「倏忽だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この事は彼は自分の奥さんにさえ言っていないのだから，君や私［に話さないの］は当たり前だ．

这件事他连自己爱人都没告诉，别说［是］是你我了。 - 白水社 中国語辞典

花が入り乱れて散る．

落英缤纷 - 白水社 中国語辞典

みやびやかで礼儀正しい．

彬彬有礼 - 白水社 中国語辞典

氷で冷やしたサイダー．

冰镇汽水 - 白水社 中国語辞典

兵力が強大である．

兵力雄厚 - 白水社 中国語辞典

自由・平等・博愛．

自由、平等、博爱 - 白水社 中国語辞典

（親鳥が）ひなを育てる．

哺育雏鸟 - 白水社 中国語辞典

脱字をきちんと入れる．

把漏了的字补上。 - 白水社 中国語辞典

私は思い出せない．

我想不起来。 - 白水社 中国語辞典

隠し立てするまでもない．

不必讳言 - 白水社 中国語辞典

処理が妥当でない．

处理不当 - 白水社 中国語辞典

言葉遣いが妥当でない．

措辞不当 - 白水社 中国語辞典

彼がいたお陰だ，もしそうでなければ，私には今日という日がなかったはずだ．

亏得有他，不的［话］，我就没有今天了。 - 白水社 中国語辞典

枝を1つへし折る．

擗下一个枝子来。 - 白水社 中国語辞典

妥協することができない．

不可调和 - 白水社 中国語辞典

心に不満を抱く．

心怀不满 - 白水社 中国語辞典

彼は体が小さいのに，3000メートル競走に出て第6位に入るとは，誠に大したものだ．

他个子小，参加三千米比赛取得第六名，真不善。 - 白水社 中国語辞典

決して油断するな．

千万不要麻痺大意。 - 白水社 中国語辞典

経費が莫大である．

所费不赀 - 白水社 中国語辞典

布告を張り出す掲示板．

布告牌 - 白水社 中国語辞典

修行時代の友．

布衣之交 - 白水社 中国語辞典

新しい段階に入る．

步入一个新阶段 - 白水社 中国語辞典

碁を打つ人も見る人もすべて立ち去って，ただ碁の終盤だけが残されていた．

下棋的人和看棋的人都走了，只有一副残局留在那里。 - 白水社 中国語辞典

((貿易))倉庫渡し値段．

仓库交货价格 - 白水社 中国語辞典

（家畜が）まぐさをかみ砕く．

嚼草料 - 白水社 中国語辞典

涙がぼろぼろこぼれる．

泪涔涔下。 - 白水社 中国語辞典

険しく切り立った断崖．

巉峻的悬崖 - 白水社 中国語辞典

常軌を逸脱する．

越出常轨 - 白水社 中国語辞典

冗談を1度言った．

开了一场玩笑 - 白水社 中国語辞典

問題を公表する．

把问题敞开。 - 白水社 中国語辞典

車2台分の石炭．

两车煤 - 白水社 中国語辞典

服が体にぴったり合う．

衣服称身 - 白水社 中国語辞典

こらえきれずに吹き出す．

撑不住笑。 - 白水社 中国語辞典

果物がもう熟した．

果子已经成个儿了。 - 白水社 中国語辞典

難題が山積する．

难题成堆 - 白水社 中国語辞典

大便が軟便である．

大便不成形。 - 白水社 中国語辞典

ぷっと吹き出した．

嗤的一声笑了。 - 白水社 中国語辞典

重囲から脱出する．

摆脱重围 - 白水社 中国語辞典

政界スキャンダル．

官场丑闻 - 白水社 中国語辞典

問題は起こりっこない．

出不了问题。 - 白水社 中国語辞典

難題を吹っかける．

出难题((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

少しの声も出すな．

一点儿也别出声。 - 白水社 中国語辞典

時間をひねり出す．

挤出时间 - 白水社 中国語辞典

工場渡し値段．

出厂价［格］ - 白水社 中国語辞典

車を出して荷物を運ぶ．

出车运货 - 白水社 中国語辞典

汽車が脱線した．

火车出了轨了。 - 白水社 中国語辞典

本当に口に出しにくい．

真不好出口 - 白水社 中国語辞典

問題がまた発生した．

问题又出来了。 - 白水社 中国語辞典

低価で売りに出す．

廉价出卖 - 白水社 中国語辞典

身分証を出して見せる．

出示身分证 - 白水社 中国語辞典