意味 | 例文 |
「决」を含む例文一覧
該当件数 : 3193件
祝福决定结婚成家的同事。
身を固める決心をした同僚を祝福する。 - 中国語会話例文集
重新下定决心,离开了店铺。
決意を新たに、お店を後にした。 - 中国語会話例文集
自己的事情由自己判断决定。
自分の事は、自分で判断して決める。 - 中国語会話例文集
除此之外,再确认是否有未解决事项。
これ以外に、未解決事項があるか確認します。 - 中国語会話例文集
我们决定吃饭了。
私たちはご飯を食べることにしました。 - 中国語会話例文集
因为没有人就决定去了。
人が居ないので行く事になりました。 - 中国語会話例文集
在那之前,想解决这个问题。
それまでに、この問題を解決したい。 - 中国語会話例文集
因为不知道计划,我做出了决定。
予定が分からなかったため、私は決めてしまった。 - 中国語会話例文集
做出事关事业成败的决定
事業の成否を決める決断を下す - 中国語会話例文集
决定了7月20日去北京。
7月20日に北京に行くことを決めた。 - 中国語会話例文集
因为太贵,所以决定不买了。
高すぎるので、買わないことにしました。 - 中国語会話例文集
我们决定明年春天结婚了。
私たち、来春、結婚することになりました。 - 中国語会話例文集
决定要按照电视上看到的做法做了。
テレビで見た作り方で作ることにしました。 - 中国語会話例文集
于是,决定要烤薄饼了。
そこで、パンケーキを焼くことにしました。 - 中国語会話例文集
坚决否认了曾经说过这样的话。
決してこのようなことを言ったことはないと否定した。 - 中国語会話例文集
领队告诉我们韧性决定比赛。
監督は粘りが試合を決めるのだと私たちに言った。 - 中国語会話例文集
详情在周五之前决定下来吧。
詳細は、金曜までに決めましょう。 - 中国語会話例文集
我什么时候之前决定那个才好呢?
いつまでに私はそれを決めた方がいいですか? - 中国語会話例文集
那个问题应该快点解决。
その問題は早急に解決すべきだ。 - 中国語会話例文集
我们在那个会议上解决了问题。
その会議で問題を解決することができた。 - 中国語会話例文集
你被判决了几年徒刑?
あなたには、懲役何年の判決が言い渡されましたか。 - 中国語会話例文集
您的安排决定了吗?
あなたのご予定はお決まりでしょうか? - 中国語会話例文集
你决定了申请哪份保险吗?
どの保険に申し込むか決めましたか? - 中国語会話例文集
这个法案因为左派的强烈反对而被否决了。
その法案は左派からの強い反対で否決された。 - 中国語会話例文集
请你快点解决那个问题。
早くその問題を解決してください。 - 中国語会話例文集
我觉得你很难下决断。
あなたが決断を下すのは難しいと思います。 - 中国語会話例文集
无论如何都想在决赛中获胜。
どうしても決勝戦で勝ちたい。 - 中国語会話例文集
使用HR系统进行员工的人事决定。
HRシステムを使って従業員の人事を決定します。 - 中国語会話例文集
利用KJ法想出来的方法来解决问题。
KJ法でアイデアを出し、問題解決に導く。 - 中国語会話例文集
贵宏决心进入棒球部了。
タカヒロは野球部に入ろうと決心しました。 - 中国語会話例文集
决定了晚间航班不运行。
夜の便は運行しないことが決定しました。 - 中国語会話例文集
不是用最好而是用唯一来决胜。
ベストワンでなくオンリーワンで勝負です。 - 中国語会話例文集
大多数商品都还没有决定被发售。
ほとんどの商品は、発売されるか決まっていません。 - 中国語会話例文集
他根据努力找到了解决的对策。
彼は努力の結果、解決策を見つけた。 - 中国語会話例文集
他们等我下决心等了一个星期。
彼らは、私が決心するのに1週間待ってくれました。 - 中国語会話例文集
这个计划终于决定了。
このプランはやっと決定したところです。 - 中国語会話例文集
我觉得那块布是未解决事件的新证据。
その布は、未解決事件の新たな証拠だと思う。 - 中国語会話例文集
多亏有你,我的烦恼解决了。
私の悩みはあなたのおかげで解消された。 - 中国語会話例文集
我可以自己决定吗?
私が勝手に決めてしまってもいいですか? - 中国語会話例文集
要解决这个,我想只有学习。
これを解決するには勉強するしかないと思います。 - 中国語会話例文集
请不要独自下决定。
独自の判断はしないようにしてください。 - 中国語会話例文集
因为有很多不得不决定的事情而困扰。
決めなければならないことが多すぎて困った。 - 中国語会話例文集
如果发货日程决定了的话请联系我。
出荷スケジュールが決まりましたら連絡します。 - 中国語会話例文集
我决定了下周要回日本。
来週、日本に帰国することになりました。 - 中国語会話例文集
赌上了金牌的决战今天即将开始。
金メダルを懸けた決勝戦が今日開催される。 - 中国語会話例文集
恭喜你打进决赛。
決勝進出おめでとうございます。 - 中国語会話例文集
赢了第三轮比赛就是决赛了。
この3回戦を勝てば決勝戦だった。 - 中国語会話例文集
我觉得下周是一决胜负的时候。
来週が勝負だと思っている。 - 中国語会話例文集
去向约翰询问这个问题的解决方法吧。
この問題の解決方法をジョンに尋ねましょう。 - 中国語会話例文集
我昨晚和家人去看了足球的决赛。
昨夜サッカーの決勝戦を家族と見に行った。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |