| 意味 | 例文 |
「会する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3293件
事故しそうな気がする。
我感觉会造成事故。
- 中国語会話例文集
このガンは転移する。
这个癌细胞会转移。 - 中国語会話例文集
今回は辞退する。
我这次会拒绝。 - 中国語会話例文集
…会社に発注する．
向…公司订货。 - 白水社 中国語辞典
…会社と契約をする．
和…公司订合同 - 白水社 中国語辞典
基金を運用する組織．
基金会 - 白水社 中国語辞典
旧友に再会する．
旧雨重逢((成語)) - 白水社 中国語辞典
礼拝する，教会へ行く．
做礼拜 - 白水社 中国語辞典
気づかぬふりをする．
装做不理会的样子 - 白水社 中国語辞典
身をかがめて会釈する．
欠身打个招呼。 - 白水社 中国語辞典
組合に加入する．
入工会 - 白水社 中国語辞典
しばらく散歩する．
散一会儿步 - 白水社 中国語辞典
機会を待って進撃する．
俟机进攻 - 白水社 中国語辞典
閉会を宣言する．
宣告闭幕 - 白水社 中国語辞典
宴会の予約をする．
预订宴席 - 白水社 中国語辞典
会社を統合する支援をする。
支持公司统合。 - 中国語会話例文集
そうすることで、セミナーは成功するでしょう。
这样做的话，研讨会会成功的吧。 - 中国語会話例文集
社員に会員権を変更するよう要求すること。
要求公司员工变更会员权利。 - 中国語会話例文集
我々は君が会議に参加するよう特別に招請する．
我们特约你参加会议。 - 白水社 中国語辞典
営業部門と経理部門を交えて会議をする。
营业部和会计部一起开会。 - 中国語会話例文集
誰がその会議に出席するのでしょうか？
谁会出席那个会议呢？ - 中国語会話例文集
その会議には誰が出席するか知っていますか。
你知道谁会参加那个会议吗？ - 中国語会話例文集
この会議には通訳者が同席する予定です。
这个会议将会有翻译一同参加。 - 中国語会話例文集
彼は明日の会議に出席するだろう。
明天他会参加会议吧。 - 中国語会話例文集
私たちは夕食会を開催するでしょう。
我们应该会举办晚餐会吧。 - 中国語会話例文集
明日の会議は中止にするでしょう。
我们会中止明天的会议吧。 - 中国語会話例文集
そこで太郎と運命的な出会いをすることになります。
在那里会和太郎有命运的相会。 - 中国語会話例文集
出来るだけ早くお会いする機会をつくりたいです。
想找机会尽早见面。 - 中国語会話例文集
またお会いする機会があれば、宜しくお願いします。
倘若还有见面的机会请多多指教。 - 中国語会話例文集
我々は体育大会に参加するため都会へ行く．
我门到城里去参加运动会。 - 白水社 中国語辞典
今日の総会は彼が司会をする．
今天的大会由他做司仪。 - 白水社 中国語辞典
参観訪問する，実地学習する，社会見学する．
参观访问 - 白水社 中国語辞典
この歓送会の機会にご挨拶するのは6回目となります。
这是第6次借欢送会的机会进行问候。 - 中国語会話例文集
企業は社会に与える影響に対する社会的責任を負っている。
企业对给社会造成的影响负有社会责任。 - 中国語会話例文集
（前線で作戦を指導する党委員会）前線指揮委員会．≒前线委员会．
前敌委员会 - 白水社 中国語辞典
正式に開会する前に，まず予備会議を召集しなければならない．
在正式开会之前，需要先召开一个预备会议。 - 白水社 中国語辞典
この人が人を搾取する社会を転覆させてのみ，初めて新社会を建設することができる．
只有把这个人剥削人的社会推翻了以后，才能建设新社会。 - 白水社 中国語辞典
友達を作り、お互いに会話する。
交朋友，彼此说话。 - 中国語会話例文集
お会いするのが楽しみです。
期待着见面。 - 中国語会話例文集
もう一度検品を私がする。
我会再次进行检查。 - 中国語会話例文集
良く観察すると気づきます。
好好观察的话就会发现。 - 中国語会話例文集
心配するだけばかをみる。
担心的话会吃亏。 - 中国語会話例文集
早食いすると太りますよ。
吃太快的话会长胖哦。 - 中国語会話例文集
お客様の信頼を獲得する。
我们会获得客户的信赖。 - 中国語会話例文集
スポーツクラブに入会する。
加入运动俱乐部。 - 中国語会話例文集
機械工業がさらに発達する。
机械工业会更加发达。 - 中国語会話例文集
あなたは僕を元気にする。
你会让我有精神。 - 中国語会話例文集
お会いするのは二週間ぶりですね。
两周没见你了呢。 - 中国語会話例文集
これからも彼を応援する。
接下去我也会支持他。 - 中国語会話例文集
私たちの商売が成功する。
我们会做成生意。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
