「倏忽だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君が行って彼を招いてこそ，彼はやって来るだろう，でなければ彼はやって来ないだろう．

除非你去请他，他才会来，否则他是不会来的。 - 白水社 中国語辞典

弾丸が壁を貫いた．

子弹打穿了墙壁。 - 白水社 中国語辞典

マスメディア．≒传媒((略語))．

传播媒介 - 白水社 中国語辞典

呼び出し公衆電話．

传呼公用电话 - 白水社 中国語辞典

召喚状を出す．

发出传票 - 白水社 中国語辞典

（旋盤などの）主軸台．

床头箱 - 白水社 中国語辞典

野菜を売る台，八百屋．

菜床子 - 白水社 中国語辞典

（両手で使用する）大づち．

大锤 - 白水社 中国語辞典

悪巧みは暴かれた．

阴谋诡计被戳穿了。 - 白水社 中国語辞典

テープレコーダー．

磁带录音机 - 白水社 中国語辞典

ビデオテープレコーダー．

磁带录像机 - 白水社 中国語辞典

第3号特別急行．

［第］三次特快 - 白水社 中国語辞典

左耳が聞こえない．

左耳失聪 - 白水社 中国語辞典

左から右へ書く．

从左往右写。 - 白水社 中国語辞典

かつてない大事件．

从未有过的大事 - 白水社 中国語辞典

仏教の大寺院．

佛教丛林 - 白水社 中国語辞典

肉団子のスープを作る．

汆丸子 - 白水社 中国語辞典

兄弟が分家して暮らす．

分居异爨 - 白水社 中国語辞典

幻想を抱かない．

不存幻想 - 白水社 中国語辞典

ストックをダンピングする．

倾销存货 - 白水社 中国語辞典

断腸の思いがする．

肝肠寸断 - 白水社 中国語辞典

手をもんで暖を取る．

搓手取暖 - 白水社 中国語辞典

重大な施策をとる．

采取重大措施。 - 白水社 中国語辞典

ひじが脱臼した．

胳膊错了环儿。 - 白水社 中国語辞典

むやみに口出しするな．

你别瞎搭话。 - 白水社 中国語辞典

私は手伝いようがない．

我搭不上手。 - 白水社 中国語辞典

1ダース単位で売る．

论打出售 - 白水社 中国語辞典

練習問題の解答．

练习的答案 - 白水社 中国語辞典

アンダーラインを引く．

打墨线 - 白水社 中国語辞典

彼らは10元かけている．（3）（遊戯・運動を）する．⇒下2xià8．¶他喜欢・huan打乒乓球。〔＋目〕＝彼はピンポンをするのが好きだ．

他们打十块钱的。 - 白水社 中国語辞典

娘を嫁に出した．

把女儿打发出去了。 - 白水社 中国語辞典

打撃的な非難．

打击性的指责 - 白水社 中国語辞典

財貨を強奪する．

打劫财物 - 白水社 中国語辞典

さあ，元気を出して！

你把精神打起来！ - 白水社 中国語辞典

行き詰まりを打破する．

打破僵局 - 白水社 中国語辞典

大便を検査する．

化验大便 - 白水社 中国語辞典

大都市へ転勤する．

往大地方调 - 白水社 中国語辞典

大衆の大多数．

群众的大多数 - 白水社 中国語辞典

大規模集積回路，LSI．

大规模集成电路 - 白水社 中国語辞典

大口径ライフル．

大口径步枪 - 白水社 中国語辞典

腹いっぱいの腹立ち．

一肚子大气 - 白水社 中国語辞典

国家の大事件．

国家大事((成語)) - 白水社 中国語辞典

私が10万出したのに，君たちはびた一文出さないのか？これは私をかもにしたのだ．

我出十万，你们一个子不出？这是拿我的大头。 - 白水社 中国語辞典

等身大の塑像．

等身大小的人物形象 - 白水社 中国語辞典

大小さまざまである．

大小不等((成語)) - 白水社 中国語辞典

大学を卒業する．

大学毕业 - 白水社 中国語辞典

大いに問題がある．

大有…问题 - 白水社 中国語辞典

大体のところを言えば．

大致说来 - 白水社 中国語辞典

この世代の人々．

这一代人 - 白水社 中国語辞典

若い世代［の人々］．

年轻一代 - 白水社 中国語辞典