| 意味 | 例文 |
「传统」を含む例文一覧
該当件数 : 312件
好传统
優れた伝統． - 白水社 中国語辞典
依照传统
伝統に従って - 中国語会話例文集
传统分工
伝統分業 - 中国語会話例文集
革命传统
革命の伝統． - 白水社 中国語辞典
传统观念
伝統的観念． - 白水社 中国語辞典
传统友谊
伝統的友誼． - 白水社 中国語辞典
传统观念
伝統的観念． - 白水社 中国語辞典
传统剧目
伝統的演目． - 白水社 中国語辞典
优良传统
優れた伝統． - 白水社 中国語辞典
传统手工艺术品
伝統的な手細工品 - 中国語会話例文集
日本的传统服装
日本の伝統衣装 - 中国語会話例文集
发扬传统
伝統を発揚する． - 白水社 中国語辞典
图 8是传统技术的说明图。
【図8】従来技術の説明図。 - 中国語 特許翻訳例文集
这就是日本的传统技艺！
これぞ、日本伝統の技。 - 中国語会話例文集
传统吟游乐者的技艺
伝統的な吟遊楽人の芸 - 中国語会話例文集
他们向传统致以敬意。
彼等は伝統に敬意をはらう。 - 中国語会話例文集
陈腐的传统观念
古臭い伝統的観念． - 白水社 中国語辞典
发扬优良传统
優れた伝統を発揚する． - 白水社 中国語辞典
对传统文化进行反思。
伝統文化を振り返る． - 白水社 中国語辞典
日本传统饭菜
日本の伝統的食事． - 白水社 中国語辞典
国画的传统手法
中国画の伝統的手法． - 白水社 中国語辞典
图 1是示出了传统数字变焦的示图；
【図1】従来のデジタルズームを示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是用于说明传统的剪裁区域的示图；
【図3】従来の切り出し領域を説明するための図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是用于说明传统的剪裁区域的示图；
【図4】従来の切り出し領域を説明するための図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是示出传统无损压缩处理的示意图；
【図12】従来の可逆圧縮処理の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出了传统的邮件发送方法的示例。
【図2】旧来のメール送信方法の例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
传统上，UE Tx行为如下：
従来、UE Tx挙動は以下の通りである。 - 中国語 特許翻訳例文集
请来看我们的传统工艺品。
私達の伝統工芸品を見に来てください。 - 中国語会話例文集
传统的台湾菜怎么样？
伝統的な台湾料理はいかがでしたか。 - 中国語会話例文集
好像是中国传统的音乐。
中国の伝統的な音楽っぽいですね。 - 中国語会話例文集
我和家人吃了日本传统便当和年糕汤。
家族でおせちやお雑煮を食べる。 - 中国語会話例文集
日本有什么样的传统文化？
日本にはどのような伝統文化がありますか。 - 中国語会話例文集
他根据传统制作优秀的作品。
彼は伝統を踏まえたとてもいい作品を作る。 - 中国語会話例文集
那个脱离了日本传统。
それは日本の伝統から逸脱している。 - 中国語会話例文集
这是坦桑尼亚传统的布料。
こちらがタンザニアの伝統的な布です。 - 中国語会話例文集
他们的传统被长久的传承过来了。
彼らの伝統は長く維持されてきた。 - 中国語会話例文集
他们长期守护着他们的传统。
彼らは彼らの伝統を長い間守ってきた。 - 中国語会話例文集
我想将这个传统文化继承下去。
私はこの伝統文化を受け継いで行きたいです。 - 中国語会話例文集
他们化着日本传统的妆容。
彼らは日本の伝統的な化粧を施している。 - 中国語会話例文集
在那之中我最喜欢日本传统音乐。
その中でも、私は一番邦楽が好きです。 - 中国語会話例文集
这家店做日本传统工艺品的买卖。
このお店で日本の伝統工芸品を扱っています。 - 中国語会話例文集
那个国家的传统乐器是什么？
その国の伝統的な楽器は何ですか？ - 中国語会話例文集
甜炒玉米粉是墨西哥的传统美食
ピノーレはメキシコの伝統的な食べ物である。 - 中国語会話例文集
表演并不只是传统的烟火。
ショーは伝統の花火だけではない。 - 中国語会話例文集
继承信州的传统和文化。
信州の伝統や文化を受け継ぐ。 - 中国語会話例文集
和服是日本传统的服装。
着物とは日本の伝統的な衣装です。 - 中国語会話例文集
描金画是日本的传统技术。
蒔絵は日本の伝統技術です。 - 中国語会話例文集
保护以前的传统习惯和惯例。
古くからの慣習やしきたりを守る。 - 中国語会話例文集
盂兰盆会舞是日本的传统舞蹈。
盆踊りは日本の伝統的な踊りです。 - 中国語会話例文集
寿司是日本传统料理的其中一个。
寿司は、日本の伝統的な料理の一つです。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
