| 意味 | 例文 |
「做」を含む例文一覧
該当件数 : 5491件
这样做稳不住人心。
こういうことでは人心を安定させられない． - 白水社 中国語辞典
我这个玩意儿是花了一个星期工夫才做得的。
こいつは1週間がかりでやっとこしらえたんだ． - 白水社 中国語辞典
生米做成熟饭就无可奈何了。
既成事実を作ってしまえばもうどうしようもなくなる． - 白水社 中国語辞典
无论谁都可能做出错误的判断。
たとい誰であっても誤った判断を下すことがある． - 白水社 中国語辞典
他总是很不安，夜里无休止地做梦。
彼はいつも不安で，夜には絶えず夢を見る． - 白水社 中国語辞典
他做事不惜力。
彼は物事をするとき力の出し惜しみをしない． - 白水社 中国語辞典
这活儿做得可稀松啦！
この作業は全くいい加減にやってある！ - 白水社 中国語辞典
同学们在教室里做习题。
級友たちは教室で練習問題をする． - 白水社 中国語辞典
这件象牙雕刻做得真细！
この象牙細工は本当に精巧な作りだ！ - 白水社 中国語辞典
这玩具做得真细巧。
このおもちゃは本当に精巧である． - 白水社 中国語辞典
你可别瞎闹，赶快做作业！
ばかなことはやめにして，早く宿題をやりなさい！ - 白水社 中国語辞典
把狭隘的经验当做普遍适用的真理。
狭い経験を普遍的に適用可能な真理と見なす． - 白水社 中国語辞典
我爱人做菜还是有两下儿的。
うちのかみさんの料理の腕はなかなかのものだ． - 白水社 中国語辞典
用猪的下脚做的工业油。
豚を処理した後の廃棄物で作った工業用の油． - 白水社 中国語辞典
我帮师傅做下手。
私は親方を手伝って下働きをする． - 白水社 中国語辞典
做什么事情应有个先后。
何事をするにしても後先というものがある． - 白水社 中国語辞典
我先做作业，然后去打球。
私は先に宿題をして，その後で球技をやりに行く． - 白水社 中国語辞典
他说到做到，言行相符。
彼は言ったことは必ずやり逐げ，言行が一致している． - 白水社 中国語辞典
你想想这道题该怎么做。
この問題はどう解くべきか考えてみなさい． - 白水社 中国語辞典
登山队请了一个当地人做向导。
登山隊は現地の人を1人雇い案内人とした． - 白水社 中国語辞典
他向来没做过这样的事。
彼はこれまでこういう事はやったことがない． - 白水社 中国語辞典
我把钓鱼当做一种消遣。
私は魚釣りを気晴らしの一つに考えている． - 白水社 中国語辞典
小事看不起，大事做不成。
小さい事をばかにしていたら，大きい事は実現できない． - 白水社 中国語辞典
做这工作你一定要小心。
この仕事をするにはぜひとも用心しなければならない． - 白水社 中国語辞典
他做事总是那么小心。
彼は物事をする時いつもとても注意深い． - 白水社 中国語辞典
他在学校里做了二十年的校工。
彼は学校で20年間用務員を勤めた． - 白水社 中国語辞典
这句话一直被大家当做笑柄。
この言葉はこれまでずっと皆に笑いぐさにされてきた． - 白水社 中国語辞典
做机要工作的人不能泄密。
機密の仕事をする人は秘密を漏らしてはならない． - 白水社 中国語辞典
他总做些泄气的事。
彼はいつも何か情けない事をする． - 白水社 中国語辞典
他跟人一起做起行商来了。
彼は人と一緒に行商人をやりだした． - 白水社 中国語辞典
西方妇女把性当做妇女解放的标识。
西方の女性は性を女性解放の印と見なす． - 白水社 中国語辞典
像这样羞耻的事，我们做不出来。
こんな恥ずかしい事は，我々はとてもできない． - 白水社 中国語辞典
他修修补补地做了一些工作。
彼は間に合わせに幾らか仕事をした． - 白水社 中国語辞典
许过的事，怎么不做呢？
承諾した事を，どうしてやらないのか？ - 白水社 中国語辞典
他们这样做，我并没有许可。
彼らがこのようにすることは，私は許していない． - 白水社 中国語辞典
选用纯净洁白的黏土做原料制成瓷器。
純白の粘土を原料として選び磁器を作る． - 白水社 中国語辞典
客人到了旋做，就来不及了。
客が着いてから作ったのでは，間に合わなくなる． - 白水社 中国語辞典
他做起事来，专心得很。
彼はやりだすと一心不乱に精を出す． - 白水社 中国語辞典
做眼线
手引きをする，手引きになる，手引きを務める． - 白水社 中国語辞典
买二两洋粉，做果子冻。
寒天を100グラム買って，フルーツゼリーを作る． - 白水社 中国語辞典
要价这么高，一定做不成买卖！
こんなに言い値が高くては，商売はできないよ！ - 白水社 中国語辞典
一会儿的工夫，我就把练习做完了。
ごくわずかの間に，私は練習問題を片づけた． - 白水社 中国語辞典
他把参观的情况向大家一一做了介绍。
彼は見学した状況を皆に逐一紹介した． - 白水社 中国語辞典
手术已经顺利做完。
手術は既に順調に終了した． - 白水社 中国語辞典
她的项链是银丝做的。
彼女のネックレスは白金の糸で作ったものだ． - 白水社 中国語辞典
我可以引荐一个人去做这项工作。
私は誰かを推薦してこの仕事をさせてもよい． - 白水社 中国語辞典
我们决不应许你这样做。
我々は君がそのようにすることを決して許さない． - 白水社 中国語辞典
这样做谁也影响不着。
こうやっても誰にも差し支えない． - 白水社 中国語辞典
这样做影响不好。
こんなにしては評判が好ましくない． - 白水社 中国語辞典
应承了的事一定要做到。
引き受けた事はぜひともやり遂げねばならない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
