意味 | 例文 |
「全員」を含む例文一覧
該当件数 : 186件
这是全家福。
これは家族が全員揃った写真です。 - 中国語会話例文集
请大家务必参加那个会议。
その会議には必ず全員出席して下さい。 - 中国語会話例文集
在全体成员准备好之前开始。
全員の準備ができる前に始める。 - 中国語会話例文集
因为她接收了我们所有人
彼女は私達全員を受け入れてくれたので - 中国語会話例文集
她接受了我们全部的人。
彼女は私たち全員を受け入れた。 - 中国語会話例文集
被收容的人全部被收容所解放了。
被収容者全員が収容所から解放された。 - 中国語会話例文集
除了他们之外所有人都期待拿金牌。
彼ら以外全員が金メダルを期待した。 - 中国語会話例文集
请告诉我所有人的喜好。
全員の好みを私に教えてください。 - 中国語会話例文集
这个手续每个人都是一样的。
これの手続きは全員一緒です。 - 中国語会話例文集
船上很多乘客都死了,但并不是所有人。
船のたくさんの乗客が死んだが、全員ではない。 - 中国語会話例文集
他们为了看从家里跑出去。
彼ら全員は見るために家から駆け出して出て行った。 - 中国語会話例文集
这个会让你们都毛骨悚然。
これは貴方達全員をゾッとさせる。 - 中国語会話例文集
全员开始做好了开始战斗的准备。
全員戦闘を始める配置についている。 - 中国語会話例文集
给在这里的所有人的礼物。
ここにいる全員からのプレゼントです。 - 中国語会話例文集
他失礼的发言惹恼了他们全员。
彼の無礼な発言が彼ら全員を怒らせた。 - 中国語会話例文集
你们全员都居住的家很大吗?
あなたたち全員が住むには家は十分大きいですか? - 中国語会話例文集
在所有人准备好之前开始。
全員の準備ができる前に始める。 - 中国語会話例文集
包围者每个人手里都拿着枪
包囲者は全員手に銃を持っていた。 - 中国語会話例文集
下个月家里全体成员去中国旅行。
来月に家族全員が中国へ旅行します。 - 中国語会話例文集
合唱團每个人都跟着领唱者唱
合唱隊全員が先唱者に続いた。 - 中国語会話例文集
下个月全家人去中国旅行。
来月家族全員が中国に旅行します。 - 中国語会話例文集
下个月会全家人一起去中国旅行。
来月家族全員一緒に中国へ旅行します。 - 中国語会話例文集
实在太精彩了,全员都拍手喝彩了。
あまりのすばらしさに全員が拍手喝采した。 - 中国語会話例文集
她向全体员工致敬。
彼女は、従業員全員に敬意をはらっています。 - 中国語会話例文集
要是所有人都能出席的话就好了。
全員が出席できるといいのですが。 - 中国語会話例文集
整个房间的人都把他看成了入侵者。
部屋の全員が彼を侵入者と見なした。 - 中国語会話例文集
总务课,包括临时工的全体员工都要参加。
総務課はアルバイトも含め全員参加します。 - 中国語会話例文集
请通知全体受益者。
受益者全員に通知して下さい。 - 中国語会話例文集
请部长以上的全体员工都参加。
部長以上は全員出席するようにしてください。 - 中国語会話例文集
在这个事故中乘客全部死亡了。
この事故で乗客は全員死亡した。 - 中国語会話例文集
要和全员见面可能很困难。
全員と会うのは難しいかもしれない。 - 中国語会話例文集
在我家里,家人都在起居间。
私の家では家族全員が茶の間にいます。 - 中国語会話例文集
我想和全家人一起愉快地去游玩。
家族全員で仲良く遊びに行きたいです。 - 中国語会話例文集
我每次都被全部的人提问。
俺は毎回全員に質問される。 - 中国語会話例文集
我们全家拼命地为他加油。
私たちは彼を家族全員で必死に応援していました。 - 中国語会話例文集
我要在大家的面前演讲。
全員の前でプレゼンテーションを行う。 - 中国語会話例文集
倾巢出动((成語))
全員出動する,一人残らず出かける. - 白水社 中国語辞典
这句话刺痛了我们大家。
この言葉は私たち全員にぐさりと刺さった. - 白水社 中国語辞典
没等过了年就把他们都打发了。
年越しを待たずに彼ら全員に暇を出した. - 白水社 中国語辞典
宪兵把全家老少看押了起来。
憲兵は老人から子供まで家族全員を拘留した. - 白水社 中国語辞典
农忙季节,一家人都很劳累。
農繁期,家族の全員が疲れきっている. - 白水社 中国語辞典
他们的脸子都发青。
彼らの顔は全員真っ青になっている. - 白水社 中国語辞典
满门英烈((成語))
一家全員が英雄的な人物である. - 白水社 中国語辞典
满门抄斩((成語))
一家全員が処刑され財産が没収される. - 白水社 中国語辞典
这个月几乎天天都是满勤。
この月はほとんど毎日毎日全員無欠勤だ. - 白水社 中国語辞典
倾巢出动((成語))
全員出動する,一人残らず出かける. - 白水社 中国語辞典
全体起立,长时间鼓掌。
全員起立して,長い間拍手した. - 白水社 中国語辞典
全员教育
社会の全員に対して教育を推し進めること.≒成人教育. - 白水社 中国語辞典
人都到齐了,一个也不缺。
人は全員そろった,1人も欠けていない. - 白水社 中国語辞典
听到大家安然无恙,心里舒了一口气。
全員無事の知らせを聞いて,ほっと胸をなで下ろした. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |