 32141件
他把我家的土地强占去了。
彼はわが家の土地を力ずくで占拠した． - 白水社 中国語辞典
帝国主义国家强占了别国的国土。
帝国主義国が他国の国土を占領した． - 白水社 中国語辞典
在被逮捕以前，他抢过两次东西。
逮捕される前，彼は2度品物を強奪した． - 白水社 中国語辞典
他带头冲进仓库抢了物资。
彼は先頭に立って倉庫に突っ込み物資を運び出した． - 白水社 中国語辞典
报一送来，他老抢着看。
新聞が送られて来ると，彼はいつも我先に読む． - 白水社 中国語辞典
他跟弟弟抢夺起玩具来。
彼は弟とおもちゃの取り合いをした． - 白水社 中国語辞典
他们从农民手中抢夺粮食。
彼らは農民の手から食糧を強奪した． - 白水社 中国語辞典
他们抢救危险的堤防。
彼らは危険な堤防を急場から守る． - 白水社 中国語辞典
刚一开会他就抢先发言。
会議が始まるや彼がすぐ先手を取って発言した． - 白水社 中国語辞典
他抢了先，比我先进一步。
彼はリードして，私より一歩進んでいる． - 白水社 中国語辞典
他们强忍住了激动的泪花。
彼らは感動の涙を無理にこらえた． - 白水社 中国語辞典
他强压住内心的愤慨。
彼は強いて心の中の憤りを抑えつけた． - 白水社 中国語辞典
他在父母的强迫下，答应了这门亲事。
彼は父母に無理強いされて，その結婚に同意した． - 白水社 中国語辞典
他们高兴地敲着大鼓。
彼らは喜んで太鼓を打っている． - 白水社 中国語辞典
他用手枪敲打人家的脑袋。
彼はピストルで人の頭をたたいた． - 白水社 中国語辞典
他们跷起脚争着看墙报。
彼らはつま先立ちして争って壁新聞を読んだ． - 白水社 中国語辞典
怕惊醒他，悄悄儿地走出去。
彼の目を覚ましてはいけないと，そっと出て行った． - 白水社 中国語辞典
他自幼侨居加拿大。
彼は幼少の時からカナダに居留している． - 白水社 中国語辞典
瞧你说的，他还不至于那么坏。
何を言っているの，彼はまだそれほど悪くはない． - 白水社 中国語辞典
他嘴虽笨，手却很巧。
彼は口は不器用だが，手先は器用である． - 白水社 中国語辞典
他俩的姓名只是偶然的巧合。
彼ら2人の姓名はただ偶然の一致にすぎない． - 白水社 中国語辞典
用䦆头也撬不开他的嘴。
つるはしを使っても彼の口はこじ開けられない． - 白水社 中国語辞典
他正在打电话，线路突然被切断了。
彼が電話をかけている時，線が突然切られた． - 白水社 中国語辞典
只有他且走且高声笑。
彼だけが歩きながら大声で笑っている． - 白水社 中国語辞典
他的汇报有些浮夸，不切实际．
彼の報告は少し誇張があって，実際に合わない． - 白水社 中国語辞典
把他们窃据的权力夺回来。
彼らが不法に乗っ取った権力を奪い返す． - 白水社 中国語辞典
他俩从小儿很亲近。
彼ら2人は小さい時からたいへん親しい． - 白水社 中国語辞典
这是他亲口告诉我的。
これは彼が自分の口から私に言ってくれたことだ． - 白水社 中国語辞典
他俩是一对亲密的战友。
彼ら2人は親密な戦友である． - 白水社 中国語辞典
老人亲昵地摸摸他的头。
お年寄りは人懐っこく彼の頭をちょっとなでた． - 白水社 中国語辞典
他好容易攀上这门亲戚。
彼はやっと（結婚などによって）こんな親戚にありついた． - 白水社 中国語辞典
他亲热地向孩子们打着招呼。
彼は親しげに子供たちに向かって声をかけた． - 白水社 中国語辞典
他从小死了父母，没有什么亲人。
彼は小さいころに父母を亡くし，身内などいない． - 白水社 中国語辞典
他把生离了三十六年的亲人找到了。
彼は36年生き別れになっていた肉親を捜し当てた． - 白水社 中国語辞典
他亲身经历了那个时代的斗争。
彼はその時代の闘争を身をもって経験した． - 白水社 中国語辞典
这棵树是他亲手种的。
この木は彼がみずから植えたものだ． - 白水社 中国語辞典
他含着泪水在她脸上亲吻。
彼は涙ぐんで彼女の顔に口づけした． - 白水社 中国語辞典
他的耿直博得了皇帝的亲信。
彼の正直さは皇帝の信頼を得た． - 白水社 中国語辞典
他亲眼看到灾情。
彼は災害状況を目の当たりにした． - 白水社 中国語辞典
你亲自去一趟，和他当面谈谈。
君が自分で一度行って，彼と直接話してみなさい． - 白水社 中国語辞典
他抚摸着我的脸，亲了一下嘴。
彼は私の顔を優しくなでて，キスをした． - 白水社 中国語辞典
我对他很钦佩，很信任。
私は彼に感服し，信頼している． - 白水社 中国語辞典
敌人侵入别国境内。
敵が他国の領土内に侵入する． - 白水社 中国語辞典
他因侵蚀公款，被判刑三年。
彼は公金横領で，3年の刑を受けた． - 白水社 中国語辞典
寂莫的侵袭使他更觉孤独。
寂莫が襲いかかって彼にいっそう孤独を感じさせた． - 白水社 中国語辞典
他侵占弟妹的房子。
彼は弟妹たちの家を自分の物にした． - 白水社 中国語辞典
他家的住房被人侵占了。
彼の住んでいる住居は人に取られた． - 白水社 中国語辞典
他的床单换得很勤。
彼のシーツは頻繁に取り替えている． - 白水社 中国語辞典
他学习很勤奋。
〔述〕＝彼は学業が非常にまじめである． - 白水社 中国語辞典
他非常勤奋地工作。
彼はとても精を出して仕事をしている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
