「使わ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 使わの意味・解説 > 使わに関連した中国語例文


「使わ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4569



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 91 92 次へ>

私は彼女のフィロを使ったパイが恋しくなった。

我想念她做的酥皮馅饼了。 - 中国語会話例文集

私たちは今でも、メールのやりとりをしている。

我们即使现在还在互相发邮件。 - 中国語会話例文集

私の使う英語は少し変かもしれません。

我用的英语也许有点奇怪。 - 中国語会話例文集

これらの単語をどのように使い分けますか?

你怎么区分这些单词呢? - 中国語会話例文集

それでもそれは私の心には届かない。

即使那样那个也不能到达我的心里, - 中国語会話例文集

私にとってそれが印象に残った。

对我来说那个使我印象深刻。 - 中国語会話例文集

その宝石商はルーペを使ってその指輪を見た。

那位宝石商人用放大镜看了那枚戒指。 - 中国語会話例文集

私たちはこの図面を使ってはいけない。

我们不能用这个设计图。 - 中国語会話例文集

私たちは季節の作物を使った料理を食べる。

我们吃了用当季的农作物做的饭。 - 中国語会話例文集

私はまだ使えるものを捨てることができない。

我扔不了还能用的东西。 - 中国語会話例文集


彼女の好意は、町中の人々を幸せにした。

她的善意使得整个街道的人都变得幸福。 - 中国語会話例文集

自動チャックを使用しワークをクランプします。

用自动夹子把作品夹紧。 - 中国語会話例文集

車に対する幅寄せや割り込みは禁止されている。

迫使对方车辆靠边和加塞儿是被禁止的。 - 中国語会話例文集

私の使っているパソコンの色は白色です。

我用的电脑的颜色是白色。 - 中国語会話例文集

私の使っている翻訳ソフトは発音もしてくれます。

我用的翻译软件还可以发音。 - 中国語会話例文集

お金の使い方には人となりが顕著に表れる。

用钱的方法能明显表现出天性。 - 中国語会話例文集

私は優秀な翻訳システムを使ってる。

我在用优秀的翻译系统。 - 中国語会話例文集

私はりんごしか使った事がありません。

我只用过苹果。 - 中国語会話例文集

もしも使い方が解らない時は、質問ください。

如果不明白用法的时候请问我。 - 中国語会話例文集

その国は核による瀬戸際政策を用いている。

那個國家因为核能使用了紧急政策 - 中国語会話例文集

私は無臭のヘアスプレーを使っている。

我用无味的发胶。 - 中国語会話例文集

10年間使い続けた洗濯機が、とうとう壊れた。

用了10年的洗衣机终于坏了。 - 中国語会話例文集

断水のため、トイレもシャワーも使用できません。

因为停水不能上厕所也不能冲澡了。 - 中国語会話例文集

このロゴはパワーポイントに使えますか。

这个标识能用在PPT演示文稿中吗? - 中国語会話例文集

私は開けた袋の口を閉じるのにを使っている。

我用它来封打开的袋子的口。 - 中国語会話例文集

私達は通常これらの言葉を日本語で使いません。

我们通常不用日语说这些词语。 - 中国語会話例文集

私自身としては薬を使いたくない。

我自己是不想用药的。 - 中国語会話例文集

彼は私に気を使い、簡単な言葉で話す。

他考虑到我,就用简单的语句说话。 - 中国語会話例文集

彼は私に気を使って優しい言葉で話す。

他因为照顾我而用简单易懂的语句说话。 - 中国語会話例文集

私の祖母は今までにパソコンを使ったことがない。

我的祖母到今天为止都没用过电脑。 - 中国語会話例文集

出張が多いことが私を悩ませる。

出差很多这件事使我困扰。 - 中国語会話例文集

私がよく利用するのは電車の乗り換え案内です。

我经常使用的是电车的转车指南。 - 中国語会話例文集

私たちはこの試薬を用いて、結果を明らかにした。

我们使用这个试剂,验明了结果。 - 中国語会話例文集

(格好が悪いなどと言う場合;器物などが)使い古してある.

半新不旧 - 白水社 中国語辞典

私のこの2本の足は言うことをきかない.

我这两条腿不听使唤。 - 白水社 中国語辞典

役所でちょっとした座り心地のよいいすにありつく.

在政府中谋个一官半职的好差使。 - 白水社 中国語辞典

こんなことだと血の巡りが悪いほどに太ってしまう.

这样会使人痴肥。 - 白水社 中国語辞典

私の出現は,皆を驚かせた.

我的出现,使大家吃了一惊。 - 白水社 中国語辞典

水分を蓄え泥土の流失を防ぐ.

涵养水分不使泥土流失。 - 白水社 中国語辞典

彼の思いやりがいっそう私を恐縮させた.

他的厚道使我更加内疚了。 - 白水社 中国語辞典

私は誰が嫌がらせをやったかを知っている.

我知道是谁使的坏。 - 白水社 中国語辞典

騒がしい環境は,彼に静養をできなくさせた.

吵杂的环境,使他无法静养。 - 白水社 中国語辞典

受取は使いの者に渡してください.

收条请交来人带回去。 - 白水社 中国語辞典

自然の規則は私をして年をとらしめる.

自然的规则使我老下去。 - 白水社 中国語辞典

仲間の言葉が私を冷静にさせた.

同志们的话使我冷静下来。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉遣いの辛辣さは,また私をぞっとさせた.

他那语气的冷峭,实在又使我悚然。 - 白水社 中国語辞典

私は列車に乗っている時間を使って新聞を読む.

我利用坐火车时间看报。 - 白水社 中国語辞典

これは明らかに私におべっかを使ったのではないか!

这不是明摆着溜我的须么! - 白水社 中国語辞典

このことに私はつらい思いをさせられた.

这使我感到难受。 - 白水社 中国語辞典

彼はぐっと私の腕を握り締めた.

他使劲儿捏住我的胳膊。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 91 92 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS