| 意味 | 例文 |
「价」を含む例文一覧
該当件数 : 1899件
缩小差价
価格格差を縮める． - 白水社 中国語辞典
外汇牌价
外国為替レート． - 白水社 中国語辞典
违价单位
物価規制違反の‘单位’． - 白水社 中国語辞典
物价稳定
物価が安定している． - 白水社 中国語辞典
物价上涨
物価が上昇する． - 白水社 中国語辞典
平抑物价
物価を正常に抑える． - 白水社 中国語辞典
稳定物价
物価を安定させる． - 白水社 中国語辞典
价格大幅度下调。
価格を大幅に下げた． - 白水社 中国語辞典
压价收买
価格を抑えて買い入れる． - 白水社 中国語辞典
压价出售
安値で販売する． - 白水社 中国語辞典
压价百分之三十
30パーセント値下げする． - 白水社 中国語辞典
议好了价钱。
値段の折り合いがついた． - 白水社 中国語辞典
议价粮
協議価格の食糧． - 白水社 中国語辞典
议价油
協議価格の食用油． - 白水社 中国語辞典
物价又涨了。
物価はまた上がった． - 白水社 中国語辞典
重价收买
高値で買い付ける． - 白水社 中国語辞典
不惜重价
高い代金を惜しまない． - 白水社 中国語辞典
这个估价比上次的估价高。
この見積の価格は前回の見積の価格より高いです。 - 中国語会話例文集
这些资产应当以原价基准来进行评价。
これらの資産は原価基準で評価すべきだ。 - 中国語会話例文集
今天的开盘价格比昨天的收盘价格低。
今日の始値は前日の終値より低く始まった。 - 中国語会話例文集
特卖商品很多都用红色价码牌来标价。
特売品には赤札がつけられることが多い。 - 中国語会話例文集
我觉得还有一点讨价还价的余地。
もう少し価格交渉の余地はあると思います。 - 中国語会話例文集
有可能让你鉴定和评价时价吗？
あなたに時価の鑑定評価をさせるのは可能ですか。 - 中国語会話例文集
在他对那论文的价值进行明确评价。
彼は論文の価値を明確に評価した。 - 中国語会話例文集
我们把单价100日元的商品提高了价格。
私たちは単価100円の商品を値上げします。 - 中国語会話例文集
降价到下述价格是没问题的。
下記の価格までは値下げして問題ありません。 - 中国語会話例文集
关于评价的评价者之间的协定
評価に関する評価者間の合意 - 中国語会話例文集
受原材料价格上涨的影响，商品价格也提高了。
原材料高騰の影響で値上りする。 - 中国語会話例文集
很难同意报价单的价格。
見積書の価格では同意しかねます。 - 中国語会話例文集
上述的估价金额不是最终价格。
上記の見積もり金額は確定ではありません。 - 中国語会話例文集
价格是公开价格。
価格はオープンプライスとなっております。 - 中国語会話例文集
有些东西涨价，有些东西落价了。
あるものは値上がりし，あるものは値下がりした． - 白水社 中国語辞典
不能漫天讨价还价。
とめどなく値段の駆け引きをしてはならない． - 白水社 中国語辞典
在市场中价差交易是，卖出价格较高的东西同时买入价格较低的东西，那个价格的差价为利益。
市場間スプレッド取引は、割高なのを売ると同時に割安なほうを買い、その該当する価格差を利益にします。 - 中国語会話例文集
对规定必须按照牌价和议价出售的商品，以超过牌价和议价的价格出售。
公定価格・協議価格によって売るように定められている商品を，公定価格・協議価格を超えた価格で売り出す． - 白水社 中国語辞典
价格差异指的是实际的买进价格与标准价格的差的意思。
価格差異とは実際の仕入れ価格と標準価格の差を意味する。 - 中国語会話例文集
现在车的售价。
現在の車の売却価格 - 中国語会話例文集
社长的评价怎么样？
社長の評価はどうですか。 - 中国語会話例文集
300克是以下价格。
300ｇでは以下の価格になります。 - 中国語会話例文集
委托新的报价。
新規の見積もりを依頼します。 - 中国語会話例文集
请考虑性价比。
費用対効果を考慮してください。 - 中国語会話例文集
越是价格高的东西越好。
価格の高いモノほど良い。 - 中国語会話例文集
零工有做的价值。
アルバイトはやりがいがある。 - 中国語会話例文集
得到了还算过得去的评价。
まずまずの評価を得ている。 - 中国語会話例文集
确认评价结果。
評価の結果を確認する。 - 中国語会話例文集
希望能有点参考价值。
何かの参考になれば幸いです。 - 中国語会話例文集
相同成分，是这个价格。
同じ成分でこの価格です。 - 中国語会話例文集
值得关注的顾客价值
注目すべき顧客価値 - 中国語会話例文集
价格的影响很小。
価格の影響が少ない。 - 中国語会話例文集
价格因商品而异。
商品によって価格が違う。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
