意味 | 例文 |
「何」を含む例文一覧
該当件数 : 9556件
凡事你都走在前面。
何事によらず君は人よりも先を行っている. - 白水社 中国語辞典
她老是反复着这几句话。
彼女は何回もこの言葉を繰り返している. - 白水社 中国語辞典
她反复地说了好几次。
彼女は何回となく繰り返して言った. - 白水社 中国語辞典
那个针打了以后,有什么反应没有?
あの注射を打った後,何か副作用があったか? - 白水社 中国語辞典
你这个饭桶,干啥也不行!
この穀つぶしめ,何をやらせてもだめだ! - 白水社 中国語辞典
跟我犯牛脾气可没你什么好儿。
私に意地を張っても君にとって何もいいことはない. - 白水社 中国語辞典
他跟你犯什么脾气?
彼は君に何でかんしゃくを起こしているのか? - 白水社 中国語辞典
无私方能无畏。
私心をなくして初めて何一つはばかるところがない. - 白水社 中国語辞典
这对我没有什么妨碍。
これは私にとって何の差し支えもありません. - 白水社 中国語辞典
输血对身体没什么妨害。
輸血は体にとって何の害もない. - 白水社 中国語辞典
这几天,他仿佛有什么心事。
この数日,彼はどうやら何か心配事があるようだ. - 白水社 中国語辞典
分别了十多年的老朋友又碰到一起了。
10何年か別れていた古い友人がまた出会った. - 白水社 中国語辞典
外表上看起来好像没有什么分别。
外見から見て何の違いもないかのようだ. - 白水社 中国語辞典
他的奋斗毫无结果。
彼の奮闘は何の結果も生み出さなかった. - 白水社 中国語辞典
平地起风波
(平地に波乱を起こす→)何事もないのにもめごとが起こる. - 白水社 中国語辞典
这篇小说似乎讽喻什么。
この小説は何かをそれとなく諭しているかのようだ. - 白水社 中国語辞典
客观存在的事物谁也否定不了。
客観的に存在する事物は何人も否定できない. - 白水社 中国語辞典
他向来不在任何人面前服软。
彼はこれまで誰の前でも過ちを認めなかった. - 白水社 中国語辞典
他们日子过得富富裕裕的。
彼らは何一つ不自由なく暮らしている. - 白水社 中国語辞典
她那副无忧无虑的表情
彼女の何一つ心配がないという表情. - 白水社 中国語辞典
这个戏已经改了好几次。
この戯曲は既に何度となく手直しした. - 白水社 中国語辞典
他什么事都没干,干得了一千元。
彼は何もせず,ただで1000元を手に入れた. - 白水社 中国語辞典
这件事和我没有干碍。
この事は私と何の関係もない. - 白水社 中国語辞典
这事与我无干涉。
この事は私と何らかかわりがない. - 白水社 中国語辞典
心里有一种说不出的感慨。
心中何か口に出せない感慨を催す. - 白水社 中国語辞典
他们高一声低一声地说什么。
彼らは声を高めたり低めたりして何かを話している. - 白水社 中国語辞典
请你搞几张马戏票!
サーカスの切符を何枚か手に入れてください! - 白水社 中国語辞典
没搞出名堂来。
何一つできなかった,ろくな結果が生まれなかった. - 白水社 中国語辞典
何时启程,盼告。
((書簡))いつご出発されるか,お知らせ賜われば幸甚です. - 白水社 中国語辞典
有什么消息,告诉我一声。
何かニュースがあれば,私に一言言ってください. - 白水社 中国語辞典
你快到镇上去割几斤肉!
お前,早く町へ[切り取った]肉を何斤か買いに行きなさい! - 白水社 中国語辞典
我们不给他们以任何民主权利。
我々は彼らにいかなる民主的権利も与えない. - 白水社 中国語辞典
那篇讲话需要更正几个字。
あの談話は言葉を何か所か訂正する必要がある. - 白水社 中国語辞典
他们共计制造出几十种仪器。
彼らは合計して何十種かの計器を作った. - 白水社 中国語辞典
放狗屁!
下らぬことをぬかして,何を下らぬことを! - 白水社 中国語辞典
请你估一估这堆苹果有几斤?
この1山のリンゴは何斤あるか見積もってください. - 白水社 中国語辞典
你估计估计这堆梨有多少斤。
君,この一山のナシは何斤あると思うか? - 白水社 中国語辞典
有多少斤我可估计不出来。
何斤あるか私には推定できない. - 白水社 中国語辞典
他是怎么想的,估摸不出来。
彼が何を考えているのか,見当がつかない. - 白水社 中国語辞典
对任何敌人从不姑息。
いかなる敵に対してもこれまでいい加減にしたことはない. - 白水社 中国語辞典
我们临时雇了几个人。
私たちは一時的に何人か人を雇った. - 白水社 中国語辞典
有话就说吧,你顾虑什么?
言いたいことがあれば言いなさいよ,何を気にしているのか? - 白水社 中国語辞典
你同他有什么瓜葛吗?
君は彼と何かかかり合いがありますか? - 白水社 中国語辞典
挂哪一科?—我要挂外科。
何科の受診手続きをしますか?—外科をお願いしたい. - 白水社 中国語辞典
区区小事,何足挂齿。
ほんの些細な事で,取り立てて言うに及びません. - 白水社 中国語辞典
这不关他的事。
この事は彼の事とは関係がない,彼とは何の関係もない. - 白水社 中国語辞典
我光杆儿一条,什么也不怕。
私は一人ぼっちの身の上,何も恐れない. - 白水社 中国語辞典
儿子出息了,父母感到无比光耀。
息子が出世して,父母は何よりも鼻が高い. - 白水社 中国語辞典
这有鬼!
これには何かたくらみがある,うさんくさいことがある! - 白水社 中国語辞典
鬼知道他安的什么心!
彼が何をもくろんでいるのか知れたもんじゃない! - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |