意味 | 例文 |
「佇い」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
もし部屋にいるなら返事をください。
如果在房间里的话请回答我。 - 中国語会話例文集
各駅停車を乗り継いで札幌まで行った。
继续乘坐每站都停的车去了札幌。 - 中国語会話例文集
少し高いがとても書きやすいペンだ。
这是一支虽然有点贵但是很好写的笔。 - 中国語会話例文集
声を出さない限りは見つからない。
不出声的话就找不到。 - 中国語会話例文集
箱にハサミかナイフは入っていませんか?
箱子里装了剪刀或者刀吗? - 中国語会話例文集
最大限の処理をしてくれて、ありがとうございます。
感谢你为我做了最大程度的处理。 - 中国語会話例文集
私は今後の成果に期待している。
我期待着今后的成果。 - 中国語会話例文集
あなた方の成功と健康を祈っています。
祝愿你们成功健康。 - 中国語会話例文集
子供たちに北京の学校を見せてもらいたいです。
想请你给孩子们看一下北京的学校。 - 中国語会話例文集
手をロールの間に入れてください。
请不要将手放进旋转机中。 - 中国語会話例文集
あなたは風邪を引いたのではないですか。
你是不是感冒了? - 中国語会話例文集
全製品が、送って頂いた画像と同じですか。
全部商品都和送来的图片一样吗? - 中国語会話例文集
早速にご回答頂き、ありがとうございます。
感谢您迅速的回复。 - 中国語会話例文集
あなたの部屋を掃除してもいいですか。
能打扫你的房间吗? - 中国語会話例文集
映画を作る。
制作电影。 - 中国語会話例文集
私は家でもう一匹猫を飼っている。
我在家还养了一只猫。 - 中国語会話例文集
先生が来た。
老师来了。 - 中国語会話例文集
入院している叔母の容態が悪化した。
住院的阿姨的病情恶化了。 - 中国語会話例文集
今後このような業務をお願いすると思います。
今后想将这样的业务拜托给你。 - 中国語会話例文集
弊社で使用しているメーカーは以下のとおりです。
本社所使用的制造商是以下所示的。 - 中国語会話例文集
癒される
被治愈 - 中国語会話例文集
オンラインカード決済でお支払い
用在线信用卡支付 - 中国語会話例文集
もう一人はトイレへ行っています。
另一个人去了厕所。 - 中国語会話例文集
改札を出る。
出检票口。 - 中国語会話例文集
気概を持つ。
有气概。 - 中国語会話例文集
君が笑ってピアノを弾いてくれたら嬉しいです。
如果你能笑着为我弹钢琴的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集
他の名主からは良くは思われていないようだ。
别的名君没有认为很好。 - 中国語会話例文集
値段が安いワンピースをお願いします。
请给我一条便宜的连衣裙。 - 中国語会話例文集
分からないことがあれば気軽に質問してください。
有什么不懂的话请不随时问我。 - 中国語会話例文集
味方でいるから頑張ってください。
我站在你这边,所以你要加油。 - 中国語会話例文集
恋人と毎日電話で話しをしています。
每天在电话里和恋人聊天。 - 中国語会話例文集
現在ご予約は頂いておりません。
现在没有收到预约。 - 中国語会話例文集
靴は控室においてもかまいません。
把鞋放在休息室也没关系。 - 中国語会話例文集
この映画は日本でも上映しています。
这个电影在日本也上映了。 - 中国語会話例文集
のどが渇いたので少しお水が飲みたい。
渴了想喝一点水。 - 中国語会話例文集
何度も電話をいただいてすみません。
三番五次的打电话很抱歉。 - 中国語会話例文集
魚は新鮮でおいしいはずです。
鱼看起来很新鲜肯定很好吃。 - 中国語会話例文集
幾らですか?
多少钱? - 中国語会話例文集
申請書に「英語版」と記入して下さい。
请在申请书里填上“英语版”。 - 中国語会話例文集
調べてみないといつまでも分かりません。
不调查的话就永远不会知道。 - 中国語会話例文集
それ以外の物は可燃ごみに分別してください。
那个之外的东西请分类到可燃垃圾里。 - 中国語会話例文集
ある会社に輸入業務委託の打診をしています。
我在探询某个公司的进口业务委托。 - 中国語会話例文集
都合の良い時間と場所を教えてください。
请告诉我合适的时间和地点。 - 中国語会話例文集
どうかお気を悪くしないでください。
请不要弄坏您的情绪。 - 中国語会話例文集
隅々まできれいに掃除しています。
连各个角落都打扫得干干净净。 - 中国語会話例文集
香港へ行く。
要去香港。 - 中国語会話例文集
溶剤等の液体を付着させないこと。
不要沾到溶剂等液体。 - 中国語会話例文集
理由がないのに納得するのはとても難しいです。
没有理由更让人难以接受。 - 中国語会話例文集
なにかわからないことはないですか。
有什么不明白的事情吗? - 中国語会話例文集
故障の原因を特定するのが難しい。
确定故障的原因很难。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |