| 例文 |
「关系的」を含む例文一覧
該当件数 : 352件
没关系的哦。
大丈夫ですよ。 - 中国語会話例文集
没有关系的啊。
関係ないわよ。 - 中国語会話例文集
没关系的。
大丈夫だよ。 - 中国語会話例文集
我没关系的。
大丈夫です。 - 中国語会話例文集
和渔业有关系的人
漁業関係者 - 中国語会話例文集
这个情况是没关系的。
この場合は大丈夫だ。 - 中国語会話例文集
如果没关系的话，那3点去吧？
構わないなら、3時に行こうか？ - 中国語会話例文集
无论怎么样都没关系的。
何もかも平気になるさ。 - 中国語会話例文集
根据有关系的公司
関係のある会社によって - 中国語会話例文集
什么都没关系的吧。
何でも大丈夫でしょう。 - 中国語会話例文集
你一定没关系的。
あなたはきっと大丈夫。 - 中国語会話例文集
跟我的血缘关系的一个人
私の血縁者の一人 - 中国語会話例文集
做不到就做不到，没关系的。
無理なら無理で大丈夫だよ。 - 中国語会話例文集
因为反正闲着没关系的。
どうせ暇だからいいよ。 - 中国語会話例文集
韩语也没关系的。
韓国語で大丈夫ですよ。 - 中国語会話例文集
真的没关系的！
本当に大丈夫だから! - 中国語会話例文集
图 5是示出参考关系的示例的示图。
【図5】参照関係の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
系统翻转数 M可为满足关系 的最大整数。
システム・ロールオーバ数Mは、関係 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是用于说明深度与视差值之间的关系的图。
【図2】奥行きと視差量との関係を説明する図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是用于说明深度与视差值之间的关系的图。
【図3】奥行きと視差量との関係を説明する図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5B是示出输入图像与深度值之间的关系的图。
【図5】入力画像と奥行き値の関係を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是用于说明深度与视差值之间的关系的图。
【図9】奥行きと視差量との関係を説明する図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是步长与 IIP2的关系的图。
【図8】IIP2に対するステップサイズを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是以 3D方式示出图 3所示关系的示意图；
【図4】図3に示した関係を3Dで表現した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
这是和研究内容没有关系的话。
これは研究内容と関係ない話です。 - 中国語会話例文集
迫切期望今后合作关系的确立。
今後のパートナーシップの確立を切望します。 - 中国語会話例文集
这个是不做也没关系的工作。
これはしなくてもよい仕事です。 - 中国語会話例文集
那是和你没有关系的内容。
それはあなたにとって関係がない内容です。 - 中国語会話例文集
这是一本描写了复杂的人际关系的书。
これは複雑な人間関係が描かれた本だ。 - 中国語会話例文集
可以的哦，要是没关系的话请给我打电话。
いいですよ、大丈夫なら電話を下さい。 - 中国語会話例文集
基于A与B之间的关系的话……
AとBの間の関係を踏まえると…… - 中国語会話例文集
他们是什么关系的人？
彼らはどのような関係の人ですか？ - 中国語会話例文集
和我这般普通老百姓没有关系的事情。
私みたいな一般庶民にゃ関係のない話さ。 - 中国語会話例文集
去年夏天我去拜访了有姻亲关系的家庭。
昨年の夏に婚姻関係にある家族を訪ねた。 - 中国語会話例文集
如果没关系的话请给我回邮件。
もし大丈夫ならメールを返信してください。 - 中国語会話例文集
做和外交有关系的工作。
外交関係に関する仕事をする。 - 中国語会話例文集
没关系的请不要担心。
大丈夫ですから心配しないでください。 - 中国語会話例文集
表示因果关系的判断基准。
因果関係の判定基準を示す。 - 中国語会話例文集
这次会谈导向两国关系的正常化。
この度の会談は両国関係を正常化に導く． - 白水社 中国語辞典
当时两国关系的发展达到了最高潮。
当時両国の関係は最高の高まりを見せていた． - 白水社 中国語辞典
图 8是表示 PHICH-1～ 16和正交调制分量的对应关系的图。
【図8】PHICH-1〜16と直交変調成分との対応関係を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5B是图示注入锁定的相位关系的图。
【図5A】注入同期の位相関係を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4A和图 4B是示出摄像机的运动和时间之间的关系的图；
【図4】カメラの動きと時間の関係を示すグラフである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 19是示出摄像机的运动和时间之间的关系的图； 以及
【図19】カメラの動きと時間の関係を示すグラフである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 20是示出摄像机的运动和时间之间的另一种关系的图。
【図20】カメラの動きと時間の関係を示すグラフである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 34是例示 MCS号以及发送功率的对应关系的图。
【図34】MCS番号及び送信電力の対応関係を例示する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是表示相关系数值 K与合成比α之间的关系的图。
【図8】相関係数値Kと合成比αとの関係を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是表示相关系数值 K与合成比α之间的关系的图。
図8は、相関係数値Kと合成比αとの関係を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是时间 (送纸量 )和传感器输出的关系的曲线图。
【図4】時間（紙送り量）とセンサー出力との関係を示すグラフ。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是表示各节点和 IP地址之间的关系的图。
【図9】各ノードとIPアドレスとの関係を表す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
