| 意味 | 例文 |
「伏」を含む例文一覧
該当件数 : 203件
民兵伏击敌人。
民兵が敵に待ち伏せ攻撃をやった． - 白水社 中国語辞典
这件衣服穿在身上伏伏贴贴的。
この服は身につけると全くぴったりしている． - 白水社 中国語辞典
这只猫终日懒惰地伏着。
この猫は終日怠けてうつ伏せになっている． - 白水社 中国語辞典
侦察排在附近山坳一带埋伏。
偵察小隊は付近の山あいに待ち伏せしている． - 白水社 中国語辞典
游击队埋伏在青纱帐。
ゲリラはコーリャン畑の中に待ち伏せしている． - 白水社 中国語辞典
青纱帐里埋伏着游击队。
コーリャン畑にゲリラが待ち伏せしている． - 白水社 中国語辞典
敌人的埋伏被我们发现。
敵の待ち伏せは我々によって発見された． - 白水社 中国語辞典
他在敌人内部埋伏了整整十年。
彼は敵の内部にまるまる10年潜伏していた． - 白水社 中国語辞典
他一定匿伏在近处。
彼はきっとこの近くに潜伏している． - 白水社 中国語辞典
这一带全是连绵起伏的群山。
この一帯はすべて連綿と起伏する山々である． - 白水社 中国語辞典
他伪装进步，潜伏在机关内部。
彼は進歩的なふりをして，機関の中に潜伏した． - 白水社 中国語辞典
敌人的先头已进入埋伏圈。
敵先頭部隊は既に待ち伏せの円の中に入った． - 白水社 中国語辞典
我们陷在敌人的埋伏里了。
我々は敵の待ち伏せにはまり込んでしまった． - 白水社 中国語辞典
这个国家隐伏着经济危机。
この国には経済危機が潜伏している． - 白水社 中国語辞典
我们在草丛中隐伏下来进行侦察。
我々は草むらに潜伏して偵察を行なった． - 白水社 中国語辞典
产生10毫伏的电压。
10ミリボルトの電圧を発する - 中国語会話例文集
潜伏性感染的艾滋细胞
潜在的にHIVに感染した細胞 - 中国語会話例文集
放下武器投降吧。
武器を捨てて降伏しろ。 - 中国語会話例文集
趴着睡不好。
うつ伏せで寝るのは良くない。 - 中国語会話例文集
这周六是三伏。
今週の土曜日は土曜丑の日です。 - 中国語会話例文集
请你把那个正面朝下放着。
それを伏せて置いてください。 - 中国語会話例文集
缠绵病榻((成語))
病気に取りつかれて病床に伏す． - 白水社 中国語辞典
趴在桌子上打个盹儿。
机に突っ伏して居眠りする． - 白水社 中国語辞典
抢劫犯已经伏法。
強盗犯は既に処刑された． - 白水社 中国語辞典
吃了药，感到很伏帖。
薬を飲んで，気分がよくなった． - 白水社 中国語辞典
伏案假寐
机にもたれてうたた寝する． - 白水社 中国語辞典
把杯子扣在桌上。
杯をテーブルの上に伏せる． - 白水社 中国語辞典
他匍匐在主子脚下。
彼は主人の足元にひれ伏した． - 白水社 中国語辞典
微风吹来，稻浪起伏。
そよ風が吹いて来て，稲が波打つ． - 白水社 中国語辞典
染病不起
病気にかかって床に伏す． - 白水社 中国語辞典
撒网待敌((成語))
網を張って敵を待ち伏せる． - 白水社 中国語辞典
不能使人慑服。
人を脅して屈伏させてはいけない． - 白水社 中国語辞典
该国潜伏着危机。
同国には危機が潜んでいる． - 白水社 中国語辞典
危机四伏
危険が至るところに潜んでいる． - 白水社 中国語辞典
卧床不起((成語))
重い病に伏して起きられない． - 白水社 中国語辞典
伏羲
中国古代の伝説中の天子の名． - 白水社 中国語辞典
敌机来了，快臥下！
敵機が来た，早く伏せろ！ - 白水社 中国語辞典
应当允许降服。
降伏を許すべきである． - 白水社 中国語辞典
我们以池塘作为中心，利用土地的起伏建造庭院。
私たちは池を中心にして、土地の起伏を活かした庭をつくる。 - 中国語会話例文集
他伏在窗前巴头探脑儿地向里看。
彼は窓べに身を伏せてきょろきょろと中をのぞき込んでいる． - 白水社 中国語辞典
王旅长在小山上部署了一个伏击战。
王旅団長は丘の上で待ち伏せ攻撃の手はずを調えた． - 白水社 中国語辞典
你必须如实向上级反映，不要打埋伏。
君はあるがままに上役に報告すべきで，伏せておくのはいけない． - 白水社 中国語辞典
万里长城高高低低地起伏在山群之中。
万里の長城は高くまた低く山並みの中を起伏している． - 白水社 中国語辞典
这个特务潜伏了二十多年，终于落网了。
そのスパイは20数年潜伏していたが，ついに逮捕された． - 白水社 中国語辞典
起伏的山峦一直延伸到天边。
起伏している連山が一直線に空の果てまで伸びている． - 白水社 中国語辞典
敌人上钩了，进了我们的埋伏圈。
敵はわなにかかって，我々が待ち伏せしている地点に入り込んだ． - 白水社 中国語辞典
敌人中计了，现已走进我们的埋伏圈。
敵はわなにはまって，今や既に我々の待ち伏せの中に入り込んだ． - 白水社 中国語辞典
敌强我弱的情况下，伏击敌人是上策。至于在哪里伏击？怎样伏击？这就要分析敌人的来路和来法了。
敵が強く味方が弱いという状況下では，待ち伏せ攻撃が上策である．どこで待ち伏せ攻撃をし，どんな方法で待ち伏せ攻撃をするかについては，どこから来るかとどのように来るかを分析しなければならない． - 白水社 中国語辞典
金沙江，水急浪大，起伏翻腾着。
金沙江は，流れが急で波が高く，川の水が大きく起伏して逆巻いている． - 白水社 中国語辞典
一阵风暴过后，我看到远处连绵起伏的山岭。
ひとしきりあらしが吹き荒れた後，私は遠くに連綿と起伏する連峰を見た． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
