| 意味 | 例文 |
「们」を含む例文一覧
該当件数 : 14435件
我匀不出时间去看望你们。
私はあなた方に会いに行く時間を都合できない． - 白水社 中国語辞典
泥工们把水泥匀称地铺在地面上。
左官たちはセメントを均等に地面に敷く． - 白水社 中国語辞典
他们竟运动到执法部门来了。
彼らはなんと法の執行部門まで手づるを求めてきた． - 白水社 中国語辞典
我们家具全是杂凑儿。
我々の家具はすべて寄せ集めである． - 白水社 中国語辞典
今年我们这里又遭了灾。
今年は我々のところはまた災害に遭った． - 白水社 中国語辞典
灾患吓不倒他们。
災害は彼らをおどかすことができない． - 白水社 中国語辞典
他们正在路旁栽着电线杆子。
彼らはちょうど道端で電柱を立てている． - 白水社 中国語辞典
栽赃是他们惯用的手段。
ぬれぎぬを着せるのは彼らの常套手段だ． - 白水社 中国語辞典
他们栽植了几棵葡萄树。
彼らは何本かブドウの木（の苗）を植えた． - 白水社 中国語辞典
不能让他们宰割天下。
彼らに天下をほしいままにさせるわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
等他回家了，我们再走。
彼が帰宅してから，我々は出かけよう． - 白水社 中国語辞典
再大的困难，我们也能克服。
どんなに大きな困難でも，我々は克服できる． - 白水社 中国語辞典
即使天再冷，我们也不怕。
よしんば気候がどんなに寒くても，我々は平気である． - 白水社 中国語辞典
这以后，他不再跟同学们打架了。
これ以後は，彼はもう同級生とけんかしなくなった． - 白水社 中国語辞典
欢迎你们再次来访。
皆様がもう一度おいでくださることを歓迎します． - 白水社 中国語辞典
劳动，在我们已经成为一种习惯。
労働は，我々にとっては既に習慣になっている． - 白水社 中国語辞典
我们必须在短期内完成任务。
我々は短期間に任務を完成しなければならない． - 白水社 中国語辞典
在座的朋友们，请多提意见。
ご来場の皆様，どしどしご意見をお願いします． - 白水社 中国語辞典
咱们［的］轿车停在哪儿？
私たちの車はどこに止めてあるの？ - 白水社 中国語辞典
咱们小王真有两下子。
私たちの王君は大した腕前だ． - 白水社 中国語辞典
咱们厂今年生产质量提高了。
私たちの工場は今年生産の質が向上した． - 白水社 中国語辞典
只有咱们几个人行吗？
我々何人かだけで大丈夫なのか？ - 白水社 中国語辞典
唉，咱们不如人家！
あーあ，おいらとても人様にはかなわない！ - 白水社 中国語辞典
对这个方案，委员们表示赞成。
この案に対して，委員たちは賛成を示す． - 白水社 中国語辞典
我们对他的创作风格非常赞赏。
我々は彼の創作態度をとても褒めたたえる． - 白水社 中国語辞典
参观的人们用赞叹的口吻说。
見学した人々は賛嘆の口ぶりで言った． - 白水社 中国語辞典
我们的想法得到了领导同志的赞许。
我々の考えは上司の称賛を得た． - 白水社 中国語辞典
他的精神受到人们的赞扬。
彼の精神は人々の称賛を得た． - 白水社 中国語辞典
我们不能糟蹋粮食。
我々は食糧を粗末にしてはならない． - 白水社 中国語辞典
他们野蛮地糟蹋中国老百姓。
彼らは野蛮にも中国の人々を踏みつけにした． - 白水社 中国語辞典
我的要求经常遭到他们的拒绝。
私の要求はいつも彼らの拒絶に遭う． - 白水社 中国語辞典
敌人进村，老乡们可遭殃了。
敵が村に入って，村人たちはひどいめに遭った． - 白水社 中国語辞典
在我们之间有共同的遭遇和问题。
我々の間には共通する境遇と問題がある． - 白水社 中国語辞典
我们这里今年又遭灾了。
我々の所は今年も災害を被った． - 白水社 中国語辞典
天地燥热，人们渴望着下雨。
天地が乾いて暑く，人々は雨が降るのを待ち望む． - 白水社 中国語辞典
他们造过许多假象。
彼らは多くの見せかけの印象を作ったことがある． - 白水社 中国語辞典
工人们终于造成了这种车床。
労働者たちはついにこのような旋盤を作り上げた． - 白水社 中国語辞典
造假是我们这支部队的拿手好戏。
掩蔽物をこしらえるのはわが部隊のおはこである． - 白水社 中国語辞典
这事不该责备同学们。
この事については級友たちを非難すべきでない． - 白水社 中国語辞典
发生事故我们有责任。
事故の発生には我々に責任がある． - 白水社 中国語辞典
我们都去劳动，你怎么着？
我々は皆働きに出るが，君はどうする？ - 白水社 中国語辞典
你们怎样训练运动员的？
あなた方はどのように選手をトレーニングしたか？ - 白水社 中国語辞典
我怎样学来的，就怎样教你们。
私が学び取ったとおりに教える． - 白水社 中国語辞典
我们一直努力增产。
私たちはずっと努力して増産してきた． - 白水社 中国語辞典
咱们还不是增了产嘛？
我々はやはり増産したではないか？ - 白水社 中国語辞典
我们厂里的工人由五百人增加到了一千人。
わが工場の労働者は500人から1000人に増えた． - 白水社 中国語辞典
我们要增强经济力量。
我々は経済力を強めなければならない． - 白水社 中国語辞典
我们又增援了一个营的兵力。
我々はまた1個大隊の兵力を増援した． - 白水社 中国語辞典
他们扎根于群众的最基层。
彼らは大衆の最も末端に根を下ろす． - 白水社 中国語辞典
谁也不听他们的诈唬。
誰も彼らのだましや脅しに耳を貸さない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
