「仮りの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

猫の手も借りたいくらいに忙しい。

我忙得不可开交。 - 中国語会話例文集

薬事担当の係長です。

我是负责药品的组长。 - 中国語会話例文集

その先には光が見える。

那前面可以看见亮光。 - 中国語会話例文集

そのペンを借りてもいいですか？

我可以借用那只钢笔吗？ - 中国語会話例文集

トイレをお借りしたいのですが。

我想借用一下厕所。 - 中国語会話例文集

この本借りてもいいですか。

我可以借这本书吗？ - 中国語会話例文集

今が夏の真っ盛りです。

现在正是盛夏。 - 中国語会話例文集

短期借入金の条件

短期借款的条件 - 中国語会話例文集

君は私に100円の借りがある。

你欠我一百日元。 - 中国語会話例文集

光と音の移り変わる幻影

光音变换的幻影。 - 中国語会話例文集

あなたのために何か料理出来ます。

给你做点什么菜。 - 中国語会話例文集

刈り株だらけの畑

满是收割后残株的田地。 - 中国語会話例文集

その家を借りて2年目になる。

我租了那个房子已经第二年了。 - 中国語会話例文集

そこで、あなたの力を借りたい。

于是，我想借助你的力量。 - 中国語会話例文集

小枝の多い枝を刈り込む

切断一小段嫩枝。 - 中国語会話例文集

係員の指示に従ってください。

请听负责人的指挥。 - 中国語会話例文集

あなたの気持ちが解ります。

我了解你的心情。 - 中国語会話例文集

彼の死因は判りません。

我不知道他的死因。 - 中国語会話例文集

この商品は量り売りです。

这个商品按分量卖。 - 中国語会話例文集

家具のない部屋を借りる。

要借没有家具的房间。 - 中国語会話例文集

質問の意味が良く解りません。

问题的意思不太明白。 - 中国語会話例文集

料金の見積りは届きましたか？

价格的预算寄到了吗？ - 中国語会話例文集

指輪のサイズを測りましょう。

测量戒指的尺寸吧。 - 中国語会話例文集

この達成感は計り知れません。

这个的成就感无法估量。 - 中国語会話例文集

旅行先の気温は何度ですか？

旅行地的气温是几度？ - 中国語会話例文集

その椅子を借りてもいいですか？

可以把那把椅子借给我吗？ - 中国語会話例文集

彼はわが隊の保管係だ．

他是咱队的保管。 - 白水社 中国語辞典

寒々とした青白い月の光．

清冷惨白的月光 - 白水社 中国語辞典

早朝の光が柔らかく弱い．

晨光曦微 - 白水社 中国語辞典

彼は人民銀行の出納係だ．

他是人民银行的出纳。 - 白水社 中国語辞典

手で太陽の光を遮る．

用手挡着阳光。 - 白水社 中国語辞典

彼は電鉄会社の操車係だ．

他是电车公司的调度。 - 白水社 中国語辞典

造詣の深さが計り知れない．

高深莫测((成語)) - 白水社 中国語辞典

顆粒の色はそれぞれ違う．

颗粒的颜色各各［儿］不同。 - 白水社 中国語辞典

人民の力は計り知れない．

人民的力量是不可估量的。 - 白水社 中国語辞典

（多く地主・商店などの）帳簿係．

管账［的］先生 - 白水社 中国語辞典

窓から一筋の光がさしてくる．

窗口里射出一道光来。 - 白水社 中国語辞典

きらきらと光り輝く汗の滴．

晶莹的汗滴 - 白水社 中国語辞典

敵の火力はすさまじい．

敌人的火力猛烈异常。 - 白水社 中国語辞典

税関の検査係を担当する．

担任稽查 - 白水社 中国語辞典

影響の強さは計り知れない．

影响之大是不可计量的。 - 白水社 中国語辞典

我々は刈り入れの用意をしている．

我们正准备开镰。 - 白水社 中国語辞典

月のひんやりとした白い光．

月亮的冷森森的白光 - 白水社 中国語辞典

この秤は正確ではない．

这个秤量不准。 - 白水社 中国語辞典

私は全部で100元の金を借りた．

我拢共借了一百块钱。 - 白水社 中国語辞典

李君はどこの出身ですか？

小李是哪里［的］人？ - 白水社 中国語辞典

心の怒りを我慢できない．

捺不住心头的愤怒。 - 白水社 中国語辞典

顔じゅうに怒りの表情を浮かべる．

怒容满面 - 白水社 中国語辞典

怒りの表情を浮かべる．

面带怒色 - 白水社 中国語辞典

月の光が寒々としている．

月光凄清。 - 白水社 中国語辞典