| 意味 | 例文 |
「付」を含む例文一覧
該当件数 : 7071件
国际日期变更线
日付変更線．≒日界线． - 白水社 中国語辞典
商业贷款
商業資金貸し付け． - 白水社 中国語辞典
螺丝拧上去了。
ねじを締めて取り付けた． - 白水社 中国語辞典
收购粮食
穀物を買い付ける． - 白水社 中国語辞典
收买废铜
くず銅を買い付ける． - 白水社 中国語辞典
慷慨输将
気前よく寄付する． - 白水社 中国語辞典
无法应付
対処するすべがない． - 白水社 中国語辞典
舞蹈设计
（バレエ・舞踊の）振り付け． - 白水社 中国語辞典
先行交纳
前もって納付する． - 白水社 中国語辞典
付出心血
多大の心血を注ぐ． - 白水社 中国語辞典
信贷资金
信用貸付資金． - 白水社 中国語辞典
信访处
投書陳情受付所． - 白水社 中国語辞典
信访室
投書陳情受付室． - 白水社 中国語辞典
付学费
授業料を払う． - 白水社 中国語辞典
付佣金给佣金
手数料を払う． - 白水社 中国語辞典
支付邮费
郵便料金を支払う． - 白水社 中国語辞典
邮资已付
郵便料金前納． - 白水社 中国語辞典
邮资付讫
郵便料金支払済み． - 白水社 中国語辞典
预付款［项］
前金，前渡し金． - 白水社 中国語辞典
预收定金
手付け金を先に受け取る． - 白水社 中国語辞典
发下执照发给执照
許可証を下付する． - 白水社 中国語辞典
重价收买
高値で買い付ける． - 白水社 中国語辞典
不负重托
重い付託に背かない． - 白水社 中国語辞典
付诸实施
これを実行に移す． - 白水社 中国語辞典
支付后，我们会交付商品。
お支払い後こちらで商品をお渡しします。 - 中国語会話例文集
放入带拉链的铝袋后交付。
チャック付きのアルミの袋に入れて渡します。 - 中国語会話例文集
这个月的支付先不付。
今月の支払いが保留になっている。 - 中国語会話例文集
我和他试着交往之后感觉很舒服。
彼と付き合ってみて、居心地の良さに気が付いた。 - 中国語会話例文集
为了收购B股票他卖了A股票。
銘柄Bを買い付ける代わりに、彼は銘柄Aを売り付けた。 - 中国語会話例文集
他们的支付条件是事前付款。
彼らの支払い条件は前払いです。 - 中国語会話例文集
附加的账单还没有支付。
添付の請求書はまだ支払われていません。 - 中国語会話例文集
我添付两份报告。
私はレポートを二つ添付いたします。 - 中国語会話例文集
不管有什么理由，都请你支付应付利息。
どんな理由であろうとも未払い利息を払いなさい。 - 中国語会話例文集
请确认一下我添付的资料。
私が添付した資料を確認してください。 - 中国語会話例文集
附件里添加了修改资料。
添付資料で修正資料を送付致します。 - 中国語会話例文集
请用货到付款的方式支付运费。
送料は代引きでお願いします。 - 中国語会話例文集
买方委托人付了受托人佣金。
買付委託者は受託者に手数料を払った。 - 中国語会話例文集
请带着购买单在柜台处付款。
購入用紙を持って、受付で支払ってください。 - 中国語会話例文集
发送添附了成绩表的邮件。
成績表を添付ファイルにて送付します。 - 中国語会話例文集
请问要一起付还是分开付？
お支払いはご一緒ですか、別々になさいますか。 - 中国語会話例文集
作为押金请提前支付一部分。
手付けとして事前に一部お支払い下さい。 - 中国語会話例文集
请问接受以法人名义的捐赠吗？
法人名義での寄付は受け付けていらっしゃいますか。 - 中国語会話例文集
付審判請求是起诉独占主义的例外。
付審判請求は、起訴独占主義の例外です。 - 中国語会話例文集
咱们一定要好好地对付对付他！
我々はあいつをこてんこてんにやっつけてやるぞ！ - 白水社 中国語辞典
这件衣服长了点儿，对对付付穿吧。
この服は少し長いが，なんとか着られるだろう． - 白水社 中国語辞典
主席把他的提议付表决。
議長は彼の提案を表決に付する． - 白水社 中国語辞典
这是时代付与我们的神经使命。
これは時代が我々に付与した神聖な使命である． - 白水社 中国語辞典
付之…一炬((成語))
一挙に灰燼に帰す，すべて焼き尽くす．≒付诸一炬． - 白水社 中国語辞典
新礼堂已经交付使用。
新しい講堂は既に使用に付された． - 白水社 中国語辞典
原件寄上，另附说明一份。
オリジナルは送付し，別に説明書を1部添付する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
