「准」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请以每人5克为基准。

1人分5ｇを目安にしてください。 - 中国語会話例文集

正在准备自己做饭。

自炊の準備をしている。 - 中国語会話例文集

回国的准备很麻烦吗？

帰国の準備は大変ですか？ - 中国語会話例文集

公司正在准备裁员。

会社はリストラを準備している。 - 中国語会話例文集

准备了备用机器吗？

予備機材の用意をしていますか？ - 中国語会話例文集

准备着炉子和釉药。

窯や釉薬は用意されている。 - 中国語会話例文集

做好了出发的准备。

出発の準備ができている。 - 中国語会話例文集

请准备好车。

車を手配しておいてください。 - 中国語会話例文集

已经准备好好了。

もう準備出来ています。 - 中国語会話例文集

你的准备不周。

あなたの準備が悪かった。 - 中国語会話例文集

让太郎先生准确的确认。

太郎さんに、正しく確認します。 - 中国語会話例文集

为什么准备不充分呢？

なぜ、準備が不十分なんですか？ - 中国語会話例文集

我准备退出社团。

部活は辞めるつもりです。 - 中国語会話例文集

请准备替换的衣服。

着替えを準備してください。 - 中国語会話例文集

我准备买这本书。

この本を買おうと思っています。 - 中国語会話例文集

必须遵从基准。

基準に従わなけらばならない。 - 中国語会話例文集

用餐的准备做好了。

食事の準備ができました。 - 中国語会話例文集

已经做好了受伤的准备。

傷付く準備はできている。 - 中国語会話例文集

我们在忙着准备。

私たちは準備に忙しい。 - 中国語会話例文集

帮妈妈准备晚饭。

母の夕食の準備を手伝う。 - 中国語会話例文集

货物已经准备好了。

荷物はもう準備できました。 - 中国語会話例文集

茶准备好了。

お茶の用意ができました。 - 中国語会話例文集

准备好了和你联络。

用意でき次第、連絡します。 - 中国語会話例文集

去的准备做好了吗？

行く準備はできましたか。 - 中国語会話例文集

设定为标准值。

標準値として設定する。 - 中国語会話例文集

准备几张复印件？

プリントは何枚用意しますか? - 中国語会話例文集

请准备一下会议用的资料。

会議の資料を作って下さい。 - 中国語会話例文集

甩卖的准备都做好了吗？

セールの準備は万端ですか？ - 中国語会話例文集

标准击球次数是4次

基準打数が4のホール - 中国語会話例文集

违反劳动基准法。

労働基準法違反です。 - 中国語会話例文集

准备好替换的东西

交替するものを用意している - 中国語会話例文集

他对我说不准去。

彼は私に行くなと言った。 - 中国語会話例文集

请另外准备燃料。

燃料は別途ご用意下さい。 - 中国語会話例文集

为了做准备的情报

準備のための情報 - 中国語会話例文集

正准备睡觉的时候。

ちょうど寝るところだった。 - 中国語会話例文集

你准备在这里呆几年？

ここに何年いる予定ですか？ - 中国語会話例文集

我准备在图书馆借书。

図書館で借りる予定です。 - 中国語会話例文集

准备14:30左右出发。

14:30分ごろ出発するつもりです。 - 中国語会話例文集

做好准备的话通知你。

準備が整ったら呼びます。 - 中国語会話例文集

准备什么时候进货？

いつ入荷予定ですか？ - 中国語会話例文集

准备更新1年的合同。

1年間契約更新予定 - 中国語会話例文集

采用的评价标准

採用している評価軸 - 中国語会話例文集

做支付的准备。

支払いの準備をします。 - 中国語会話例文集

我整合了那个的标准。

その規格をまとめました。 - 中国語会話例文集

我做完了工作的准备。

仕事の準備が完了した。 - 中国語会話例文集

我准备这个月末退休。

今月末で退職する予定です。 - 中国語会話例文集

我准备和她去巴黎。

彼女とパリを訪れる予定です。 - 中国語会話例文集

那我就做以下的准备。

そこで以下の準備をしている。 - 中国語会話例文集

我准备明天去买东西。

明日買い物に行く予定です。 - 中国語会話例文集

图书馆内是不准吃东西的。

図書館内は飲食禁止です。 - 中国語会話例文集