意味 | 例文 |
「入」を含む例文一覧
該当件数 : 17216件
沏壶茶
土瓶・きゅうすに茶を入れる. - 白水社 中国語辞典
走进互联网时代
インターネット時代に入る. - 白水社 中国語辞典
我们对你很欢迎。
僕たちは君を喜んで迎え入れる. - 白水社 中国語辞典
屋子里没有火。
部屋に火が入っていない. - 白水社 中国語辞典
火线入党((成語))
戦いの最前線で入党する,敵との戦闘中に入党する,重大な政治キャンペーン・政治事件中に態度がよかったので入党する. - 白水社 中国語辞典
鸡丝汤面
細切り鶏肉入りタンメン. - 白水社 中国語辞典
把文件放在夹子里。
書類をファイルの中に入れる. - 白水社 中国語辞典
他也加入了我们的谈话。
彼も我々の話に加わった. - 白水社 中国語辞典
夹被
綿の入っていないあわせの掛け布団. - 白水社 中国語辞典
把犯人关进监狱
犯人を刑務所に入れる. - 白水社 中国語辞典
招生简章
学生募集要綱,入学案内. - 白水社 中国語辞典
从谏如流
素直に忠告を聞き入れる. - 白水社 中国語辞典
这间屋子将能容下十个人。
この部屋はどうにか10人入れる. - 白水社 中国語辞典
要用力划桨。
力を入れて櫂をこがねばならない. - 白水社 中国語辞典
浇铸机
注入機,キャストアイアン. - 白水社 中国語辞典
把冰窖起来。
氷を穴蔵に入れて蓄える. - 白水社 中国語辞典
接受教育
人の論を素直に聞き入れる. - 白水社 中国語辞典
他使劲紧着螺丝。
彼は力を入れてねじを締めている. - 白水社 中国語辞典
屋里进了不少水。
部屋に少なからぬ水が入った. - 白水社 中国語辞典
他谁的话也听不进。
彼は誰の言葉も聞き入れない. - 白水社 中国語辞典
轮船昨天进口了。
汽船は昨日入港した. - 白水社 中国語辞典
从德国进口的汽车
ドイツから輸入した自動車. - 白水社 中国語辞典
他匆匆忙忙地进来了。
彼は慌てて入って来た. - 白水社 中国語辞典
从外边进来了一股冷风。
外から冷たい風が入って来た. - 白水社 中国語辞典
卡车开得进来开不进来?
トラックは入って来られますか? - 白水社 中国語辞典
进去就出不来了。
入って行くと出て来られなくなるよ. - 白水社 中国語辞典
近来进项很不错。
近ごろ収入はなかなかよい. - 白水社 中国語辞典
宫庭禁地
宮廷立ち入り禁止区域. - 白水社 中国語辞典
他们经售进口货。
彼らは輸入品を取り扱う. - 白水社 中国語辞典
门口站着三个纠察。
入り口にピケが3人立っている. - 白水社 中国語辞典
拒收孕妇
妊婦の受け入れを拒否する. - 白水社 中国語辞典
把羊圈起来。
羊を囲いの中に入れる. - 白水社 中国語辞典
卷入旋渦中
(闘争などの)渦の中に巻き込まれる. - 白水社 中国語辞典
开一下窗户换换空气。
窓を開けて空気を入れ換える. - 白水社 中国語辞典
在投标后第三天开标。
入札後3日めに開札する. - 白水社 中国語辞典
向思想上的脓包开刀。
思想上の膿疱にメスを入れる. - 白水社 中国語辞典
我们正准备开镰。
我々は刈り入れの用意をしている. - 白水社 中国語辞典
这话说到坎儿上了。
話は要点に入った. - 白水社 中国語辞典
他考取了大学。
彼は大学入試に合格した. - 白水社 中国語辞典
这件衣服不可我的心。
この服は私は気に入らない. - 白水社 中国語辞典
这房子你住得可意吗?
この家に住んで気に入りましたか? - 白水社 中国語辞典
夸奖夸奖!
お褒めにあずかりまして,恐れ入ります. - 白水社 中国語辞典
抬筐
(土などを入れて天びん棒で担ぐ)もっこ. - 白水社 中国語辞典
他深自愧恨。
彼は深く恥じ入っている. - 白水社 中国語辞典
深感愧疚
深く恥じ入る,身にしみて恥じる. - 白水社 中国語辞典
愧痛无及
恥じ入っても取り返しがつかない. - 白水社 中国語辞典
接待来宾
来賓を受け入れる,接待する. - 白水社 中国語辞典
山岳磊落
山が多くて入り組んでいる. - 白水社 中国語辞典
门口立着一个人。
入り口に1人の人が立っている. - 白水社 中国語辞典
用力把门推了一下。
力を入れてドアを押してみた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |