「再来」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请再来一盘这个菜。

この料理をもう一皿ください。 - 中国語会話例文集

机会过去就不会再来了。

チャンスが巡ってこなくなる。 - 中国語会話例文集

什么时候再来玩。

またいつでも遊びに来てください。 - 中国語会話例文集

想再来台湾。

また台湾に来たいと思う。 - 中国語会話例文集

请再来日本。

また日本に来てください。 - 中国語会話例文集

请有空再来。

またゆっくり来てください。 - 中国語会話例文集

请你随时再来。

またいつでもいらしてください。 - 中国語会話例文集

改日再来拜访。

日を改めてお伺い致します． - 白水社 中国語辞典

你过两天再来吧！

2，3日したらもう一度来なさい！ - 白水社 中国語辞典

唱得好，再来一个。

歌が上手だ，もう一つやれよ． - 白水社 中国語辞典

时不再来

チャンスは2度とやって来ない． - 白水社 中国語辞典

从此以后，不准再来。

今後，二度と来ることはならぬ． - 白水社 中国語辞典

三天之后，你再来。

3日してから，またいらっしゃい． - 白水社 中国語辞典

因为要消毒请明天再来。

消毒するので明日また来て下さい。 - 中国語会話例文集

新的竞技场建成后，还想再来。

新しい競技場ができたらまた来たいです。 - 中国語会話例文集

为什么想再来一次呢？

なぜもう一度来たいと思いますか？ - 中国語会話例文集

以后请一定要再来日本哦。

いつか是非また日本に来てくださいね。 - 中国語会話例文集

再来一杯牛奶怎么样？

牛乳をもう一杯いかがですか？ - 中国語会話例文集

那个村子下下个星期有节日庆典。

その村で再来週にお祭りがあります。 - 中国語会話例文集

如果再来日本的话，请一定要来家里。

また日本に来ることがあれば、ぜひ家に来てください。 - 中国語会話例文集

下下周去钓鱼也没关系。

釣りに行くのは再来週で大丈夫です。 - 中国語会話例文集

我明年还想再来这里玩。

来年もまたここに遊びに来たいです。 - 中国語会話例文集

想稍作休息再来。

すこし休憩してこようと思います。 - 中国語会話例文集

想稍微休息一下再来。

少し休憩してこようと思います。 - 中国語会話例文集

那么我会再来请求你给以支援的。

それではまたあなたの援助を要請します。 - 中国語会話例文集

请准备好别的提案再来。

また別のオファーを用意してきてくださいね。 - 中国語会話例文集

下下周对于你来说更方便吗？

再来週のほうがあなたにとって都合がいいですか？ - 中国語会話例文集

我打算再来这里看烟花。

私は再びここで花火を見るつもりです。 - 中国語会話例文集

我再来泰国的时候会和你联络。

またタイに行く時にはあなたに連絡しますね。 - 中国語会話例文集

我希望你再来日本。

あなたが再び日本に来ることを希望します。 - 中国語会話例文集

我还不知道下次什么时候能再来这儿。

今度またいつここに来られるかまだわからない。 - 中国語会話例文集

米饭和味增汤可以再来一份。

ご飯と味噌汁はおかわりできます。 - 中国語会話例文集

下次请再来日本游玩。

今度は日本に遊びに来てください。 - 中国語会話例文集

我想明年再来这里。

また来年もここに来たいと思っている。 - 中国語会話例文集

下周和下下周因为工作的关系休息。

来週と再来週は仕事の都合で休みます。 - 中国語会話例文集

次子后年高中毕业。

次男は再来年に高校を卒業します。 - 中国語会話例文集

请悠闲地休息一下再来。

のんびり息抜きしてきてください。 - 中国語会話例文集

去教育中心学习日语再来吧。

教育センターに行って、日本語を勉強してこよう。 - 中国語会話例文集

明天可以再来吗？

明日、またお伺いしてもよろしいでしょうか。 - 中国語会話例文集

下周和下下周都没关系。

来週でも再来週でも大丈夫です。 - 中国語会話例文集

看了其他的地方之后再来哦。

他のところも見てからまた来ますね。 - 中国語会話例文集

下下周要不要吃个饭什么的？

再来週にご飯でも食べに来ませんか？ - 中国語会話例文集

我们期待你还会再来。

私たちはあなたがまた会いに来てくれることを期待します。 - 中国語会話例文集

他刚出门，你改天再来吧。

彼は出かけたばかりです，また日を改めてお越しください． - 白水社 中国語辞典

我们再来讨论一下，最后定案。

我々はもう一度話し合って，最終案を決める． - 白水社 中国語辞典

过一段时间再来看你。

しばらくしたらまた君に会いに来ます． - 白水社 中国語辞典

以后有工夫再来吧！

今後，お暇の折にもう一度おいでください！ - 白水社 中国語辞典

你是海量，再来一杯。

あなたは酒豪だから，もう1杯どうぞ． - 白水社 中国語辞典

哪天有空请再来！

いつか暇ができたらまたおいでください！ - 白水社 中国語辞典

韶光一去不再来。

すばらしい青春時代は一たび去れば再び帰って来ない． - 白水社 中国語辞典