意味 | 例文 |
「入」を含む例文一覧
該当件数 : 17216件
眼看就要秋收了。
もうすぐ秋の刈り入れだ. - 白水社 中国語辞典
安个眼目
間者を置く,密偵を入れる. - 白水社 中国語辞典
将货运往验关
貨物を税関検査に搬入する. - 白水社 中国語辞典
鱼塘里放了不少鱼秧。
養魚池に多くの稚魚を入れた. - 白水社 中国語辞典
给患者输氧气。
患者に酸素吸入する. - 白水社 中国語辞典
争功邀宠
功を手に入れ人の寵を得る. - 白水社 中国語辞典
上山去打野物。
山に入って野生動物を捕る. - 白水社 中国語辞典
听也没听进几句。
聞いてもほとんど耳に入らない. - 白水社 中国語辞典
一味地固执成见
どこまでも先入観に固執する. - 白水社 中国語辞典
秉承父亲的意旨
父の願いを聞き入れる. - 白水社 中国語辞典
易地为官
場所を入れ替わって役人をする. - 白水社 中国語辞典
动作淫秽,不堪入目。
ふるまいが猥褻で,見ていられない. - 白水社 中国語辞典
大量引进军事装备
大量に軍備を導入する. - 白水社 中国語辞典
引进外国资本
外国資本を導入する. - 白水社 中国語辞典
把他引入岐途。
彼を誤った道に引き込む. - 白水社 中国語辞典
混入革命营垒
革命陣営の内側に潜り込む. - 白水社 中国語辞典
把客人迎进屋里。
お客を部屋に迎え入れた. - 白水社 中国語辞典
把新媳妇迎娶过门。
花嫁をめとって家に入れる. - 白水社 中国語辞典
如何应对“入世”
「WTO加盟」にいかに対応するか. - 白水社 中国語辞典
用了一把劲。
力を入れた,一頑張りした. - 白水社 中国語辞典
他犹犹豫豫地不进去。
彼はぐずぐずして入らない. - 白水社 中国語辞典
由三号门进场。
3番ゲートから入場する. - 白水社 中国語辞典
公用油票
公用ガソリン購入切符. - 白水社 中国語辞典
私用油票
個人用ガソリン購入切符. - 白水社 中国語辞典
鱼生粥
魚の薄切りを熱いかゆに入れたもの. - 白水社 中国語辞典
予取予求((成語))
欲しいものは思うままに手に入れる. - 白水社 中国語辞典
由防守转入进攻。
守備から攻撃に転じる. - 白水社 中国語辞典
元宝茶((方言))
オリーブやカンランを入れたお茶. - 白水社 中国語辞典
黥首刖趾
額に入れ墨をし足を断ち切る刑. - 白水社 中国語辞典
超级火车将投入运行。
スーパー列車を近く運行する. - 白水社 中国語辞典
把手指放在嘴里咂着。
指を口に入れてしゃぶっている. - 白水社 中国語辞典
这颜色太杂了。
この色はいろいろ入り交じっている. - 白水社 中国語辞典
他在天主教。
彼はカトリック教に入っている. - 白水社 中国語辞典
节支增收((成語))
支出を節約し収入を増やす. - 白水社 中国語辞典
把鱼炸一炸。
魚を(なべに入れて)揚げなさい. - 白水社 中国語辞典
杯子炸了一道纹。
コップは割れてひびが1本入った. - 白水社 中国語辞典
连妇女也投入了战斗。
女性も戦闘に参加した. - 白水社 中国語辞典
菜里多掌点儿油。
料理にもう少し油を入れる. - 白水社 中国語辞典
皮球一打气就胀起来。
ボールは空気を入れると膨れる. - 白水社 中国語辞典
味淡,再着点儿盐。
味が薄い,もう少し塩を入れよう. - 白水社 中国語辞典
招标单位
入札者を募集する‘单位’. - 白水社 中国語辞典
招兵买马((成語))
(兵士を募り馬匹を買い入れる→) - 白水社 中国語辞典
他一躺下就着了。
彼は横になるやたちまち寝入った. - 白水社 中国語辞典
照搬照抄((成語))
そっくりそのまま取り入れる. - 白水社 中国語辞典
枕头箱
枕元に置く貴重品入れの小箱. - 白水社 中国語辞典
病人将留院诊察。
患者は入院して診察を受ける. - 白水社 中国語辞典
住院诊察
入院して診察を受ける. - 白水社 中国語辞典
征订广告
予約購読・購入を求める広告. - 白水社 中国語辞典
幽静整洁的庭院
静かで手入れの行き届いた庭. - 白水社 中国語辞典
工厂正式投入生产。
工場は正式に稼働する. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |