「何」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们设想了几种方案。

我々は何種類かのプランを想定した． - 白水社 中国語辞典

人们设置了几次路障。

人々は何度かバリケードを設けた． - 白水社 中国語辞典

伸着脖子往里看什么呢？

首を伸ばしてのぞきこんで何を見ようとしているのか？ - 白水社 中国語辞典

有什么神气的？

何もそんなに得意になることはないよ． - 白水社 中国語辞典

他是你的什么人？

彼は君とどういう関係の人か，彼は君の何ですか？ - 白水社 中国語辞典

这是什么话！一点道理都没有。

それはなんということだ！全く理屈も何もない． - 白水社 中国語辞典

你不去有什么关系？

君が行かなくても何の関係もないよ． - 白水社 中国語辞典

你听！什么响？

聞いてごらん！何が音を立てているのか？ - 白水社 中国語辞典

我都清楚，你不必说什么。

私はみんなわかっているから，君は何も言う必要はない． - 白水社 中国語辞典

没有什么，别客气。

（何でもありません→）どういたしまして，遠慮には及びません． - 白水社 中国語辞典

小说、诗歌、剧本什么的他都爱看。

小説や詩歌，戯曲など彼は何でも好きだ． - 白水社 中国語辞典

审查出什么问题来了吗？

審査をして何か問題が出て来ましたか？ - 白水社 中国語辞典

我喊了几声，他都没听见。

何度か呼んだが，彼は全く気づかなかった． - 白水社 中国語辞典

这个“好”字念第几声？—念三声。

この「好」という字は何声に発音するか？—3声に発音する． - 白水社 中国語辞典

我刚到这里，一切都很生。

私はここに来たばかりで，何もかも初めてである． - 白水社 中国語辞典

你的生肖是什么？—我的生肖是羊。

あなたは何の年ですか？—私は羊の年です． - 白水社 中国語辞典

这儿可以省掉几个字。

ここでは何文字か省くことができる． - 白水社 中国語辞典

唐代诗歌盛于以往任何时候。

唐代の詩歌は以前のどんな時よりも盛んである． - 白水社 中国語辞典

雨后的山谷，什么都是湿漉漉的。

雨上がりの谷間は，何もかもじめじめしている． - 白水社 中国語辞典

周章失措

慌てふためき何をしてよいのかわからない． - 白水社 中国語辞典

“啊？”他忍不住失口叫了一声。

「何だって？」彼は思わず口を滑らし一声叫んだ． - 白水社 中国語辞典

我失望过几次。

私はこれまで何度が失望したことがある． - 白水社 中国語辞典

这家医院失踪了几次病人。

この病院から何度か患者が失そうした． - 白水社 中国語辞典

这个人的失踪意味着什么？

この人の失そうは何を意味しているか？ - 白水社 中国語辞典

这个人什么都要赶个时髦。

この人は何でも流行を追おうとする． - 白水社 中国語辞典

我使唤了几种新式农具。

私は新型農具を何種類か使った． - 白水社 中国語辞典

你这个屎蛋知道什么！

お前のような能なしに何がわかるか！ - 白水社 中国語辞典

看你，干活儿的式子就不对。

何だそれは，仕事をする時の身ごなしがなってない． - 白水社 中国語辞典

先试行制造，看看销路如何。

まず少し試験的に製造し，売れ行きがどうか見てみよう． - 白水社 中国語辞典

经过了几次试验，才获得成功。

何度かの試験を経て，初めて成功を手にした． - 白水社 中国語辞典

你应该找个事做了。

君は何か職を捜して仕事をしなければならない． - 白水社 中国語辞典

人不能事事直接经验。

人は何もかも直接に経験することはできない． - 白水社 中国語辞典

他一看这个势派，觉得有点儿来头。

彼はこの形勢を見るや，何かわけがあると思った． - 白水社 中国語辞典

一定又是来提什么意见了。

きっとまた何か文句を言いに来たのだろう． - 白水社 中国語辞典

不管环境如何改变，她都能适应。

環境がどのように変わっても，彼女は適応し得る． - 白水社 中国語辞典

学校今年又收了一些研究生。

学校は今年また何人かの大学院生を受け入れた． - 白水社 中国語辞典

北方的领土已经收复多年。

北方の領土は既に奪回されて何年にもなる． - 白水社 中国語辞典

一切化为乌有。

（すべてが烏有に帰した→）何もかもなくなった． - 白水社 中国語辞典

花坛上，疏疏朗朗长着几株花儿。

花壇には，ちらほらと何株かの花が伸びている． - 白水社 中国語辞典

我们用几万块钱把他赎回来了。

我々は何万元かの金で彼の身柄を請け出した． - 白水社 中国語辞典

再数一数有几辆车。

車が何台あるかもう一度数えなさい． - 白水社 中国語辞典

你去数一数房间里有多少把椅子。

部屋にいすが何脚あるか数えなさい． - 白水社 中国語辞典

何必净数说人家。

人ばかり責める必要はないじゃないか． - 白水社 中国語辞典

他刷新过几次世界记录。

彼は何度か世界記録を更新したことがある． - 白水社 中国語辞典

父亲比前几年衰老多了。

父は何年か前よりずっと老けてしまった． - 白水社 中国語辞典

我们在农村里摔打了几年。

我々は農村で何年間か鍛えられた． - 白水社 中国語辞典

经过几年摔打，他现在成熟多了。

何年か鍛えられて，彼は今や一人前になった． - 白水社 中国語辞典

对这种意图顺过几次。

このような考えに対して何度か従ったことがある． - 白水社 中国語辞典

决不能什么都顺从他。

決して何でも彼におとなしく従ってはいけない． - 白水社 中国語辞典

她也不想想就顺口答应了。

彼女は何も考えもせずに調子よく返事した． - 白水社 中国語辞典