| 意味 | 例文 |
「内」を含む例文一覧
該当件数 : 13516件
旅客服务站
旅客案内所． - 白水社 中国語辞典
内有照片
写真在中． - 白水社 中国語辞典
最近几天内
近日中に． - 白水社 中国語辞典
内寝
居間，婦人の居室． - 白水社 中国語辞典
球类馆
室内球技場． - 白水社 中国語辞典
日内动身
近日中に発つ． - 白水社 中国語辞典
失去亲人
身内に死なれる． - 白水社 中国語辞典
说私房
内緒話をする． - 白水社 中国語辞典
查号台
電話番号案内． - 白水社 中国語辞典
探听虚实
内情を探る． - 白水社 中国語辞典
本书内容提要
本書の摘要． - 白水社 中国語辞典
大眼角
目頭．≒内眦． - 白水社 中国語辞典
今年以内
今年じゅうに． - 白水社 中国語辞典
本世纪以内
今世紀中． - 白水社 中国語辞典
本年度以内
本年度中． - 白水社 中国語辞典
全部都在骑自行车十分钟以内就可以抵达的范围之内。
全て自転車で10分圏内にある。 - 中国語会話例文集
外销转内销
輸出品を国内販売に回す．≒外转内． - 白水社 中国語辞典
此缓冲器可为存储器 14内的存储器寄存器，或可在处理器 12本身内的随机存储器内。
このバッファは、メモリ14内のメモリレジスタであってもよく、または、プロセッサ12自体内のランダムメモリ内に存在していてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
但是，公司内管理者能够取得的信息的内容与公司外管理者能够取得的信息的内容之间存在差异。
ただし、社内管理者が取得できる情報の内容と社外管理者が取得できる情報の内容とでは、異なるところがある。 - 中国語 特許翻訳例文集
很明显媒体内容可包括广告内容，其被放入媒体内容内的适当槽（slot）内。
特に、メディアコンテンツは、メディアコンテンツ内の適切なスロットに収められた広告コンテンツを含んでもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
(3.2)内容列表的结构以及处理部的处理内容
（3．2）コンテンツリストの構成、および、処理部の処理内容 - 中国語 特許翻訳例文集
飞机内可以带入10公斤以内的随身行李。
機内には１０キログラムまでの手荷物を持ち込みができます。 - 中国語会話例文集
上个月内部告发的话题在公司里造成了很大的混乱。
先月の内部告発の話題で社内会議は混迷を極めました。 - 中国語会話例文集
包括社长在内的董事成员的变动已经内定了，进行通知。
社長を含む役員の異動が内定したのでお知らせします。 - 中国語会話例文集
对新开垦的土地，五年内不纳税，不提留。
新規開墾した土地は，5年以内は納税せず，内部蓄積をしない． - 白水社 中国語辞典
外引内联((成語))
国外の資金・技術・人材を導入して国内（内部）の経済的連合を図る． - 白水社 中国語辞典
例如，主内容可以是音乐内容而次内容可以是照片内容。
例えば、主コンテンツを音楽コンテンツとし、副コンテンツを写真コンテンツとしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，主内容可以是音乐内容，而副内容可以是照片内容。
例えば、主コンテンツを音楽コンテンツとし、副コンテンツを写真コンテンツとしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
公司内管理者严格管理公司内秘密密钥 SKA以使其不被他人盗用。
社内管理者は、社内秘密鍵SKAを、他人に盗まれないように厳重に管理している。 - 中国語 特許翻訳例文集
AUTPRINT.MRK如图 3所示，记录在存储卡 110a内的“MISC”这一名称的文件夹内。
AUTPRINT．MRKは、図3に示したように、メモリカード110a内の「MISC」という名前のフォルダ内に記録される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是表示记录介质 100的内部结构和再生装置 200的内部结构的图。
【図6】記録媒体100の内部構成と、再生装置200の内部構成とを示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是表示记录介质 100的内部结构和再生装置 200的内部结构的图。
図6は、記録媒体100の内部構成と、再生装置200の内部構成とを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
考虑内容。
コンテンツを考える。 - 中国語会話例文集
因为内心比较重要。
中身が大事ですから。 - 中国語会話例文集
婴儿内衣的清洗
赤ちゃんの肌着洗い - 中国語会話例文集
内心几乎要崩溃了。
心が折れそうです。 - 中国語会話例文集
内心发生的变化
心に起こる変化 - 中国語会話例文集
出展的介绍
出展のご案内 - 中国語会話例文集
关于详细内容
詳細について - 中国語会話例文集
不管上述的内容
上記にかかわらず - 中国語会話例文集
内心狂热起来。
胸が熱くなった。 - 中国語会話例文集
8只猫中的5只。
８匹の猫の内５匹 - 中国語会話例文集
文件寄送的指南。
書類送付の案内 - 中国語会話例文集
很乐意为您指南。
喜んで案内します。 - 中国語会話例文集
在资料的依赖内容栏里注明变更的内容，发给担当部。
書類の依頼内容欄に変更内容を明らかにして、担当部署宛てに発行する。 - 中国語会話例文集
给妻子写信。
家内に手紙を書きます。 - 中国語会話例文集
吸烟处的指引
喫煙所のご案内 - 中国語会話例文集
随时介绍。
いつでも案内します。 - 中国語会話例文集
带领参观京都。
京都を案内します。 - 中国語会話例文集
发自内心地感谢。
心より感謝します。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
