| 意味 | 例文 |
「信号」を含む例文一覧
該当件数 : 14230件
遇难信号
SOS． - 白水社 中国語辞典
遇险信号
SOS． - 白水社 中国語辞典
Rx信号＞ -45dBm
Rx信号＞−45dBm - 中国語 特許翻訳例文集
打信号
信号を送る． - 白水社 中国語辞典
发出信号
信号を出す． - 白水社 中国語辞典
信号灯
信号灯． - 白水社 中国語辞典
信号弹
信号弾． - 白水社 中国語辞典
灯光信号
灯光信号． - 白水社 中国語辞典
诱导信号
誘導信号． - 白水社 中国語辞典
RS 参考信号
基準信号 - 中国語 特許翻訳例文集
数字信号
デジタル信号． - 白水社 中国語辞典
信号枪
信号弾ピストル． - 白水社 中国語辞典
臂板信号
腕木信号機． - 白水社 中国語辞典
信号 s2是通过将输入信号 s1延迟时间段 TC获得的信号，并且信号 s3是通过将输入信号 s1延迟时间段 Tb获得的信号。
信号s2は、信号s1を時間Tcだけ遅延させた信号であり、信号s3は、信号s1を時間Tbだけ遅延させた信号である。 - 中国語 特許翻訳例文集
通过将基于由 PD产生的光信号电荷的信号与 N信号相加来获得 S信号。
S信号は、N信号にPDで発生した光信号電荷による信号が加わったものである。 - 中国語 特許翻訳例文集
14OFDM信号解调单元
14 OFDM信号復調部 - 中国語 特許翻訳例文集
37OFDM信号生成单元
37 OFDM信号生成部 - 中国語 特許翻訳例文集
201 GPS时刻同步信号
201 GPS時刻同期信号 - 中国語 特許翻訳例文集
信号转换器 100>
＜信号変換器100＞ - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是示出信号 d1(I-信号 )和信号 d2(Q-信号 )的波形的例子的示意图。
図4は、信号d1（I信号）と信号d2（Q信号）の波形の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
如上所述，发送信号 x_i是复信号。 因此，误差信号 e_i是复信号。
前述のように送信信号x＿iは複素信号であるため、誤差信号e＿iは複素信号である。 - 中国語 特許翻訳例文集
11 120Hz垂直同步信号
11 120Hz垂直同期信号 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出用于从混合信号得到左右的信号 (L信号、R信号 )的电路。
図2は、コンポジット信号から左右の信号（L信号、R信号）を得るための回路を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
第3个信号灯的拐角
信号3つ目の角 - 中国語会話例文集
迷走神经的信号
迷走神経の信号 - 中国語会話例文集
在这种情况下，发送主信号 (L+R信号 )和副信号 (L-R信号 )，在接收机中，对 L+R信号与 L-R信号进行加法运算来得到 L信号，从 L+R信号中减去 L-R信号来得到 R信号，由此再现立体声信号。
この場合、メイン信号（L＋R信号）と、サブ信号（L−R信号）を送信され、受信機において、L＋R信号とL−R信号を加算してL信号を得、L＋R信号からL−R信号を減算してR信号を得てステレオ信号を再生している。 - 中国語 特許翻訳例文集
信号处理电路 86进行各种信号处理。
信号処理回路86は、各種の信号処理を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
该信号 E是示出 2457.6Mbps的信号。
この信号Eは、2457．8Mbpsを示す信号である。 - 中国語 特許翻訳例文集
下行链路信号 1026包括信标信号 1028。
ダウンリンク信号1026は、ビーコン信号1028を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
下行链路信号 1030包括信标信号 1032。
ダウンリンク信号1030は、ビーコン信号1032を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
下行链路信号 1034包括信标信号 1036。
ダウンリンク信号1034は、ビーコン信号1036を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
下行链路信号 1044包括信标信号1046。
ダウンリンク信号1044は、ビーコン信号1046を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
下行链路信号 1048包括信标信号 1050。
ダウンリンク信号1048は、ビーコン信号1050を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
下行链路信号 1052包括信标信号 1054。
ダウンリンク信号1052は、ビーコン信号1054を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
下行链路信号 1326包括信标信号 1028。
ダウンリンク信号1326は、ビーコン信号1028を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
下行链路信号 1330包括信标信号 1032。
ダウンリンク信号1330は、ビーコン信号1032を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
下行链路信号 1034包括信标信号 1036。
ダウンリンク信号1334は、ビーコン信号1036を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
下行链路信号 1344包括信标信号 1046。
ダウンリンク信号1334は、ビーコン信号1046を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
下行链路信号 1048包括信标信号 1050。
ダウンリンク信号1348は、ビーコン信号1050を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
下行链路信号 1352包括信标信号 1054。
ダウンリンク信号1352は、ビーコン信号1054を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
该 DC接通信号是直流信号。
DCオン信号は直流の信号となっている。 - 中国語 特許翻訳例文集
[注入信号和振荡输出信号之间的关系 ]
［注入信号と発振出力信号との関係］ - 中国語 特許翻訳例文集
侵害信号“Va”代表图 1中的经传输的信号 107。
アグレッサ信号「Va」は図1の送信信号107を表す。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些信号统称为“控制信号”。
これらの信号を「制御信号」と総称する。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，信号线 512对应于图 3所示的信号线 207，信号线 513对应于图 3所示的信号线 204，信号线 514对应于图 3所示的信号线 215，并且信号线 515对应于图 3所示的信号线 216。
なお、信号線512は、図3に示す信号線207に対応し、信号線513は、図3に示す信号線204に対応し、信号線514は、図3に示す信号線215に対応し、信号線515は、図3に示す信号線216に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集
发出呼救信号
SOSを発する． - 白水社 中国語辞典
在此，立体声信号 (L信号和 R信号 )与单声道信号 (仅 L+R信号 )的噪声电平不同。
ここで、ステレオ信号（L信号およびR信号）と、モノラル信号（L＋R信号のみ）では、ノイズレベルが異なる。 - 中国語 特許翻訳例文集
下行链路 (DL)信号由数据信号、控制信号以及参考信号 (亦称为导频信号 )组成。
下向きリンク（DL）信号は、データ信号、制御信号及び基準信号（パイロット信号とも知られる）で構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
控制信号可以是广播信号或者 UE专用的信号。
制御信号は、ブロードキャストまたはUE特定の信号である。 - 中国語 特許翻訳例文集
信号产生部分 207将转换的毫米波信号经历信号处理，由此产生输出信号，然后将输出信号提供到存储功能部分 205。
信号生成部207は、変換されたミリ波の信号を信号処理して出力信号を生成しメモリ機能部205へ供給する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
