「以」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

什么时候他可以工作了呢？

どの時点で彼は労働が可能となったのか。 - 中国語会話例文集

花子可以成为亿万富豪的吧。

花子は億万長者になる事ができるだろう。 - 中国語会話例文集

我们下了以下内容的订单。

我々は、これらの内容で注文します。 - 中国語会話例文集

因为今天晚上有事所以不能给你发邮件。

今日は夜用事があるからメール出来ないの。 - 中国語会話例文集

我们今年拿着和太鼓以及扇子跳舞了。

私たちは、今年和太鼓と扇子を持って踊った。 - 中国語会話例文集

我的英语比以前好了。

前より英語が得意になっています。 - 中国語会話例文集

我会请求对方稍后支付的，所以没关系。

相手から後日請求してもらうので大丈夫です。 - 中国語会話例文集

我有几个想确认的事，所以发了邮件。

確認したいことがいくつかあり、メールしました。 - 中国語会話例文集

我问一下店里那天可不可以预约。

その日に予約できるか、店に尋ねてみます。 - 中国語会話例文集

因为泡澡能让我放松，所以我喜欢。

お風呂はリラックスできるから好きです。 - 中国語会話例文集

我们以这个内容下单了。

私たちはこの内容で発注します。 - 中国語会話例文集

由于那个词语太老了，所以谁都不用。

その言葉は古いので、誰も使っていません。 - 中国語会話例文集

作为那个病的症状以幻听为代表。

その病気の症状は幻聴が代表的である。 - 中国語会話例文集

就算没有我，你一个人也可以。

私が居なくても、君は一人でやっていける。 - 中国語会話例文集

就算没有我你也可以发光发亮。

私が居なくても、君は輝いていられる。 - 中国語会話例文集

我以为你们不会认可那个。

あなたたちがそれを承認しないと思っていた。 - 中国語会話例文集

因为我想见你所以去见你。

あなたに会いたいので会いに行きます。 - 中国語会話例文集

我可以玩哪种游戏呢？

どの種類のゲームで遊ぶ事ができますか? - 中国語会話例文集

东京电力的股票最终降低至票面值以下。

東京電力の株がついに額面割れを起こした。 - 中国語会話例文集

因为股份不足所以必须要借股份。

株不足のため株を借りなくてはならなかった。 - 中国語会話例文集

因为急需资金，所以进行了变卖。

急に資金が必要になった為に、換金売りをした。 - 中国語会話例文集

在垄断市场可以形成操纵价格。

独占市場では、管理価格が成り立ちます。 - 中国語会話例文集

决定对盗窃的少年予以保护性拘留。

万引きした少年は、観護措置が決定した。 - 中国語会話例文集

我同意以下记载的事项。

下記に記載されている事項に同意する。 - 中国語会話例文集

我今天可以去拜访她。

今日彼女を訪ねることが出来ます。 - 中国語会話例文集

我以为能够深刻理解课程。

授業を深く理解できると思った。 - 中国語会話例文集

我从很早以前开始就没有成长了。

昔から成長していません。 - 中国語会話例文集

我对先人的努力致以敬意。

先人の努力に敬意を払います。 - 中国語会話例文集

我可能比以前要会读英语了。

多分前よりも英語が読めるようになった。 - 中国語会話例文集

受到他的请求，所以我保管着这个。

彼の要請を受けてこれを保管しています。 - 中国語会話例文集

他可以把球扔的很远。

彼はボールを遠くに投げることが出来る。 - 中国語会話例文集

他比想象的早恢复了。

彼は思った以上に早く回復していった。 - 中国語会話例文集

他比想像得还要早地回复了。

彼は思った以上に早く良くなっていった。 - 中国語会話例文集

她们可以一边弹吉他，一边唱歌。

彼女たちはギターを弾きながら歌うことができます。 - 中国語会話例文集

她的妹妹可以用英语写名字吗？

彼女の妹は英語で名前を書くことが出来ますか? - 中国語会話例文集

她可以享受打扮自己。

彼女はオシャレを楽しむことができる。 - 中国語会話例文集

她可以用英语写名字吗？

彼女は英語で名前を書くことが出来ますか? - 中国語会話例文集

因为她今天生病了，所以请让她休假。

彼女は今日病気なのでお休みさせてください。 - 中国語会話例文集

她可以发现遇到困难的人。

彼女は困っている人に気づく事が出来る。 - 中国語会話例文集

她比以前热情了。

彼女は昔より親切になりました。 - 中国語会話例文集

她从四个月前见面之后就没有联络了。

彼女からは４ヶ月前に会って以来連絡がない。 - 中国語会話例文集

你只要不出声地坐在这张椅子上就可以了。

この椅子に黙って座っていればよいのです。 - 中国語会話例文集

请你从今以后也和我和睦相处。

これからもずっと私と仲良くしてください。 - 中国語会話例文集

你可以让我知道你哪天方便。

私にあなたが都合のいい日時を知らせることができる。 - 中国語会話例文集

我没有可以依赖的人。

私には他に誰も頼る人がいません。 - 中国語会話例文集

我父亲去世以来过去了三个月。

私の父が亡くなってから、３か月が経ちました。 - 中国語会話例文集

我会在三个月内接受手术。

３ヶ月以内に手術を受けます。 - 中国語会話例文集

我对您的提问如下进行回答。

あなたからの質問に対し、以下に回答します。 - 中国語会話例文集

我从很久以前就喜欢你了。

ずっと前からあなたの事が好きでした。 - 中国語会話例文集

我祈祷那个书可以出版。

その本が出版されることを願っています。 - 中国語会話例文集