「假」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你在假日的早饭一般吃什么？

たいてい休日の朝食に何を食べますか？ - 中国語会話例文集

我盂兰盆休假的时候父母打算出来玩。

お盆休みに両親が遊びに出てくる予定だ。 - 中国語会話例文集

从这个周末开始进入两周的暑假。

今週末から2週間の夏休みに入ります。 - 中国語会話例文集

暑假去了恐龙的博览会。

夏休みに恐竜の博覧会に行ってきました。 - 中国語会話例文集

我和朋友交谈了关于暑假和恋爱的事情。

友達と夏休みの事や恋愛の話をしました。 - 中国語会話例文集

今天本来想向公司请假的。

今日は会社を休みたかったです。 - 中国語会話例文集

对不作假的真货的讲究。

ごまかしをしない本物へのこだわり。 - 中国語会話例文集

本月中旬获得了暑假，回到了老家。

今月半ばに夏休みを貰い実家へ帰って来ます。 - 中国語会話例文集

今年的暑假和侄子玩。

今年の夏休みは、甥っ子と遊びます。 - 中国語会話例文集

下周的周三是节假日吗？

来週の水曜日は祝日ですか？ - 中国語会話例文集

暑假和朋友在家玩水了。

夏休みに家で友達と水遊びをした。 - 中国語会話例文集

暑假打算在家里悠闲地度过。

夏休みは自宅でゆっくり過ごす予定です。 - 中国語会話例文集

我暑假的时候，为了见父母要回青森。

夏休みに、両親に会うため青森に帰ります。 - 中国語会話例文集

连假中的目标是不要当家里蹲。

連休中の目標は、引きこもりにならないことです。 - 中国語会話例文集

终于要完成暑假作业了。

やっと夏休みの宿題がおわりそう！ - 中国語会話例文集

暑假作业终于接近完成了。

やっと夏休みの宿題が終わりに近づいたよ！ - 中国語会話例文集

终于我的暑假作业要完成了。

やっと私の夏休みの宿題がおわりそう！ - 中国語会話例文集

达成了能取得夏季休假的条件。

夏季休暇を取得できる条件を達成しました。 - 中国語会話例文集

一想到放暑假的事就激动。

夏休みのことを考えると心が躍る。 - 中国語会話例文集

下周的假日打算做什么？

来週のお休みは、何をする予定ですか？ - 中国語会話例文集

下周开始，我放长假。

来週から、長期休暇をとります。 - 中国語会話例文集

我们必须要做暑假作业。

私たちは夏休みの宿題をしなければならない。 - 中国語会話例文集

我们不得不完成暑假作业。

私たちは夏休みの宿題を終わらせなければならない。 - 中国語会話例文集

我打算暑假练习足球。

夏休みにサッカーの練習をするつもりです。 - 中国語会話例文集

我打算下周开始放暑假。

来週夏期休暇を取る予定です。 - 中国語会話例文集

我的假期什么都没做地度过了。

休日は何もしないですごしています。 - 中国語会話例文集

我在假期中什么都没做发着呆过日子。

休日は何もしないでボーっとすごしています。 - 中国語会話例文集

十分抱歉，我们明天开始放暑假。

申し訳ありませんが、私たちは明日から夏休みです。 - 中国語会話例文集

他今天开始放暑假。

彼は今日から夏季休暇に入りました。 - 中国語会話例文集

想在这种地方度假呢。

こんな所で休日を過ごしたいですね。 - 中国語会話例文集

取消暑假期间的会议。

夏休み期間中の打合せをキャンセルします。 - 中国語会話例文集

取消暑假时的会议。

夏休み中の打合せをキャンセルします。 - 中国語会話例文集

今天和明天取得了带薪假。

今日と明日は有給休暇を取りました。 - 中国語会話例文集

暑假有什么安排吗？

夏休みの予定はなにかありますか。 - 中国語会話例文集

我们的假日是从下周开始的。

私達の休日は来週からです。 - 中国語会話例文集

这个工作做完之后，暑假就在等着我们！

この仕事が終われば、その先に夏休みが待っている！ - 中国語会話例文集

从明天到后天是暑假。

明日からあさってまで夏休みです。 - 中国語会話例文集

因为下周开始是盂兰盆假，所以觉得有点开心。

来週はお盆休みなので何だかうれしいです。 - 中国語会話例文集

下个星期我放暑假。

来週、夏休みを取らせて頂きます。 - 中国語会話例文集

我在暑假中过得很悠闲。

夏休み中は暇を持て余している。 - 中国語会話例文集

我决定了请5天的陪护假。

私は5日間の介護休暇を取得することとした。 - 中国語会話例文集

你怎么度过这个连续休假。

この連休をどう過ごしていますか？ - 中国語会話例文集

我暑假一定要去夏威夷。

夏休みにハワイに行かねばならない。 - 中国語会話例文集

我的孩子们正享受着暑假。

私の子供たちは夏休みを満喫しています。 - 中国語会話例文集

我的孩子们也在享受暑假。

私の子供たちも夏休みを満喫しています。 - 中国語会話例文集

这个假设在学会上变成了话题。

この仮説は学会で話題になっている。 - 中国語会話例文集

今天开始到下周四公司放假。

今日から来週の木曜日まで会社は休みです。 - 中国語会話例文集

今天去买了暑假要看的书。

今日は夏休み中に読むための本を買いに行った。 - 中国語会話例文集

因为个人的情况，我下周会向公司请假。

個人的な都合により、来週、会社を休みます。 - 中国語会話例文集

因为个人的情况，下周会放暑假。

個人的な都合により、来週、夏季休暇を頂きます。 - 中国語会話例文集