「先」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

铃木先生/小姐以眼神传达不要反抗。

鈴木さんが、目で逆らうなと伝えて来る。 - 中国語会話例文集

脑海中不时浮现铃木先生/女士的脸。

鈴木様の顔が頭にちらつく。 - 中国語会話例文集

铃木先生/女士当时正在锻炼哦。

鈴木様はこの頃、鍛錬されているのですよ。 - 中国語会話例文集

铃木先生/女士叹了口气，皱起了眉头。

鈴木様はため息をつき、眉間にしわを寄せた。 - 中国語会話例文集

精算数据输入地址不正确。

精算データ出力先が不正です。 - 中国語会話例文集

对于山田先生/小姐的疏忽，我叹了口气。

山田さんの抜け目なさに、私は溜め息をついた。 - 中国語会話例文集

山田先生/小姐稍微有些含糊。

山田さんはは少しだけ言葉を濁した。 - 中国語会話例文集

山田先生/小姐担心地看着我。

山田さんは気遣わしげに私を見ている。 - 中国語会話例文集

首先要在除夕夜喝祝福酒。

まず大晦日の夜に祝い酒を飲みます。 - 中国語会話例文集

每年都在旅游地迎来新年。

毎年、新年は旅行先で迎える。 - 中国語会話例文集

有想先告诉大家的事情。

皆さんに言っておきたい事があります。 - 中国語会話例文集

人偶全是山田先生/小姐设计的。

人形はすべて山田さんがデザインしたものです。 - 中国語会話例文集

先去银行，之后去吃饭吧。

まず銀行へ行き、それから食事に行きましょう。 - 中国語会話例文集

不仅是前人的智慧，图案也很有美术性。

先人の知恵ですし、柄が美術的です。 - 中国語会話例文集

先把袋口绑一次，折叠后也要绑。

袋の口を一度縛り、折り曲げた後も縛る。 - 中国語会話例文集

上周的酒会上喝了很多白酒。

先週の飲み会では、白酒をたくさん飲みました。 - 中国語会話例文集

大概老师不知道吧。

多分、先生は知らなかったでしょう。 - 中国語会話例文集

山田老师很热心，又有责任感。

山田先生は熱心で責任感がある。 - 中国語会話例文集

老师不清楚说明的方法。

先生は説明の仕方が明瞭でない。 - 中国語会話例文集

铃木先生/小姐，请确认酒店的预订号码。

鈴木さん、ホテルの予約番号を確認してください。 - 中国語会話例文集

铃木先生/小姐马上打听了。

間髪入れずに、鈴木さんは問いかけた。 - 中国語会話例文集

还收到老师的信，我很高兴。

先生からの手紙もとっても嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我对铃木先生/小姐看透一切的敏锐度瞠目结舌。

鈴木さんの見通しの鋭さに私は目を見張る。 - 中国語会話例文集

不能再跟老师学习了，很寂寞。

先生に教えてもらえなくなるのはさみしい。 - 中国語会話例文集

一听到水果，首先想到的就是香蕉。

果物と聞いて、まず思い出すのはバナナです。 - 中国語会話例文集

上周把身体搞垮了。

先週は、体調を崩していました。 - 中国語会話例文集

这是默认的数据保存文件夹。

これがデフォルトのデータ格納先フォルダです。 - 中国語会話例文集

我在铃木先生/小姐的面前华丽丽地摔倒了。

鈴木さんの目の前で、私は派手に倒れ込んだ。 - 中国語会話例文集

铃木先生/小姐会重新推敲方针吧。

鈴木さんは改めて策を練るでしょう。 - 中国語会話例文集

明天10点起，会有重要的客户来公司。

明日の10時から大事な取引先が来社します。 - 中国語会話例文集

明天会有重要的客户来公司。

明日は大事な取引先が来社します。 - 中国語会話例文集

不要找各种理由，首先请坦率地道歉。

いろいろと理由を並べずにまず素直に謝りなさい。 - 中国語会話例文集

委托了山田先生/小姐进行调查。

山田さんに調査を依頼しました。 - 中国語会話例文集

跟老师调整日程。

先生方と日程調整を行います。 - 中国語会話例文集

确认客户编号的输入。

得意先コード の入力を確認します。 - 中国語会話例文集

居然让铃木先生/小姐闭嘴。

鈴木さんを黙らせてしまうなんて。 - 中国語会話例文集

山田先生/小姐已经告诉我了。

もう山田さんから教えていただきました。 - 中国語会話例文集

山田先生/小姐的中文好吗？

山田さんの中国語は上手ですか？ - 中国語会話例文集

我正在思考想跟铃木先生/小姐说的话。

私は、鈴木さんと話がしたいと想っています。 - 中国語会話例文集

老师总是准时来到教室。

先生はいつも時間ぴったりに教室にくる。 - 中国語会話例文集

周围人怎么说山田先生/小姐？

山田さんはまわりからどう言われますか？ - 中国語会話例文集

在老师面前流利地发音。

先生の前で流暢な発音をする。 - 中国語会話例文集

因为他是我的中文老师啊。

彼は私の中国語の先生ですからね。 - 中国語会話例文集

王先生/小姐他们都没去过东京。

王さん達みんなも東京に行ったことがない。 - 中国語会話例文集

上周在网上预定了午饭。

先週インターネットでランチを予約した。 - 中国語会話例文集

首先从形式开始也很重要吧。

まずは形から入るのも大事だよね。 - 中国語会話例文集

仔细一看，山田先生/小姐正喘着粗气。

よく見ると、山田さんは肩で荒い息をしている。 - 中国語会話例文集

山田先生/小姐还没退烧吗？

山田さんはまだ熱が引いていないのでは？ - 中国語会話例文集

这本书是王老师给我的。

この本は王先生からいただいたのです。 - 中国語会話例文集

老师说过3次这件事了。

先生は３回この話をしたことがあります。 - 中国語会話例文集