意味 | 例文 |
「们」を含む例文一覧
該当件数 : 14435件
人们从电影院涌了出来。
人々が映画館からどっとあふれ出て来た. - 白水社 中国語辞典
人们从四面八方涌进天安门广场。
人々は四方八方から天安門広場に押し寄せる. - 白水社 中国語辞典
新战士们都很勇敢。
新兵たちは皆とても勇敢である. - 白水社 中国語辞典
他们打得多勇敢呢!
彼らの戦いぶりはなんと勇ましいことか! - 白水社 中国語辞典
战士们打得格外勇猛。
兵士たちはとりわけ勇猛に戦った. - 白水社 中国語辞典
指战员们勇猛无比。
指揮官戦闘員たちは並ぶものがないほど勇猛である. - 白水社 中国語辞典
他的话给了我们以勇气。
彼の言葉は私たちに勇気を与えてくれた. - 白水社 中国語辞典
这一部分资金,我们准备用以发展生产。
この資金は生産を伸ばすのに使うつもりである. - 白水社 中国語辞典
他们把对命运的怨恨转嫁到医生头上了。
彼らは運命に対する恨みを医者に転嫁した. - 白水社 中国語辞典
我们还用得着讨论?
これ以上まだ議論する必要があろうか? - 白水社 中国語辞典
你们每个月用多少度电?
君たちは毎月何キロワット時の電気を使うか? - 白水社 中国語辞典
我们用了不少力,总把门推开了。
我々は大きな力を出して,どうにかドアを押し開けた. - 白水社 中国語辞典
家长们总是忧虑孩子的前途。
父兄たちはいつも子供の前途を憂慮している. - 白水社 中国語辞典
虫害严重,他们十分忧虑。
虫害が深刻で,彼らはたいそう心配している. - 白水社 中国語辞典
他们对当时的形势感到十分忧虑。
彼は当時の情勢に対してたいそう不安を感じた. - 白水社 中国語辞典
书店用八折优待过我们一次。
書店は2割引して我々を1度優待した. - 白水社 中国語辞典
她们唱得十分优美。
彼女たちの歌い方は全く優美である. - 白水社 中国語辞典
这一次,优胜一定会属于我们。
この度は,優勝は必ず我々のものになるであろう. - 白水社 中国語辞典
这次比赛我们班获得了优胜。
今回のコンテストは私たちのクラスが優勝した. - 白水社 中国語辞典
入场时女士们优先。
入場の時は女性を優先する. - 白水社 中国語辞典
他们的家庭条件都很优裕。
彼らの家庭条件はすべてとても豊かである. - 白水社 中国語辞典
现在孩子们生活在优越的环境。
今や子供たちは優れた環境に生活している. - 白水社 中国語辞典
我们力争优质、高产。
我々は良質と高い生産量を目ざす. - 白水社 中国語辞典
他们常在公园里幽会。
あの2人は常に公園で人目を忍んで会っている. - 白水社 中国語辞典
我们的船悠长地吼啸了一声。
我々の船はポーと一声長く汽笛を鳴らした. - 白水社 中国語辞典
明天我们去游游昆明湖吧。
明日私たちは昆明湖へ泳ぎに行こう. - 白水社 中国語辞典
去年我们游览了长城。
昨年私たちは長城を遊覧した. - 白水社 中国語辞典
他们长期过着游牧的生活。
彼らは長期にわたって遊牧の生活をしている. - 白水社 中国語辞典
妈妈带我们到公园里去游玩。
お母さんは私たちを連れて公園をぶらつきに行った. - 白水社 中国語辞典
孩子们在尽情游戏。
子供たちは心行くまで遊んでいる. - 白水社 中国語辞典
战士们都被日光晒得油黑锃亮。
兵士たちは皆日の光に照らされて黒光りしていた. - 白水社 中国語辞典
我们医院有一台机。
我々の病院はCTスキャナーを1台持っている. - 白水社 中国語辞典
他的报告对我们很有帮助。
彼の報告は私たちにとってずいぶん助けとなる. - 白水社 中国語辞典
在同学们的帮助下,他有了很多进步。
学友たちに助けられて,彼はずいぶん進歩した. - 白水社 中国語辞典
他们在山洞里藏有一些枪支。
彼らは山の洞穴に銃器を幾らか隠している. - 白水社 中国語辞典
他的报告对我们有帮助。
彼の報告は我々に大いに役立つ. - 白水社 中国語辞典
很多问题有待我们去解决。
多くの問題は我々が解決する必要がある. - 白水社 中国語辞典
水有的是,你们尽管喝吧。
水はたっぷりあるさ,君たち幾らでも飲んでください. - 白水社 中国語辞典
形势对我们是有利的。
形勢は我々にとっては有利である. - 白水社 中国語辞典
老师给我们讲的故事很有趣。
先生が話してくれた物語はとても面白い. - 白水社 中国語辞典
咱们有日子没见面了。
私たちはずいぶん長いこと会っていませんねえ. - 白水社 中国語辞典
我们结婚有日子了。
私たちの結婚の日取りが決まりました. - 白水社 中国語辞典
你们是有望的年轻一代。
君たちは有望な若い世代である. - 白水社 中国語辞典
他们双方原来一直有隙。
彼ら双方にもともとずっとわだかまりがあったのだ. - 白水社 中国語辞典
咱们总算有缘。
お互いにどうやらご縁があるようです. - 白水社 中国語辞典
他们在患难中结下了深厚的友情。
彼らは苦難の中で深い友情を結んだ. - 白水社 中国語辞典
他们又一次打破了世界记录。
彼らはまたもや世界記録を破った. - 白水社 中国語辞典
他们又唱又跳,玩得很痛快。
彼らは歌ったり跳んだりして,思い切り遊んだ. - 白水社 中国語辞典
年,我们党还是幼年的。
1927年には,我々の党はまだ幼年であった. - 白水社 中国語辞典
明媚的春光诱惑着我们。
美しい風景は私たちを引きつける. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |