「决」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个就请你随自己的喜好决定。

それはあなたが好きなように決めてください。 - 中国語会話例文集

所以我坚决没有放弃汽车的开发。

だから自動車開発を決してあきらめなかった。 - 中国語会話例文集

你们决定好什么时候结婚了吗？

君たちはいつ結婚するかを決めましたか。 - 中国語会話例文集

在决战中洋基队的奋勇斗争

決勝戦でのヤンキースの健闘 - 中国語会話例文集

我很乐意告诉你那个问题的解决方法。

喜んでその問題の解き方を教えます。 - 中国語会話例文集

补休日期决定后，我会联系你的。

追加の休みの日が決まったら連絡します。 - 中国語会話例文集

我们决定了一起行动。

私たちは共同で行動することを決定した。 - 中国語会話例文集

我不能马上解决这个问题。

すぐにはこの問題を解決できそうにありません。 - 中国語会話例文集

我正在决定那个的规格，请稍等。

その仕様を決めているので、少し待ってください。 - 中国語会話例文集

离港时间由船长决定。

出港時間は船長にお任せする。 - 中国語会話例文集

我没有权利决定自己的日程。

私には自分のスケジュールを決める権利がない。 - 中国語会話例文集

请你早点决定住处。

あなたの住居が早く決まることを願います。 - 中国語会話例文集

祝你能够早点决定住处。

あなたの住居が早く決まることを祈ります。 - 中国語会話例文集

参照那本书来决定价格。

その本を参考に値段を決定する。 - 中国語会話例文集

我正在努力解决那个。

それを解決するために取り組んでいます。 - 中国語会話例文集

我没决定好应该去哪里。

どこへ行くかは決まっていなかった。 - 中国語会話例文集

我决定再买新的软件。

新しいソフトをまた買う事にしました。 - 中国語会話例文集

我还没决定什么时候去塞班岛。

私がサイパンにいつ行くかはまだ決まっていない。 - 中国語会話例文集

我还没决定去不去塞班。

私のサイパン行きはまだ未定です。 - 中国語会話例文集

最后，这次的问题解决了。

その結果、今回の問題は解決しました。 - 中国語会話例文集

所以我决定把所有的小猫带回去。

だから、全ての子猫たちを連れて帰ることにした。 - 中国語会話例文集

我决定做自己认为对的事。

自分が正しいと思うことをやるように決めている。 - 中国語会話例文集

今后决定下单的情况下

今後注文をすることにした場合 - 中国語会話例文集

首先请决定和谁一起过周末。

はじめに、誰と週末一緒に過ごすか決めなさい。 - 中国語会話例文集

请引导决策人员，向他们传达信息。

意思決定者に案内し、情報を伝えてください。 - 中国語会話例文集

那就请你决定接下来要做的事。

それではこれからすることを決めなさい。 - 中国語会話例文集

我决定下周提交辞呈。

私は来週辞職願を出すことに決めた。 - 中国語会話例文集

我们可能会决定去日本。

私たちは日本に行くことになるかもしれない。 - 中国語会話例文集

决定做不同的事情。

物事を異なったように行うことを決めた。 - 中国語会話例文集

他们对解决这个没有任何能做的。

彼らがこれを解決するのに出来ることは何もない。 - 中国語会話例文集

我们正在努力解决那个问题。

私たちはその問題を解決しようとしている。 - 中国語会話例文集

我们想解决这个问题。

私たちはこの問題を解決したい。 - 中国語会話例文集

能解决这个问题吗？

この問題を解決することはできますか。 - 中国語会話例文集

会议上通过的决议案的副本

会議で可決された決議案の写し - 中国語会話例文集

为解决问题的派生产品

問題を解決するための派生商品 - 中国語会話例文集

已经决定了在泰国举行会议。

タイでミーティングが開催されることが決まっている。 - 中国語会話例文集

如果加密了的话那个问题会得到解决。

暗号化すれば、その問題は解ける。 - 中国語会話例文集

随机性加密解决了那个问题。

確率的暗号化がその問題を解決する。 - 中国語会話例文集

他们把她当做女巫处决了。

彼らは彼女を魔女として処刑した。 - 中国語会話例文集

谢谢你想要帮我解决这个问题。

この問題を解決しようとしてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

如果他们决定了的话应该能做到。

彼らは決定されればできるはずだ。 - 中国語会話例文集

然而，通过多重任务什么也解决不了。

しかし、マルチタスクを通しては何も解決しない。 - 中国語会話例文集

全面服务管理解决方案

包括的なサービスマネジメントソリューション - 中国語会話例文集

决定了时间的话通知我们。

時間が決まったら我々に知らせてくれ。 - 中国語会話例文集

希望尽快解决这个问题。

この問題を早急に解決してほしい。 - 中国語会話例文集

取决于他的报告递交情况。

彼のレポート提出状況次第だ。 - 中国語会話例文集

为了撤销判决提出了上诉。

判決を取り消すために上訴した。 - 中国語会話例文集

依消费者进行的经济决定机制

消費者による経済決定のメカニズム - 中国語会話例文集

那个地主决定了要建一座城堡。

その地主は、城を建てることを決心した。 - 中国語会話例文集

他之前解决过类似的问题。

彼は以前に似たような問題を解決したことがある。 - 中国語会話例文集