意味 | 例文 |
「何」を含む例文一覧
該当件数 : 9556件
我能帮您做点儿什么吗?
何かお手伝いできることはありませんか? - 白水社 中国語辞典
他去帮了几天忙。
彼は出かけて行って何日か人の手助けをした. - 白水社 中国語辞典
包罗万象((成語))
(事物の内容が)豊富多彩で何でもそろっている. - 白水社 中国語辞典
这本书比什么都宝贵。
この本は何にも増して貴重である. - 白水社 中国語辞典
你有什么东西要报关吗?
(何か申告すべきもの→)課税品をお持ちですか? - 白水社 中国語辞典
他性情暴躁,动不动就打人。
彼は怒りっぽくて,何かあるとすぐ暴力を振るう. - 白水社 中国語辞典
你何苦替他背着黑锅呢?
君はどうしてわざわざ彼の罪までひっかぶっているのだ? - 白水社 中国語辞典
他不论做什么事都不背着人。
彼は何をやるにも人に隠れてやることはない. - 白水社 中国語辞典
她在背地偷偷哭过几次。
彼女は人目につかない所で何度か泣いたことがある. - 白水社 中国語辞典
人人都能背诵几首唐诗。
人々は誰もが何編かの唐詩をそらんじることができる. - 白水社 中国語辞典
这两种意见本质上没有什么区别。
この2つの意見は本質的には何の区別もない. - 白水社 中国語辞典
一个人能有什么蹦儿?
1人では(何ができる?→)どれほどの力もない. - 白水社 中国語辞典
你们笑什么?少拿别人开心!
君たち何を笑っているのか?人をからかうのはよせ! - 白水社 中国語辞典
像有什么东西拨动她的心弦似的。
何かが彼女の心の琴線を動かしたようだった. - 白水社 中国語辞典
他去不几天就回来了。
彼は何日もたたないうちに帰って来てしまった. - 白水社 中国語辞典
这几天天气很好,不冷不热。
この何日か気候がよく,寒くも暑くもない. - 白水社 中国語辞典
他偷了人家的东西,也不当回事。
彼は人の品物を盗んでも,何とも思わない. - 白水社 中国語辞典
情况如何,不得而知。
状況がどうか,知ることができない. - 白水社 中国語辞典
他没有什么不对的地方。
彼には間違ったところは何もない. - 白水社 中国語辞典
我不是买什么,不过随便看看。
私は何も買うわけではない,ただ勝手に見ているだけだ. - 白水社 中国語辞典
给你添麻烦,我真不好意思。
あなたにご迷惑をかけて,何とも気が引けます. - 白水社 中国語辞典
你光同情他也不济事。
君が彼に同情するだけでは何にもならない. - 白水社 中国語辞典
他不容任何人插嘴。
彼はいかなる人が口を挟むのを許さない. - 白水社 中国語辞典
好,不要紧了,你走吧。
ええ,何でもありません,どうぞ行ってください. - 白水社 中国語辞典
那里不有几个穿军服的人?
あそこに軍服を着けた人が何人かいるではないか. - 白水社 中国語辞典
问他好几遍,他都不做声。
彼に何度尋ねても,彼は黙ったままである. - 白水社 中国語辞典
究竟如何答复,恳请裁断。
結局どのように返答するか,ご裁決を請う. - 白水社 中国語辞典
法官每天裁判好几桩案子。
裁判官は毎日何件もの事件を裁く. - 白水社 中国語辞典
你那点儿良心,顶屁用?
お前さんのそんな良心が,何の役に立つというのだ. - 白水社 中国語辞典
前些天曾经热过一阵。
何日か前しばらくの間暑かった. - 白水社 中国語辞典
这项工作,用不着他来插上一只脚。
この仕事は,何も彼に手出ししてもらうことはない. - 白水社 中国語辞典
任何文学艺术都是时代的产物。
いかなる文学や芸術もすべて時代の産物である. - 白水社 中国語辞典
拍拍屁股一走
何のあいさつもしないで(横柄な態度で)さっと行ってしまう. - 白水社 中国語辞典
在任何场合,都要经得起考验。
どのような場合でも,試練に堪え得る必要がある. - 白水社 中国語辞典
成倍地以至几倍地发展农业生产。
倍に更に何倍にも農業生産を発展させる. - 白水社 中国語辞典
他屁事也不管。
あいつは何も世話をしない,かかわらない. - 白水社 中国語辞典
我吃了几十年地质饭。
私は何十年か地質関係の仕事で飯を食ってきた. - 白水社 中国語辞典
我们打退了敌人的几次冲锋。
我々は何度かにわたる敵の突撃を撃退した. - 白水社 中国語辞典
出版社重印了我译过的几本书。
出版社は私の訳した何冊かの本を再版した. - 白水社 中国語辞典
一会儿出,一会儿进,你干什么?
出たり入ったり,君は何をしているのか? - 白水社 中国語辞典
再过几天就出伏了。
もう何日か過ぎれば土用が明ける. - 白水社 中国語辞典
四周并无任何出奇的景观。
周囲にはこれといった珍しい景観は見当たらない. - 白水社 中国語辞典
有什么出奇!
(どのような珍しいことがあるのか→)珍しいことなど何もない! - 白水社 中国語辞典
放开胆子讲话,怵什么?
気を大きく持って話しなさい,何をおじけているのか? - 白水社 中国語辞典
这几篇《通讯》触怒了他们。
この何編かの『報道』は彼らを怒らせた. - 白水社 中国語辞典
房檐上垂着几根冰柱。
軒下につららが何本か垂れ下がっている. - 白水社 中国語辞典
谨慎从事,何至于此。
慎重にやれば,どうしてこのようになるだろうか. - 白水社 中国語辞典
接连好几次都失败了。
続けざまに何度となく失敗した. - 白水社 中国語辞典
几个同学凑到一起来了。
何人かの生徒が1か所に集まって来た. - 白水社 中国語辞典
他一再撺掇我学滑冰。
彼は何度も私にスケートをやるよう勧めた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |