| 意味 | 例文 |
「入る」を含む例文一覧
該当件数 : 342件
ドアを押し開けて入る．
推门而入
- 白水社 中国語辞典
（多くは）共産党に入る．
入党 - 白水社 中国語辞典
老僧が禅定に入る．
老僧入定。 - 白水社 中国語辞典
実際に深く入る．
深入实际 - 白水社 中国語辞典
最終段階に入る．
进入尾声 - 白水社 中国語辞典
高位高官に取り入る．
巴结显贵 - 白水社 中国語辞典
休眠状態に入る．
入休眠状态 - 白水社 中国語辞典
休止状態に入る．
进入休止状态 - 白水社 中国語辞典
ゆっくり高い空に入る．
冉冉入云汉。 - 白水社 中国語辞典
防空壕に入る．
钻进防空洞 - 白水社 中国語辞典
ヘッダ19101は、PLOAMフィールド21000が入る。
头 19101中放入 PLOAM字段 21000。 - 中国語 特許翻訳例文集
1分毎に2cmずつ水が入る。
每分钟分别加入2cm水。 - 中国語会話例文集
点滴から麻酔が入る。
通过打点滴进行麻醉。 - 中国語会話例文集
あと数日で寄宿舎へ入る。
再过几天就要入住宿舍。 - 中国語会話例文集
彼がその建物に入るのを見た。
我看见他进了那栋楼。 - 中国語会話例文集
あなたはそれを気に入ると思う。
我觉得你喜欢那个。 - 中国語会話例文集
今日はお風呂に入るつもりだ。
我今天打算洗澡。 - 中国語会話例文集
間違いなく彼女は気に入るだろう。
她一定会满意吧。 - 中国語会話例文集
私はそれをひと目で気に入る。
我一眼就看上那个了。 - 中国語会話例文集
このビルに入ることはできますか？
我可以进这栋楼吗？ - 中国語会話例文集
ここに入ることはできますか？
我能进这里吗？ - 中国語会話例文集
そこに入ることはできますか？
我能进那里吗？ - 中国語会話例文集
命惜しくば入るべからず。
如果珍惜生命的话就不应该去。 - 中国語会話例文集
お風呂に入ると疲れが取れる。
泡澡的话就可以消除疲惫。 - 中国語会話例文集
夕食前に風呂に入る。
在晚饭前去洗澡。 - 中国語会話例文集
これ、まだチケット手に入るかな。
这个票还能买到吗? - 中国語会話例文集
この部屋に入ることができますか。
我可以进这间房间吗？ - 中国語会話例文集
それをきっと気に入ると思う。
我觉得你肯定会喜欢那个的。 - 中国語会話例文集
彼は人に取り入ることが上手だ．
他会巴结人。 - 白水社 中国語辞典
この部屋は日の光がよく入る．
这屋子光线很充足。 - 白水社 中国語辞典
帳場に立ち入ることを禁ずる．
柜里不许人进去。 - 白水社 中国語辞典
途中で思いがけないじゃまが入る．
横生枝节((成語)) - 白水社 中国語辞典
インターネット時代に入る．
走进互联网时代 - 白水社 中国語辞典
幽雅清新の境地に入る．
身入化境 - 白水社 中国語辞典
午後，汽車は杭州に入る．
下午，火车进入杭州。 - 白水社 中国語辞典
新しい段階に入る．
进入一个新的阶段 - 白水社 中国語辞典
深く恥じ入る，身にしみて恥じる．
深感愧疚 - 白水社 中国語辞典
もうろうとして眠りに入る．
蒙眬入睡 - 白水社 中国語辞典
上手を言ってうまく取り入る．
拍马钻营 - 白水社 中国語辞典
芝生に立ち入るべからず．
请勿践踏草地。 - 白水社 中国語辞典
彼は酒が入るとじょうぜつになる．
他一喝酒就饶舌。 - 白水社 中国語辞典
生命保険に入る（入れる）．
保人寿保险 - 白水社 中国語辞典
この講堂は2000人入る．
这个礼堂能容两千人。 - 白水社 中国語辞典
（多くは）共産主義青年団に入る．
入团 - 白水社 中国語辞典
人に取り入ることにたけている．
善于钻营 - 白水社 中国語辞典
この映画はよく客が入る．
这部电影很上座儿。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日1度風呂に入る．
我每天洗一次澡。 - 白水社 中国語辞典
言葉に尽くし難いほど恥じ入る．
羞愧难言 - 白水社 中国語辞典
塀内に無用の者入るべからず．
围墙以内，闲人莫入。 - 白水社 中国語辞典
途中で思いがけないじゃまが入る．
横生枝节((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
