意味 | 例文 |
「你 好」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1995件
不好意思我给你发了好多邮件。
あなたにいっぱいメールを送ってすいません。 - 中国語会話例文集
我曾经同你们公司有长期的友好关系。
あなたの会社とは長い友好関係があった。 - 中国語会話例文集
你今天在家好好休息吗?
今日はお家でゆっくり休みますか? - 中国語会話例文集
能和你关系变得这么好真的太好了。
あなたと仲良くなれて本当に良かった。 - 中国語会話例文集
我想和你缔结友好关系。
あなたと友好関係を結びたい。 - 中国語会話例文集
请你好好玩味一下这句话。
この言葉をよく噛みしめてください。 - 中国語会話例文集
你的伤渐渐好起来真的是太好了呢。
その傷がだんだん良くなってきて良かったですね。 - 中国語会話例文集
请你明天在家好好歇歇。
明日は家でゆっくりして下さい。 - 中国語会話例文集
你能找到好的工作就好了呢。
良い仕事が見つかるといいですね。 - 中国語会話例文集
对你来说这个方案好不好?
あなたにとってこの案は良いですか? - 中国語会話例文集
你儿子在好好地学围棋吗?
息子さんは囲碁を頑張ってますか? - 中国語会話例文集
请你好好考虑一下我的状况。
あなたは、私の状況をよく考えて下さい。 - 中国語会話例文集
山田,拜托你从早上开始好好干哦。
山田、昼からしっかり頼むぞ! - 中国語会話例文集
是要好好珍惜你的意思。
あなたを大事にするという意味です。 - 中国語会話例文集
请告诉我你觉得那个好不好。
それでいいかどうか、知らせてください。 - 中国語会話例文集
如果能成为对你来说美好的一年就好了呢。
あなたにとって良い一年になるといいですね。 - 中国語会話例文集
我会好好地珍惜你给我的耳环的。
あなたにもらったイヤリングは大事にします。 - 中国語会話例文集
你给我好好听我接下来说的话。
私があなたにこれから言うことをよく聞きなさい。 - 中国語会話例文集
你日语真好,我觉得好厉害。
日本語がとても上手で、すごいと思います。 - 中国語会話例文集
我好像要喜欢上你了。
あなたのことが好きになりそうです。 - 中国語会話例文集
我和你的喜好可能不一样。
私とあなたは好みが違うかもしれません。 - 中国語会話例文集
这事用不着你去充好汉。
この事は君が出かけていい格好をするまでもない. - 白水社 中国語辞典
你们要好好[地]工作。
君たちはちゃんと仕事をしなければならない. - 白水社 中国語辞典
好好儿的东西你别弄坏了。
ちゃんとしたものを,君は壊してはいけない. - 白水社 中国語辞典
你好好儿坐着,别乱动。
君,ちゃんと座っていなさい,動き回ってはいけない. - 白水社 中国語辞典
谢谢你。—不,好说,好说。((慣用語))
どうもありがとう.—いいえ,どういたしまして. - 白水社 中国語辞典
谢谢你对我的好意。
私に対するあなたのご好意に感謝します. - 白水社 中国語辞典
好好的一本书,让你给毁了。
こんなに立派な本が,君に台なしにされた. - 白水社 中国語辞典
你喜欢吃荤的还是素的?
生臭が好きかそれとも精進が好きか? - 白水社 中国語辞典
喝杯酒跟你好好聊。
酒を飲みながら君とじっくり話をしよう. - 白水社 中国語辞典
好好儿的,你哭哪门子?
万事うまくいっているのに,泣くやつがあるか! - 白水社 中国語辞典
小王,你好吗?—很好,谢谢。
王君,お元気ですか?—元気です,ありがとうございます. - 白水社 中国語辞典
你品一品这酒味儿好不好。
この酒の味がいいかどうか品定めしてください. - 白水社 中国語辞典
你好好说,别总是丧棒人。
おとなしく話しなさい,いつも人に突っかかるのはよせ. - 白水社 中国語辞典
你试试这支笔好使不好使。
この筆が使いよいかどうか試してごらん. - 白水社 中国語辞典
你不喜欢这个吗?—不,我喜欢。
君はこれが好きではないのか?—いいえ,好きです. - 白水社 中国語辞典
你好好思想一下再做决定吧。
君,じっくり考えてから決定したらどうだ. - 白水社 中国語辞典
你也好好儿享受一下儿晚年的幸福吧!
あなたも老後の幸せを十分楽しんでください! - 白水社 中国語辞典
好久没通信,你们想必很好吧。
ごぶさた致しておりますが,お変わりないことと存じます. - 白水社 中国語辞典
你们找个地方好好儿休息休息。
君たち,適当な場所を捜して十分休みなさい. - 白水社 中国語辞典
你的学习该好好抓一抓了。
君は勉学にしっかり取り組むべき時だ. - 白水社 中国語辞典
你的身体要好好滋养滋养。
あなたの体はしっかりと栄養をつけなくてはならない. - 白水社 中国語辞典
你的兄弟和你的关系好。
あなたの兄弟と私は仲がよい。 - 中国語会話例文集
爱你这些话都不足以表达我对你的喜欢。
愛してるの言葉じゃ足りないくらいに君が好き。 - 中国語会話例文集
你乐意的话请告诉我你喜欢的事情。
気が向いたらあなたの好きなこと教えてください。 - 中国語会話例文集
就算不能见到你,我还是会一直喜欢你的。
あなたに会えなくても、ずっとあなたの事が好きです。 - 中国語会話例文集
你等他来接近你比较好吧。
彼があなたに近づいてくるのを待った方がよいでしょう。 - 中国語会話例文集
我没有对你说喜欢你就离开了那里。
あなたに好きと伝えずに、その場を去りました。 - 中国語会話例文集
你告诉过我你喜欢这里。
ここが好きだと教えてくれました。 - 中国語会話例文集
做你喜欢的事情的时候,你看起来很幸福。
好きなことをしている時の幸せそうです。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |