「先」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

先去医院，接下来回家。

最初に病院に行き、次に家に行く。 - 中国語会話例文集

我觉得如果是山田先生/小姐的话，就能做到。

山田さんならできると思います。 - 中国語会話例文集

前几天，我自己包了饺子。

先日、自分で餃子を作りました。 - 中国語会話例文集

老师的说明方法不明确。

先生の説明の仕方が明瞭ではない。 - 中国語会話例文集

王老师既热情又有责任心。

王先生は熱心で責任感がある。 - 中国語会話例文集

大上个周，我去上海出差了。

先々週、出張で上海に行きました。 - 中国語会話例文集

山田先生/小姐也认真收下了这份心意。

その心を山田さんもしっかり受け止めたようだ。 - 中国語会話例文集

登到山顶的一定是山田先生/小姐他们。

山頂に上ったのはきっと山田さんたちです - 中国語会話例文集

确认是否是在顶端没有抖动的情况下旋转。

先端がブレずに回転しているか確認する。 - 中国語会話例文集

前几天真是太感谢您了。

先日はこちらこそありがとうございました。 - 中国語会話例文集

感谢您前几天的商谈。

先日は打合せありがとうございました。 - 中国語会話例文集

希望末永先生喜欢。

末永くご愛用くださいますようお願い申し上げます。 - 中国語会話例文集

成田老师在我们学校教英语。

成田先生は私たちの学校で英語を教えています。 - 中国語会話例文集

我们的老师比起实际年龄要显得年轻。

私たちの先生は年の割に若く見える。 - 中国語会話例文集

上周末，我度过了工作的最重要的时期。

先週末、仕事の山場を越えた。 - 中国語会話例文集

开始首先各自做自我介绍。

まず始めに各自自己紹介します。 - 中国語会話例文集

最初先沿这条路笔直走。

最初にこの道をまっすぐ行きます。 - 中国語会話例文集

首先希望你你把方便的时间告诉我。

初めにあなたの都合の良い日時を教えてほしい。 - 中国語会話例文集

他也是我的班主任老师。

彼は私の担任の先生でもあります。 - 中国語会話例文集

我有前几天给他发的邮件，转送给您。

先日彼に送ったメールがあるので転送致します。 - 中国語会話例文集

我说过下雨的话请你吃饭。

先程雨が降ったら奢ると言ったのに。 - 中国語会話例文集

在宾馆，首先泡了温泉。

ホテルではまず温泉に入りました。 - 中国語会話例文集

请告诉我发送的地址和接收人。

発送先と受取人を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我上周去了一个啤酒花园。

先週ビアガーデンへ行きました。 - 中国語会話例文集

我确认了老师说明的东西。

先生が説明したことを確認した。 - 中国語会話例文集

我没有收到刚刚的邮件。

私には先ほどのメールが届いていません。 - 中国語会話例文集

我还没有接收到刚刚的邮件。

私には先ほどのメールは届いていません。 - 中国語会話例文集

上周六开车去大阪了。

先週の土曜日に大阪へドライブに行きました。 - 中国語会話例文集

更改了样品的发送地址。

サンプルの送り先が変更になりました。 - 中国語会話例文集

今天有和客户的酒会。

今日は取引先との飲み会があります。 - 中国語会話例文集

两个人今天都有和客户的酒会。

二人とも本日は取引先との飲み会があります。 - 中国語会話例文集

我重新认识到了他是一个好老师。

彼は改めていい先生だなと思いました。 - 中国語会話例文集

我首先必须重新向你道歉。

まず初めにあなたがあらたに謝らなくてはなりません。 - 中国語会話例文集

我重新感觉到了你是一个好老师。

改めてあなたはいい先生だなと思いました。 - 中国語会話例文集

在吃晚饭之前请先洗一下脏了的手。

夕食を食べる前に汚れた手を洗いなさい。 - 中国語会話例文集

简老师和她的狗在公园。

ジェーン先生と彼女の犬は公園にいました。 - 中国語会話例文集

今天和高中时期的前辈一起买了东西。

今日は高校時代の先輩と買い物をしました。 - 中国語会話例文集

今天和前辈去买东西了。

今日は先輩と買い物に行きました。 - 中国語会話例文集

今天和前辈一起买了东西。

今日は先輩と買い物をしました。 - 中国語会話例文集

你的老师今天不来学校。

あなたの先生は今日学校に来ません。 - 中国語会話例文集

把完成的产品送货地分类后发货。

完成した製品を行き先別に仕分けし出荷します。 - 中国語会話例文集

上周去东京的出差怎么样？

先週行った東京への出張はどうでしたか。 - 中国語会話例文集

不知道接下来怎么做才好。

これから先どうしたらいいのかわからない。 - 中国語会話例文集

我不知道以后怎么做才好。

これから先私はどうしたらいいのかわからない。 - 中国語会話例文集

我因为老师的指导而更加提高了技能。

先生の御指導によりスキルアップしました。 - 中国語会話例文集

因为老师的指导，我的技能进一步提高了。

先生の御指導によりスキルが向上しました。 - 中国語会話例文集

我喜欢在旅游的地方吃好吃的食物。

旅行先で美味しいものを食べるのが好きです。 - 中国語会話例文集

坐上了巴士的话请先付钱。

バスに乗ったらまず料金を払ってください。 - 中国語会話例文集

山田先生7月底辞职了。

山田さんは7月末に退職しました。 - 中国語会話例文集

山田先生的太太住院了。

山田さんの奥さんは病院に入院しています。 - 中国語会話例文集