「先生」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你好，布拉德福德先生。

こんにちは、Bradfordさん。 - 中国語会話例文集

我的剑道老师

私の剣道の先生 - 中国語会話例文集

我想成为老师

先生になりたい。 - 中国語会話例文集

我给老师看了。

先生に見せました。 - 中国語会話例文集

你是太郎先生吧？

太郎さんですね？ - 中国語会話例文集

我称他老师。

私は彼を先生と呼ぶ． - 白水社 中国語辞典

风水先生

風水を占う易者． - 白水社 中国語辞典

听老师讲课

先生の授業を聞く． - 白水社 中国語辞典

老师，您早！

先生，おはようございます！ - 白水社 中国語辞典

女士们，先生们

紳士淑女の皆さん． - 白水社 中国語辞典

有负于老师期许

先生の期待に背く． - 白水社 中国語辞典

我们张老师

私たちの張先生． - 白水社 中国語辞典

风水先生

（地相を占う）易者． - 白水社 中国語辞典

老师原谅了他。

先生は彼を許した． - 白水社 中国語辞典

得到老师的真传

先生から極意を得る． - 白水社 中国語辞典

诸位女士，诸位先生，你们好！

皆さん，こんにちは！ - 白水社 中国語辞典

遵从老师的教导

先生の教えに従う． - 白水社 中国語辞典

留作业

（先生が）宿題を出す． - 白水社 中国語辞典

我向山田先生/小姐说了金先生/小姐的事情。

私は、山田さんに金さんの事を伝えました。 - 中国語会話例文集

他是我们的理科老师——田中老师。

彼は私たちの理科の先生である田中先生である。 - 中国語会話例文集

山田先生的电话费找铃木先生要去！

山田さんの電話代は鈴木さんへ請求しろ！ - 中国語会話例文集

他们访问了铃木先生的研究室。

彼らは鈴木先生の研究室を訪問した。 - 中国語会話例文集

你找王先生吗？他不在。

君は王先生をお捜しですか？あの人は不在ですよ． - 白水社 中国語辞典

我曾听过鲁迅先生的演讲。

私はかつて魯迅先生の講演を聞いたことがある． - 白水社 中国語辞典

鲁迅先生在上海长逝了。

魯迅先生は上海で逝去された． - 白水社 中国語辞典

向他打听张先生的住址。

彼に張先生の住所を尋ねる． - 白水社 中国語辞典

鲁迅先生爱憎非常分明。

魯迅先生は愛と憎しみが極めてはっきりとしている． - 白水社 中国語辞典

先生给我改文章。

先生は私のために文章を直してくださる． - 白水社 中国語辞典

先生其此类乎？

先生はたぶんこういったたぐいの人でしょう？ - 白水社 中国語辞典

我给你介绍一下，这位是张先生。

紹介致します，この方が張先生です． - 白水社 中国語辞典

我再一次咀嚼着鲁迅先生的预言。

私はもう一度魯迅先生の予言をかみしめていた． - 白水社 中国語辞典

鲁迅先生是新文化运动的伟大旗手。

魯迅先生は新文化運動の偉大な旗手である． - 白水社 中国語辞典

这几个字确实是鲁迅先生的亲笔。

これらの字は確かに魯迅先生の肉筆である． - 白水社 中国語辞典

狼向东郭先生求救。

オオカミは東郭先生に救いを求めた． - 白水社 中国語辞典

在北京受业于赵先生。

北京で趙先生から教えを受けた． - 白水社 中国語辞典

周先生为本书题了名。

周先生が本書のために書名を揮毫してくださった． - 白水社 中国語辞典

对先生的家属致以深切的慰唁。

先生のご家族に対して深い弔慰をささげる． - 白水社 中国語辞典

请代我问候王先生。

王先生によろしくお伝えください． - 白水社 中国語辞典

回国后请替我向王先生问候。

帰国されましたら王先生によろしくお伝えください． - 白水社 中国語辞典

袁先生，我介绍一下，这是王教授。

袁先生，ご紹介致します，こちらは王教授です． - 白水社 中国語辞典

那时候的先生用戒尺打手掌。

当時の先生は細長い板で（学生の）てのひらを打った． - 白水社 中国語辞典

王力先生是我国著名的语言学家。

王力先生はわが国の著名な言語学者である． - 白水社 中国語辞典

王先生赋性雅正，品格高尚。

王先生は天性正直であり，品格高尚である． - 白水社 中国語辞典

王先生这一席话，发人深醒。

王先生の心のこもった話は，深く考えさせられる． - 白水社 中国語辞典

中岛先生的遗孀京子夫人

中島先生の未亡人京子夫人． - 白水社 中国語辞典

这位老先生说话做事有点儿迂腐。

この老先生は話し方ややり方が少し古臭い． - 白水社 中国語辞典

若得先生玉成，则不胜感激。

もし先生のご助成を得れば，感激に堪えません． - 白水社 中国語辞典

李先生遭受了反动派的暗杀。

李先生は反動派の暗殺に遭った． - 白水社 中国語辞典

纪念馆里珍藏着鲁迅先生的手迹。

記念館は魯迅先生の筆跡を秘蔵している． - 白水社 中国語辞典

这都是先生的指教。

これはすべて先生のご指導のたまものです． - 白水社 中国語辞典