「们」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们还是照常研究下去吧。

我々はやはり平常どおり研究を続けていこう． - 白水社 中国語辞典

上级正在研究我们的建议。

上級機関では我々の提案を検討中である． - 白水社 中国語辞典

他们研习新知识。

彼らは新知識を研究学習する． - 白水社 中国語辞典

我们严办了几个凶手。

我々は何人かの下手人を厳重に処分した． - 白水社 中国語辞典

我们必须严惩罪犯。

我々は犯人を厳重処罰すべきである． - 白水社 中国語辞典

我们冒着严寒出远门。

我々は厳寒を物ともしないで遠方に出かけた． - 白水社 中国語辞典

不要这样严酷地对待他们。

こんなに手厳しく彼らを扱ってはならない． - 白水社 中国語辞典

大人们一改平时的严厉。

大人たちは平生の厳しさをすっかり改めた． - 白水社 中国語辞典

你们要严密地控制着中心城市。

中心都市をしっかりと押さえなければならない． - 白水社 中国語辞典

我们严肃处理了这件事。

我々はこの件を真剣に処理した． - 白水社 中国語辞典

居民们沿河边栽了柳树。

住民たちは川沿いに柳を植えた． - 白水社 中国語辞典

我们不能沿袭老一套。

我々は古いしきたりを踏襲するわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典

我们要注视时局的演变。

我々は時局の変化を注視しなければならない． - 白水社 中国語辞典

消防队员们是经常进行演习的。

消防隊員たちは平生から常に訓練をしている． - 白水社 中国語辞典

他是在给我们演戏。

彼は私たちに芝居をしているのだ． - 白水社 中国語辞典

民兵掩护了乡亲们安全撤离。

民兵は農民たちが安全に撤退するのを援護した． - 白水社 中国語辞典

我们掩埋了同伴的尸体。

私たちは仲間の死体を埋葬した． - 白水社 中国語辞典

我们的眼光一齐投向那张地图。

我々の視線は一斉にその地図に向けられた． - 白水社 中国語辞典

你眼皮高，也许看不起他们。

君は見識が高いから，彼らを軽べつしているんだろう． - 白水社 中国語辞典

小王成了他们的眼中钉。

王君は彼らの目のかたきになった． - 白水社 中国語辞典

我实在艳羡他们的健康。

私は本当に彼らの健康をうらやましく思う． - 白水社 中国語辞典

他们对这样的生活颇感厌烦。

彼はこのような生活に対して非常に嫌悪を感じた． - 白水社 中国語辞典

每逢过年，他们村总闹秧歌。

正月になれば，彼らの村ではいつもヤンコ踊りをする． - 白水社 中国語辞典

人们热情洋溢，脸上挂满了笑。

人々は熱情があふれ，顔には満面笑みを浮かべた． - 白水社 中国語辞典

他们洋溢着强烈的革命热情。

彼らは激しい革命の情熱がみなぎっている． - 白水社 中国語辞典

过去我们依靠洋油过日子。

以前我々は輸入石油に依存して日を送っていた． - 白水社 中国語辞典

我们扬起了风帆，荡起了双浆。

我々は帆を上げ，スカルをこぎだした． - 白水社 中国語辞典

养育孩子们长大了。

子供たちを養育して成人させた． - 白水社 中国語辞典

我们不能仰给国外。

国外に助けを仰ぐわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典

我们都仰慕革命的先辈。

我々は皆革命の先人を敬慕している． - 白水社 中国語辞典

老师对我们的要求太高了。

私たちに対する先生の要求が高すぎる． - 白水社 中国語辞典

他向我们提出了一个不合理的要求。

彼は私たちに不合理な要求をした． - 白水社 中国語辞典

我们不害怕敌人的要挟。

我々は敵の強要を恐れない． - 白水社 中国語辞典

咱们惹不起他，他有腰眼儿的。

我々は彼には手出しができない，彼には後ろ盾がある． - 白水社 中国語辞典

人们摇着辘轳从井下吊水。

人々は滑車を回して井戸の下部から水をくみ上げる． - 白水社 中国語辞典

你再摇摆身子，让我们看看。

君，もう一度体を動かして，私たちに見せてください． - 白水社 中国語辞典

他们使劲地摇动着手中的小旗。

彼らはしきりに手に握った小旗を振っていた． - 白水社 中国語辞典

偌大的悲痛摇撼着他们。

あまりにも大きい悲痛が彼らを揺り動かしていた． - 白水社 中国語辞典

她们美妙地摇曳着腰身。

彼女たちは優雅に腰を揺り動かしている． - 白水社 中国語辞典

他是个我们单位里的要人。

彼は私たちの勤め先の偉い人である． - 白水社 中国語辞典

要是你有兴趣［的话］，咱们一起去。

もし君に興味があるなら，一緒に行こう． - 白水社 中国語辞典

同志们！今天是要样儿的时候儿了！

諸君よ！今日は試練に耐える時である！ - 白水社 中国語辞典

这屋里都是爷们，没有女的。

この部屋はすべて男衆ばかりで，女はいない． - 白水社 中国語辞典

有一个爷们来找你。

1人の男の人があなたに会いに来た． - 白水社 中国語辞典

咱爷们儿，不是好惹的。

おいら男は，（怒らせたらただではおかない→）手ごわいぞ． - 白水社 中国語辞典

你爷们儿什么事，这样忙啊！

お前さん何をしでかしたのだ，そんなに忙しそうにして！ - 白水社 中国語辞典

孩子们采（挖）野菜去了。

子供たちは山菜を採り（掘り）に行った． - 白水社 中国語辞典

其实他们并不野蛮。

実際のところ彼らは未開ではない． - 白水社 中国語辞典

明天我们到西山野营去。

明日私たちは西山へキャンプに行く． - 白水社 中国語辞典

天气冷，我们也要出工。

寒いけれども，仕事に出なければならない． - 白水社 中国語辞典