「候」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我小的时候想当英语老师。

子供のころ、英語の先生になりたいと思っていました。 - 中国語会話例文集

我在全面体检的时候发现了肿瘤。

人間ドッグで腫瘍が見つかった。 - 中国語会話例文集

我读书写字的时候不能少了词典。

読み書きする時は、辞書が欠かせません。 - 中国語会話例文集

我读书写字的时候需要词典。

読み書きする時は、辞書が必要です。 - 中国語会話例文集

我有好几次不能回复的时候。

返答ができないことが何度もありました。 - 中国語会話例文集

你空闲的时候做什么？

自由時間にあなたは何をしますか。 - 中国語会話例文集

在读书写字的时候我会使用辞典。

読み書きする時は、辞書を使います。 - 中国語会話例文集

约翰打电话来的时候我在洗澡。

ジョンが電話かけてきた時、入浴中でした。 - 中国語会話例文集

今天我醒的时候已经十点多了。

今日私が起きたのは10時過ぎです。 - 中国語会話例文集

我们2点的时候到达了钏路。

私たちは2時に釧路に着きました。 - 中国語会話例文集

我坐电车回家的时候看到了烟花晚会。

電車で帰宅している時花火大会を見ました。 - 中国語会話例文集

我离开那里的时候曾想向你道谢的。

そこを去る時あなたに感謝の言葉を伝えたかった。 - 中国語会話例文集

我弹钢琴的时候是最快乐的。

ピアノを弾いている時が一番楽しい。 - 中国語会話例文集

我打扫房子的时候错把那个给扔了。

家の掃除の際にそれを誤って捨ててしまった。 - 中国語会話例文集

我上班的时候听你的节目。

通勤時間にあなたの番組を聞いています。 - 中国語会話例文集

下一次我什么时候能见到你呢？

次に私があなたに会えるのはいつかしら？ - 中国語会話例文集

叔叔在生日的时候给我买了词典。

叔父が誕生日に辞書を私に買ってくれました。 - 中国語会話例文集

这是我年轻的时候妈妈送给我的和服。

これは私が若い時に母から貰った着物です。 - 中国語会話例文集

那简直就像是过节的时候一样呢。

それはまるで祭りの時みたいだね。 - 中国語会話例文集

你小的时候想当什么？

子供のとき何になりたかったですか？ - 中国語会話例文集

那个必须在什么时候之前提交？

それはいつまでに提出する必要がありますか？ - 中国語会話例文集

不知道电车什么时候发动。

いつ電車が動くかわかりません。 - 中国語会話例文集

我从他小的时候就认识了。

彼を子供の頃から知っています。 - 中国語会話例文集

热的时候需要经常喝水。

暑い日は水分をまめにとることが必要です。 - 中国語会話例文集

我来介绍从日本古时候流传的歌。

日本に古くから伝わる歌を紹介します。 - 中国語会話例文集

我早上起来的时候下雨了。

私が今朝起きたとき、雨が降っていました。 - 中国語会話例文集

接电话的时候报出公司的名字。

会社名を名乗って電話に出る。 - 中国語会話例文集

我接触英语是在4岁的时候。

私が英語と出会ったのは4歳のころ。 - 中国語会話例文集

我们什么时候都可以去散步。

私たちは、散歩をいつでもできる。 - 中国語会話例文集

我们在高中时候喜欢上了同一个女孩。

私たちは高校時代に同じ女性を好きになった。 - 中国語会話例文集

我空闲的时候喜欢听音乐。

暇なときに音楽を聴くことが好きです。 - 中国語会話例文集

我回去的时候准备吃拉面。

帰りにラーメンを食べるつもりでした。 - 中国語会話例文集

我回去的时候打算吃拉面。

帰る時にラーメンを食べるつもりでした。 - 中国語会話例文集

我想练习自我介绍和问候。

自己紹介と挨拶の練習がしたいです。 - 中国語会話例文集

我每天晚上都在泡澡的时候学习英语。

毎晩、お風呂で英語の勉強をしています。 - 中国語会話例文集

我每天晚上都会在泡澡的时候学英语。

毎晩、お風呂で英語の勉強をします。 - 中国語会話例文集

不管在谁看来那时候我都很惨。

誰が見たとしても僕はその時惨めでした。 - 中国語会話例文集

不管在谁看来我那时候都很惨。

誰が見ても僕はその時惨めでした。 - 中国語会話例文集

他们从那个时候开始关系就很好。

彼らはその時から仲が良かった。 - 中国語会話例文集

你哥哥那个时候在干什么？

あなたのお兄さんはその時、何をしていましたか。 - 中国語会話例文集

你母亲那个时候在做晚饭吗？

あなたのお母さんはその時、夕食を作っていましたか。 - 中国語会話例文集

你不在家的时候，母亲怎么样？

あなたの留守の間、お母さんはどうでしたか。 - 中国語会話例文集

请在你方便的时候来店里。

あなたの都合のいい時にご来店ください。 - 中国語会話例文集

你什么时候可以提供那个？

いつ頃それを提供できますか？ - 中国語会話例文集

你小时候，去耳鼻喉科治疗过吗?

子供の頃、耳鼻咽喉科を受診したことがありますか？ - 中国語会話例文集

你在孩子的时候，得过耳漏吗？

子供の頃、耳漏が出たことがありますか？ - 中国語会話例文集

在你需要帮助的时候，请和我联系。

お手伝いが必要な時は、いつでもご連絡ください。 - 中国語会話例文集

不管什么时候使用这个机器都可以。

この機械はいつでも使用して結構です。 - 中国語会話例文集

你们的春假什么时候开始呢？

あなたたちの春休みはいつ始まりますか。 - 中国語会話例文集

你和太郎那时候在教室吗？

あなたと太郎はその時教室にいたのですか？ - 中国語会話例文集