| 意味 | 例文 |
「共有」を含む例文一覧
該当件数 : 604件
有什么必须与你共享的吗？
なにかあなたに共有すべきことはありますか？ - 中国語会話例文集
我想和你共享这些问题。
私はあなたと問題を共有したいと思います。 - 中国語会話例文集
谢谢你分享全部的信息。
全ての情報を共有してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
有什么想和我共享的事情吗？
何か私と共有したいことはありませんか？ - 中国語会話例文集
我们4个人共用那个。
私たちはそれを四人で共有しています。 - 中国語会話例文集
我很开心能跟你共度时光。
あなたと時間を共有できて、私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集
重要的改进目标被共享了。
重要な改善指標が共有された。 - 中国語会話例文集
两个人共同度过了美好的时间。
二人は、素晴らしい時間を共有している。 - 中国語会話例文集
允许我在公司内共享您的意见。
ご意見は社内で共有させていただきます。 - 中国語会話例文集
那部电视剧总共有18集，我看到了第13集。
そのドラマは全部で18話あり、13話まで観ました。 - 中国語会話例文集
附在信内的文件总共有三份。
同封の書類は全部で3点ございます。 - 中国語会話例文集
我想要开一场共享信息的会议。
情報を共有する打ち合わせを開催したい。 - 中国語会話例文集
感谢您分享情报。
情報を共有して頂いてありがとうございます。 - 中国語会話例文集
他们共享了那个信息。
彼らは、その情報を共有できていますか? - 中国語会話例文集
可以和别的粉丝共享感动。
ほかのファンと感動を共有できる。 - 中国語会話例文集
我们什么都可以共享。
我々は、何でも共有することができます。 - 中国語会話例文集
我家大大小小共有六个孩子。
わが家は全部で6人の子供がいる． - 白水社 中国語辞典
三件行李共有一百斤重。
荷物3個で合計100斤の重さがある． - 白水社 中国語辞典
阶级感情
同一階級の者が共有する感情． - 白水社 中国語辞典
这学期共有五门课。
今学期は全部で5科目授業がある． - 白水社 中国語辞典
这里共有十五头能劳役的牛。
ここには使える牛が全部で15頭ある． - 白水社 中国語辞典
不连我在内，一共有九个人。
私を含めないで，合計9人いる． - 白水社 中国語辞典
你算一算一共有多少钱。
合計どのくらい金があるか計算してください． - 白水社 中国語辞典
这个处方共有七味药。
この処方には7種類の薬が入っている． - 白水社 中国語辞典
太阳系中共有九大行星。
太陽系には9つの大きな惑星がある． - 白水社 中国語辞典
我们组织在此地共有几个支部？
我々の組織はここでは全部で幾つの支部があるか？ - 白水社 中国語辞典
这些保护容量共享机制中的每个都以特定的方式提供保护资源的共享。
これらの保護容量共有機構のそれぞれは、特定の形で保護リソースの共有を実現する。 - 中国語 特許翻訳例文集
根据不同的实施方式，一个或多个保护共享机制可以被选择以被包括在保护共享方法内。
様々な実施形態による保護共有方法内に含める目的で、1つまたは複数の保護共有機構が選択され得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，也可以将这些密钥只在网络整体中的一部分的通信终端中共有。
例えば、これらの鍵は、ネットワーク全体の中の一部の通信端末のみで共有しても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些 PPE组可以共享对主存储器 502的访问。
これらのPPEグループは、メインメモリ502へのアクセスを共有してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
该 SPE组同样可以共享对主存储器 502的访问。
SPEグループは、メインメモリ502へのアクセスを共有してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
资源块由系统内的多个用户装置共享。
リソースブロックはシステム内の多数のユーザ装置で共有される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13是表示共享数据信道的调度的说明图。
【図13】共有データチャネルのスケジューリングを示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14是表示共享数据信道的调度的说明图。
【図14】共有データチャネルのスケジューリングを示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是表示共享数据信道的调度的说明图。
【図17】共有データチャネルのスケジューリングを示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 18是表示共享数据信道的调度的说明图。
【図18】共有データチャネルのスケジューリングを示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 19B是表示共享数据信道的调度的说明图。
【図19】共有データチャネルのスケジューリングを示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在α-安全 KDS中，节点不共享现成的 (ready-made)密钥。
α安全なKDSでは、ノードは既成の鍵を共有しない。 - 中国語 特許翻訳例文集
可动态地对物理上行链路共享信道 (PUSCH)进行调度。
物理アップリンク共有チャネル（PUSCH）は、動的にスケジュールされうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出至多个终端的共享信道的传输。
【図2】複数の端末への共有チャネルの送信を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11显示的是在无认证情况下共享密文密钥建立的示例。
【図11】認証なしの共有秘密鍵の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
可以由用户设备和 MME共享所生成的加密密钥。
生成される暗号鍵はユーザ機器とMMEとによって共有されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
4.4共享多媒体内容的事件标识数据
4.4 マルチメディア・コンテンツの共有イベント識別データ - 中国語 特許翻訳例文集
先把想要分享的信息汇总发给您。
取り急ぎ、共有させて頂きたい情報のまとめを送ります。 - 中国語会話例文集
笑着、哭着、吃东西，想和你共同度过很多时间。
笑ったり泣いたり食べたり、たくさんの時間を共有したいです。 - 中国語会話例文集
我们每次共享着快乐的时光。
私たちは、毎回とても楽しい時間を共有しています。 - 中国語会話例文集
我们每次都分享快乐的时光。
私たちは毎回とても楽しい時間を共有しています。 - 中国語会話例文集
为了提高利益率而共享专业技术和资源。
利益率を向上させるために専門的な技術と資源を共有する。 - 中国語会話例文集
将你的文化和其他国家的人们进行共享如何?
あなたの文化が他の国の人々と共有されるのはどうですか。 - 中国語会話例文集
与你分享在我身上发生的一切。
私の身に起こっている全てのことをあなたに共有します。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
