意味 | 例文 |
「们」を含む例文一覧
該当件数 : 14435件
人们对商品的需求越来越高。
人々の商品に対する需要はますます高まる. - 白水社 中国語辞典
我们要满足消费者的需求。
我々は消費者の要求を満足させねばならない. - 白水社 中国語辞典
战士们都累得吁吁乱喘。
兵士は疲れて皆ハーハーと激しくあえいだ. - 白水社 中国語辞典
他们内部的力量很虚。
彼らの内部の力はたいへん空っぽだ. - 白水社 中国語辞典
他们虚弱地支撑着局面。
彼らはなんとか局面を支えている. - 白水社 中国語辞典
我们知道对方的虚弱。
相手側の弱体さを我々は知っている. - 白水社 中国語辞典
他们虚伪地劝慰我。
彼らは口先だけで私を慰める. - 白水社 中国語辞典
他们这样做,我并没有许可。
彼らがこのようにすることは,私は許していない. - 白水社 中国語辞典
他们蓄谋挑动群众。
彼らは大衆を唆そうとかねがねたくらんでいる. - 白水社 中国語辞典
我们都要注意蓄养力量。
我々は力を蓄えることに注意を向けねばならない. - 白水社 中国語辞典
他们蓄意报复。
彼らは報復しようとたくらんでいる. - 白水社 中国語辞典
他们经常在一起叙家常。
彼らはしょっちゅう一緒に世間話をしている. - 白水社 中国語辞典
明天咱们再好好儿叙谈叙谈。
明日またゆっくり話し合おうじゃないか. - 白水社 中国語辞典
战士们在烈士墓前高声宣誓。
兵士たちは烈士の墓前で大声で宣誓した. - 白水社 中国語辞典
出发前他们庄严地宣了誓。
出発前彼らは厳かに誓いを立てた. - 白水社 中国語辞典
他们不愿向别人宣扬。
彼らは他人に広く宣伝することを望まない. - 白水社 中国語辞典
我们应该广泛地选用人才。
我々は広く人材を選んで用いるべきである. - 白水社 中国語辞典
他们渲染地谈了灾情。
彼らは大げさに災害状況を語った. - 白水社 中国語辞典
谁也削弱不了我们的竞争力。
誰も我々の競争力をそぐことはできない. - 白水社 中国語辞典
我们还要学下去。
我々は更に学び続けるべきである. - 白水社 中国語辞典
我们什么都学城里。
我々は何でも都会のまねばかりしている. - 白水社 中国語辞典
我们要把先进经验学习好。
我々は進んだ経験をしっかり学ばねばならない. - 白水社 中国語辞典
村民们集资办了一所学校。
農民たちは資金を集めて学校を1つ作った. - 白水社 中国語辞典
孩子们在雪地上堆雪人。
子供たちは雪の積もった所で雪だるまを作っている. - 白水社 中国語辞典
踏着烈士们的血迹前进。
烈士たちの血の跡を踏み越え前進する. - 白水社 中国語辞典
他们干了无数血腥的勾当。
彼らは数限りない血なまぐさいよくないことをした. - 白水社 中国語辞典
我们循着大家的意见办事了。
我々は皆の意見に従って事を運んだ. - 白水社 中国語辞典
老师询问我们学习情况。
先生は我々に勉強の状況を尋ねられた. - 白水社 中国語辞典
代表们将到各地巡礼。
代表たちは間もなく各地へ視察して回る. - 白水社 中国語辞典
我们在祖国的西南地区进行了一次巡礼。
我々は祖国の西南地区の観光を1度行なった. - 白水社 中国語辞典
战士们在边境巡逻。
戦士たちは国境でパトロールしている. - 白水社 中国語辞典
他们巡逻了整整一个晚上。
彼らはまるまる一晩パトロールした. - 白水社 中国語辞典
我们在丛林中寻觅小径。
私たちは林の中で小道を捜し求める. - 白水社 中国語辞典
他们走了,她独自寻思起来。
彼らがいなくなると,彼女は1人で考えだした. - 白水社 中国語辞典
我们需要寻找新的能源。
我々は新しいエネルギーを見つけることが必要である. - 白水社 中国語辞典
洪水被战士们驯服了。
洪水は兵士たちによって征服された. - 白水社 中国語辞典
以你们炮火射击为讯号。
そちらの大砲射撃を合図とする. - 白水社 中国語辞典
他们讯问几遍失火的经过。
彼らは何度か失火の経過を尋ねた. - 白水社 中国語辞典
我们迅速地爬上了山顶。
我々は素早く山頂に登った. - 白水社 中国語辞典
他们压我承认错误。
彼らは私に過ちを認めるように無理強いする. - 白水社 中国語辞典
他们把赌注压在战争上。
彼らは(かけ金を)戦争にかけている. - 白水社 中国語辞典
老师给学生们压起题来。
先生は学生に試験の山をかけてやった. - 白水社 中国語辞典
困难压不倒我们。
困難は我々を押し負かすことができない. - 白水社 中国語辞典
我们准备了一点酒菜,为他压惊。
我々は酒や料理を用意して,彼を慰めた. - 白水社 中国語辞典
过去我们受剥削受压迫。
昔我々は搾取され圧迫された. - 白水社 中国語辞典
我们不要压制群众的批评。
我々は大衆の批判を抑えつけてはならない. - 白水社 中国語辞典
这些不同意见被他们压制了很多年。
これらの異論は長年彼らに抑えつけられた. - 白水社 中国語辞典
这是敌人的烟幕弹,你们不要上当。
これは煙幕だ,君たち,敵にだまされるな. - 白水社 中国語辞典
他们言定了旅游的路线。
彼らははっきりと観光ルートの話を決めた. - 白水社 中国語辞典
我们研究了几次那个问题。
我々は何度かその問題を研究した. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |