「准」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他拿不准我去不去。

彼は僕が行くことをためらった。 - 中国語会話例文集

他不准我去。

彼は僕が行くのを拒んだ。 - 中国語会話例文集

我准备与他合作。

彼に協力するつもりです。 - 中国語会話例文集

我准备写信给他。

彼に手紙を送ろうと思う。 - 中国語会話例文集

我明天准备去兵库。

明日兵庫へ行くつもりです。 - 中国語会話例文集

我准备和朋友玩。

友達と遊ぶ予定だった。 - 中国語会話例文集

我准备好了咖啡豆等着你。

珈琲を用意して待っています。 - 中国語会話例文集

碍难准办

申し越しの件許可し難い． - 白水社 中国語辞典

透过标尺瞄准

照尺をのぞいて照準をつける． - 白水社 中国語辞典

时间拨得不准。

時間を正確に合わせていない． - 白水社 中国語辞典

枪口对准靶心。

銃口が標的にぴたりと合う． - 白水社 中国語辞典

你准是工读的。

お前はきっと‘工读学校’の生徒だ． - 白水社 中国語辞典

这［一］回准有把握。

今回はきっと見込みがある． - 白水社 中国語辞典

他获准出国留学。

彼は海外留学が許可された． - 白水社 中国語辞典

我们正准备开镰。

我々は刈り入れの用意をしている． - 白水社 中国語辞典

他准是拉痢疾。

彼は赤痢で下痢したに違いない。 - 白水社 中国語辞典

不准滥伐树木。

樹木の濫伐を許さない． - 白水社 中国語辞典

这个秤量不准。

この秤は正確ではない． - 白水社 中国語辞典

按什么标准量？

何を基準にして量るのか？ - 白水社 中国語辞典

料准备得不足，不能动工。

資材不足で着工できない． - 白水社 中国語辞典

他准备留头。

彼は髪を伸ばすつもりだ． - 白水社 中国語辞典

瞄准敌人开火。

敵をねらって火ぶたを切った． - 白水社 中国語辞典

批准你一个月的假。

あなたに1か月の休暇を許す． - 白水社 中国語辞典

这个方案被批准了。

この計画は承認された． - 白水社 中国語辞典

请准时参加。

どうか定刻までにおいでください． - 白水社 中国語辞典

对准目标射击。

ねらいを定めて発射する． - 白水社 中国語辞典

你事先做好准备吧。

事前に準備をしておきなさい． - 白水社 中国語辞典

给老人准备寿材。

老人のために棺を用意する． - 白水社 中国語辞典

一切准备停当。

準備はすべてきちんと整っている． - 白水社 中国語辞典

一切准备得妥妥当当。

万全の準備をした． - 白水社 中国語辞典

把住门不准外出。

門を閉めて外出を許さない． - 白水社 中国語辞典

误差在设计标准内。

誤差は設計基準の内である． - 白水社 中国語辞典

不准携带违禁品。

禁制品の携帯を許さない． - 白水社 中国語辞典

不准行贿受贿

贈賄・収賄はしてはならない． - 白水社 中国語辞典

你准备选举老李吗？

君は李君に票を入れるつもりか？ - 白水社 中国語辞典

计划业经批准。

計画は既に承認された． - 白水社 中国語辞典

明天我一准把书还给你。

明日必ず本をお返しします． - 白水社 中国語辞典

从此以后，不准再来。

今後，二度と来ることはならぬ． - 白水社 中国語辞典

他早有准备。

彼はとっくに準備ができている． - 白水社 中国語辞典

投递迅速而又准确。

配達は迅速かつ正確． - 白水社 中国語辞典

地震预报不准。

地震は正確に予報できない． - 白水社 中国語辞典

择偶标准过高

配偶者選択の基準が高すぎる． - 白水社 中国語辞典

准备工作做得怎样了？

準備の仕事はどうなったか？ - 白水社 中国語辞典

正式批准

正式に許可する，正式に承認する． - 白水社 中国語辞典

他准备得很周到。

彼は用意周到である． - 白水社 中国語辞典

准谱儿

はっきりした考え，やり方など． - 白水社 中国語辞典

这事他准知道。

この事を彼はきっと知っている． - 白水社 中国語辞典

以他的意见为准

彼の意見をよりどころとする． - 白水社 中国語辞典

他来不来，没准儿。

彼が来るかどうかは定かでない． - 白水社 中国語辞典

准前例处理

前例に基づき処理する． - 白水社 中国語辞典