「兵」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

无名小卒((成語))

名もない一兵卒，取るに足らぬ人間． - 白水社 中国語辞典

武装力量

（一定の国または政治勢力の）武装兵力． - 白水社 中国語辞典

许多战士牺牲了。

多くの兵士たちは命をなげうった． - 白水社 中国語辞典

我们决定袭取敌营。

我々は敵兵営を奇襲して奪取することを決めた． - 白水社 中国語辞典

先礼后兵

礼儀を尽くすことを先にし武力を使うことを後回しにする． - 白水社 中国語辞典

战士们纷纷给伤员献血。

兵士たちは続々と負傷者に献血する． - 白水社 中国語辞典

他为战士塑过像。

彼は兵士の塑像を作ったことがある． - 白水社 中国語辞典

战士们这两天一直行军。

兵士たちはこの2，3日ずっと行軍中である． - 白水社 中国語辞典

战士们都累得吁吁乱喘。

兵士は疲れて皆ハーハーと激しくあえいだ． - 白水社 中国語辞典

战士们在烈士墓前高声宣誓。

兵士たちは烈士の墓前で大声で宣誓した． - 白水社 中国語辞典

洪水被战士们驯服了。

洪水は兵士たちによって征服された． - 白水社 中国語辞典

敌军被压缩到一所破庙里。

敵兵はある荒れ果てた寺まで追い詰められた． - 白水社 中国語辞典

战士们一举摧毁了岸边的碉堡。

兵士たちは岸のトーチカを一挙に破壊した． - 白水社 中国語辞典

他是战斗在一线的战士。

彼は第一線で戦闘している兵士である． - 白水社 中国語辞典

战士们飞一样地跑去了。

兵士たちは飛ぶように駆けて行った． - 白水社 中国語辞典

侦察兵立即饮弹倒地。

斥候はすぐに弾丸を受けて地面に倒れた． - 白水社 中国語辞典

英勇的战士们打退了敌人的进攻。

勇敢な兵士たちは敵の進攻を撃退した． - 白水社 中国語辞典

营里来了五名新战士。

大隊に5人の新兵がやって来た． - 白水社 中国語辞典

那里有一排军队营房。

そこには一並びの軍隊の兵舎がある． - 白水社 中国語辞典

他十八岁就应征入伍了。

彼は18歳の時に徴兵に応じて入隊した． - 白水社 中国語辞典

湘勇

湖南の軍隊（曽国藩が組織した義勇兵）． - 白水社 中国語辞典

新战士们都很勇敢。

新兵たちは皆とても勇敢である． - 白水社 中国語辞典

战士们打得格外勇猛。

兵士たちはとりわけ勇猛に戦った． - 白水社 中国語辞典

战士们都被日光晒得油黑锃亮。

兵士たちは皆日の光に照らされて黒光りしていた． - 白水社 中国語辞典

要消灭敌人的有生力量。

敵の兵力を消滅させねばならない． - 白水社 中国語辞典

敌人把很多妇女都给糟蹋了。

敵兵は多くの女性を犯した． - 白水社 中国語辞典

全体战士在山坡下站了队。

全兵士は山のふもとに整列した． - 白水社 中国語辞典

战场起义

敵の兵員・軍隊が戦場で謀反を起こして寝返る． - 白水社 中国語辞典

我们的战士非常勇敢。

我々の兵士はたいへん勇敢である． - 白水社 中国語辞典

中国人民海军的战士

中国人民海軍の1人の兵士． - 白水社 中国語辞典

这位老八路是他当年的战友。

この八路軍の老兵は彼のその昔の戦友である． - 白水社 中国語辞典

战士们用树枝把坦克遮蔽起来。

兵士たちは木の枝で戦車を覆い隠した． - 白水社 中国語辞典

这位阵亡的战士刚刚十八岁。

この戦死した兵士はちょうど18歳になったばかりである． - 白水社 中国語辞典

离开家园，从军征战。

故郷を離れ，兵役に服して征戦する． - 白水社 中国語辞典

战士们昂首挺胸，整齐步伐。

兵士たちは頭を上げ胸を張り，歩調を整える． - 白水社 中国語辞典

直朴的哨兵不了解他的心情。

実直な歩哨は彼の気持ちが理解できなかった． - 白水社 中国語辞典

他指挥过几年装甲兵。

彼は何年か装甲部隊を指揮したことがある． - 白水社 中国語辞典

我们都是二中队的战士。

我々は第2中隊の兵士である． - 白水社 中国語辞典

派重兵把守山海关。

強力な軍隊を派遣して山海関を守る． - 白水社 中国語辞典

哥哥被反动派抓去当壮丁。

兄は反動派に捕まえられて兵役に就かされた． - 白水社 中国語辞典

这个战士射击相当准确。

この兵士の射撃の腕はかなりのものだ． - 白水社 中国語辞典

大兵团作战((成語))

（大兵団を送り込んでの大規模な戦い→）多数の人を大規模な生産向上・技術革新に投入する，大勢の人が大規模な政治教育運動に参加する． - 白水社 中国語辞典

抗日战争时，村里一来了日本兵，村长就去敷衍敷衍。

抗日戦争期，村に日本兵がやって来ると，村長は出かけて行ってなんとかその場を取り繕った． - 白水社 中国語辞典

没有兵力不能固定自己的政权，革命党人便和实力派苟合了。

兵力なくして自分の政権を固めることはできないので，革命党の人々は実力派と野合した． - 白水社 中国語辞典

子弟兵

本来は地元出身の若者からなる軍隊を指したが，現在は中国人民解放軍の兵士に対する親しみをこめた呼称として用いる． - 白水社 中国語辞典

他结束了在美国海军部队35年的生涯。

彼はアメリカ海兵隊として35年の生涯を閉じた。 - 中国語会話例文集

海軍優先綠取這所大學的學生。

海軍はこの大学の生徒を優先的に兵籍に入れていた。 - 中国語会話例文集

和我同船往海南岛的，是个矮墩墩的战士。

私と同じ船で海南島に行ったのは，ずんぐりした兵士であった． - 白水社 中国語辞典

几个战士肩膀上露着白花花的棉絮。

何人かの兵士の綿服の肩から真っ白な綿がのぞいている． - 白水社 中国語辞典

今天我们请老红军作报告。

今日我々は昔の紅軍の兵士を招いて講演をしてもらう． - 白水社 中国語辞典