| 意味 | 例文 |
「你」を含む例文一覧
該当件数 : 24314件
你滚回去问一问你那个上司。
とっとと帰ってお前の上司に尋ねてみろ． - 白水社 中国語辞典
他是不是你们的老师？（他是你们的老师不是？）
あの人は君たちの先生ですか？ - 白水社 中国語辞典
你是不是今年去中国（是不是你今年去中国）？
君は今年中国へ行くか？ - 白水社 中国語辞典
请你在信后署上你的名字。
手紙の後にサインしてください． - 白水社 中国語辞典
正说着你，你就来了。
ちょうど君のことを言っている時，君がやって来た． - 白水社 中国語辞典
你也不害臊，亏你说得出口。
君は恥ずかしがりもせず，よくもまあ平気で言えたものだ． - 白水社 中国語辞典
你等着吧，明天再找你算账。
覚えておれ，明日お前に仕返しをしてやるから． - 白水社 中国語辞典
倘若你醒得早，那你就叫醒我。
もし君が早く目を覚ましたら，私を起こしてくれ． - 白水社 中国語辞典
你歇会儿，我来替你。
あなたは少し休みなさい，私が代わりましょう． - 白水社 中国語辞典
你太累了，我来替换你一下。
君はひどく疲れただろうから，私が君と交替しよう． - 白水社 中国語辞典
既然大家选了你，你就别推了。
皆が君を選んだ以上は，君は辞退するな． - 白水社 中国語辞典
你推我，我推你，到底谁该负责？
互いに転嫁し合って，結局誰が責任を負うのか？ - 白水社 中国語辞典
这和你无关，你就不必多问了。
これは君とは関係がないので，黙っていてくれ． - 白水社 中国語辞典
你的鞋和你的衣服有点儿不协调。
君の靴は君の服と少し不釣合である． - 白水社 中国語辞典
这本书我送给你吧！—谢谢你！
この本をあなたに差し上げましょう！—ありがとうございます！ - 白水社 中国語辞典
我信托你，你就放心办吧。
私は君に任すから，心配しないでおやりください． - 白水社 中国語辞典
他许可你去，你才能去呢。
君が行くことを彼が許して，初めて君は行けるのだ． - 白水社 中国語辞典
你别眼馋，等会儿妈也买个给你。
うらやむな，後で母さんがお前にも買ってあげるよ． - 白水社 中国語辞典
你觉得有利你就干呗！
君が有利だと思えば君がやったらいいんじゃないか！ - 白水社 中国語辞典
我找你半天，可把你找着了。
長い間捜して，やっと君を見つけたよ． - 白水社 中国語辞典
你找谁？—我找你。
君は誰に用事があるのか？—君に用事があるのだ． - 白水社 中国語辞典
你指指谁是你的同学。
君，誰が君の級友か指してごらん． - 白水社 中国語辞典
你收到山本老师给你发的你博士论文2次审查的材料了吗？
あなたの博士論文の2次審査のための書類は山本先生から届きましたか。 - 中国語会話例文集
有一个不想让你弄错的是，不是因为讨厌你而训斥你。
一つ間違わないで欲しいのが、あなたのことが嫌いだから叱るわけではないことです。 - 中国語会話例文集
老爷，你哀怜他，可你轮到落魄时，他却未必哀怜你。
だんな様，あなたは彼を哀れむが，あなたが落ちぶれた時，彼があなたを哀れむとは限らないですよ． - 白水社 中国語辞典
这些人明知你是唬事儿，也不打你骂你。
これらの人はお前さんがだましているのを知っておりながら，お前さんを殴ったりののしったりはしない． - 白水社 中国語辞典
人家给你提了一点意见，你就说人家攻击你，这是哪里的话？
人が君に少し意見を出すと，君は人が自分を攻撃すると言う，そんなばかな事があるものか！ - 白水社 中国語辞典
你还没有说你的学习成绩呢，那是你爸爸最关心的。
君はまだ学校の成績を言ってないが，それがお父さんの最も気にかけていることだ． - 白水社 中国語辞典
你想你爱他，他又说他爱你。
あなたは彼を愛していると思っているし，彼の方もあなたを愛していると言っている． - 白水社 中国語辞典
借你一百三十元钱，先还你一百元整数，余数下月再还你。
君から130元お金を借りたが，まずまとめて100元返し，残りは来月返します． - 白水社 中国語辞典
你怎么回家？
あなたはどうやって家に帰りますか？ - 中国語会話例文集
你在做什么？
あなたは何をしているのですか。 - 中国語会話例文集
你要努力工作呀。
君は、仕事を頑張ってね。 - 中国語会話例文集
那是你的自行车吗？
あれはあなたの自転車ですか？ - 中国語会話例文集
你知道这句话吗？
この言葉を知っていますか？ - 中国語会話例文集
我想尽量早些见到你。
一日も早くあなたに会いたい。 - 中国語会話例文集
我只注视着你。
私はあなただけを見つめています。 - 中国語会話例文集
给你添麻烦了。
私は迷惑をかけています。 - 中国語会話例文集
空出时间再给你打电话。
時間を置いてまた電話します。 - 中国語会話例文集
非常感谢你。
あなたにたくさん感謝します。 - 中国語会話例文集
托你的福我变精神了。
あなたのおかげで元気になった。 - 中国語会話例文集
你的健康最重要。
あなたの健康が一番重要です。 - 中国語会話例文集
谢谢你的巧克力。
チョコレートをありがとう。 - 中国語会話例文集
谢谢你给我巧克力。
チョコレートをくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
想早点听到你的声音。
早くあなたの声が聴きたい。 - 中国語会話例文集
今天也拜托你和我一起。
今日も一緒にお願いします。 - 中国語会話例文集
今天也想和你一起过。
今日も一緒に過ごしたいです。 - 中国語会話例文集
你还是去比较好。
あなたは行った方が良いです。 - 中国語会話例文集
你来是有什么事吗？
何か用があって来たのですか。 - 中国語会話例文集
有想请教你的事。
教えてもらいたい事がある。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
