「傷う」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 傷うの意味・解説 > 傷うに関連した中国語例文


「傷う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 312



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>

何通かの中の手紙が彼の名誉をつけたことがある.

几封诬告信损害过他的名誉。 - 白水社 中国語辞典

そのようにすれば人をつけるだけでなく自分をもつける.

这样做既害别人也害自己。 - 白水社 中国語辞典

畜生め,お前(どうして言葉で人をつけることが許されるか?→)言葉で人をつけるのは許されないぞ!

狗崽子,你怎么可以说话伤人? - 白水社 中国語辞典

どこもかしこもだらけである,至るところに戦争・災害の跡が見られる.≒满目疮痍.

疮痍满目((成語)) - 白水社 中国語辞典

どこもかしこもだらけである,至るところに戦争・災害の跡が見られる.≒疮痍满目.

满目疮痍((成語)) - 白水社 中国語辞典

先に口をちょっと消毒したらどうでしょう?

是不是先给伤口消一消毒呢? - 白水社 中国語辞典

彼は重を負って,野戦病院に収容された.

他受了重伤,被送进战地医院。 - 白水社 中国語辞典

この場合、私は病手当金をうけられますか。

在这种情况下,我能得到伤病补贴吗? - 中国語会話例文集

あなたはジョンをつけない、そうでしょう?

你不会伤害约翰,对吧? - 中国語会話例文集

気管支拡張症で気道が損してしまっている。

因支气管扩张症,气道经受损害。 - 中国語会話例文集


人を中するようなことを口にしてはならない.

你不要出口伤人。 - 白水社 中国語辞典

やみ討ちを防ぐ,思わぬ中攻撃に備える.

防冷箭 - 白水社 中国語辞典

君はよい人を中しようとするのか?

你要歪派好人是怎么的? - 白水社 中国語辞典

闘争の結果は双方敗北し共についた.

争斗的结果是两败俱伤。 - 白水社 中国語辞典

あなたの感に付き合うほど暇ではない。

我没时间陪你感伤。 - 中国語会話例文集

太郎は戦闘で致命を負った。

太郎在战斗中负了致命的重伤。 - 中国語会話例文集

磁気圏は太陽風から地球を守っている。

磁起圈保護地球免於太陽風的傷害。 - 中国語会話例文集

講師が蛇にかまれたの治療法を教えてくれた。

老师教了我们被蛇咬伤的治疗方法。 - 中国語会話例文集

これは一生忘れられないになるでしょう。

这是我一生难忘的伤痛。 - 中国語会話例文集

彼らは死者の数を過少報告した。

他们瞒报了死伤者的数目。 - 中国語会話例文集

前頭葉の損でしばしば脱抑制が起きる。

额叶的损伤常常会引起抑制解除。 - 中国語会話例文集

調理中に油が跳ねて火をした。

在调理中被溅起的油烫伤了。 - 中国語会話例文集

激しい戦いで,双方ともに死者が数多くでた.

一场恶战,双方死伤惨重。 - 白水社 中国語辞典

私に構うな,負者を助けることが大切だ.

别管我,救护伤员要紧。 - 白水社 中国語辞典

行軍中,足に負して彼は落伍した.

行军途中,因腿受伤他落后了。 - 白水社 中国語辞典

彼は…同志は「気が狂った」と中した.

他们污蔑…同志“疯了”。 - 白水社 中国語辞典

(彼に汚水をぶっかける→)彼のことを誹謗中する.

往他身上泼污水。 - 白水社 中国語辞典

彼は公務によってを受けて体が不自由になった.

他是因公务而伤残的。 - 白水社 中国語辞典

したことのある足がうずいて我慢できない.

受过伤的腿酸得难受。 - 白水社 中国語辞典

彼の負の程度は一刻を争うほどである.

他的伤势十分危急。 - 白水社 中国語辞典

彼らは病院に来て病者(兵)を見舞った.

他们到医院来慰问伤病员。 - 白水社 中国語辞典

どうか口に包帯をするのを手伝ってください.

请你帮我扎伤口。 - 白水社 中国語辞典

彼らは我々の指導者を中した.

他们中伤了我们的领导。 - 白水社 中国語辞典

強化ガラスのつきにくさの評価

对于强化玻璃的不易划伤性的评价 - 中国語会話例文集

あなたの心のが治りますように。

希望你心里的伤能治好。 - 中国語会話例文集

刃物によって切ったり刺されたような

像是被刃具割到或刺到的伤。 - 中国語会話例文集

あなたに何かつけるようなことを言いましたか?

我有对你说什么伤害你的话吗? - 中国語会話例文集

DNAに甚大な損を与える可能性がある……

可能会给DNA带来严重的损伤…… - 中国語会話例文集

具体的な死者数は特定できません。

无法确定具体的死伤人数。 - 中国語会話例文集

文化遺産をつけないように気をつけてください、

请注意不要损伤了文化遗产。 - 中国語会話例文集

彼の左の小指は凍にかかっている。

他的左手小手指上有冻伤。 - 中国語会話例文集

刃物によって切ったり刺されたような

像是被刃具割或刺的伤 - 中国語会話例文集

あなたにそう言われて私はついた。

被你那么说我受伤了。 - 中国語会話例文集

ひどい火をしたのですぐ病院に行きました。

因为被严重烧伤所以马上去了医院。 - 中国語会話例文集

私はさびたくぎを踏んで破風になった。

我踩到了生锈的钉子得了破伤风。 - 中国語会話例文集

彼は負した戦車兵を手厚く介抱した。

他精心照料了负伤的装甲兵。 - 中国語会話例文集

看護婦が負者に包帯で頭を巻いてやっている.

护士给伤员绑扎着头部。 - 白水社 中国語辞典

私のどこがあなたをつけたというのか?

我什么地方触犯了你? - 白水社 中国語辞典

体に十数か所のが残った.

身上留下了十多处创伤。 - 白水社 中国語辞典

敵は殺されてほとんど消滅した.

敌人伤亡殆尽。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS